«Obra de la naturaleza en celebración, tierra dulce, O Sorrento apacible, espejo de la vida celestial... ... Si aquí está mi vejez, nunca sin alegría, viviré sin sufrir daños en los últimos días, No envidiaré a los reyes y afirmaré haber vivido feliz y en las gracias del número eterno» - «De Genio Sorrentino» PIETRO GRAVINA (1485)
Cada casa es una «obra de arte
”Work of nature in celebration, sweet land, o peaceful Sorrento, mirror of celestial life..... .... If here my old age, never without joy, will live without harm in the last days, I will not envy the kings and I shall claim to have lived happily and in the graces of the eternal number” - ”De Genio Sorrentino” PIETRO GRAVINA (1485)
Each house is a ”work of art”
«Obra de la naturaleza en celebración, tierra dulce, O Sorrento apacible, espejo de la vida celestial... ... Si aquí está mi vejez, nunca sin alegría, viviré sin sufrir daños en los últimos días, No envidiaré a los reyes y afirmaré haber vivido feliz y en las gracias del número eterno» - «De Genio Sorrentino» PIETRO GRAVINA (1485)
Cada casa es una «obra de arte» de su propietario. Pero hay algunas especiales, que perforan todos los corazones por su historia y la magia que las rodea... Bienvenido a Villa Renato Balsamo.
Renato Balsamo, durante sus más de cincuenta años de actividad pictórica, fue un artista variado y múltiple. Inquieto y con un contraste interior, se dividió entre Sorrento y Cortina, sin saber si el corazón o la razón estaban en un lugar u otro. Un hombre sencillo, pero lleno de contradicciones que se reflejaron en su producción pictórica. Influenciado por De Chirico y Boecklin, Paolucci y Chiarrocchi, Renato Balsamo ha expuesto sus obras en las galerías italianas más prestigiosas.
El resultado de 40 años de amor y pasión por Sorrento, la villa, originalmente una casa de campo sencilla y espartana, inmersa en el verde de la exuberante flora nativa, se ha enriquecido y desarrollado con el tiempo. Del pasado, aún conserva el aroma y el respeto por la tradición local, que se derivan de líneas simples, avenidas exuberantes y acogedoras y estructuras de toba. La sensación de un tiempo suspendido envuelve a todo aquel que cruza la elegante puerta y la rivaliza aún más cuando, paseando por el hermoso césped que rodea la casa, se entra por un corto sendero en un bosque de bacalao Sumérgete en emociones que ya no son propias de esta época. Desde el gran jardín con piscina o desde la terraza se puede admirar el majestuoso Vesubio y el Golfo de Nápoles. La villa está construida a unos 300 metros sobre el nivel del mar. La ubicación garantiza una brisa refrescante y agradable incluso en los días calurosos de agosto, lo que hace perfecto el paso del tiempo tumbado cómodamente en los sillones y sofás bajo el gran porche frente al mar. El jardín, las flores y las plantas mediterráneas están bien cuidados. Hay áreas de relajación aquí y allá, a lo largo de la pasarela perimetral o debajo de las pérgolas. Y para completar perfectamente esta propiedad, también hay un bosque privado de más de 1000 metros cuadrados.
La avenida de entrada se caracteriza por una hermosa puerta de hierro forjado recuperada en Puglia con una elegante parcela. Para darnos la bienvenida, un macizo de flores verdes y exuberantes conduce al interior de la propiedad, mientras que inmediatamente a la derecha, una rica pérgola que da sombra a las plazas de aparcamiento.
Planta baja: Al entrar, se encuentra en un pasillo que ofrece acceso a la planta superior, la gran sala de estar con paredes pintadas al fresco, y desde allí puede acceder al jardín panorámico y a la piscina a través de un gran porche, tanto a la gran cocina que consta de un comedor como a un área de cocina integrada por una cómoda sala de lavado y lavandería adyacentes. En este nivel también hay un baño con ducha y un gran trastero.
Primer piso: se accede desde el pasillo a la planta baja a través de una escalera interior o una escalera exterior con entrada independiente. El primer piso tiene unos 80 metros cuadrados divididos en 3 amplias habitaciones dobles y 2 baños. 2 de las 3 habitaciones están enriquecidas por una generosa terraza que se extiende a lo largo de dos lados de la estructura con vistas al Golfo de Nápoles y al encantador jardín.
Segundo piso: continuando por la luminosa escalera, se llega al segundo y último piso, el más sugerente por el ático. Compuesto por 2 dormitorios, un gran estudio con un ojo de buey de gran inspiración, un baño y una terraza con vistas al gran jardín.
«La perfección no es de este mundo». Dicen que... Pero esta casa despierta emociones tan fuertes, intensas e indomables que nos hace dudar fuertemente de la validez de estas afirmaciones.
”Work of nature in celebration, sweet land, o peaceful Sorrento, mirror of celestial life..... .... If here my old age, never without joy, will live without harm in the last days, I will not envy the kings and I shall claim to have lived happily and in the graces of the eternal number” - ”De Genio Sorrentino” PIETRO GRAVINA (1485)
Each house is a ”work of art” of its owner. But there are some special ones, that pierce every heart for their history and the magic that surrounds them..... Welcome to Villa Renato Balsamo.
Renato Balsamo, during all his more than fifty years of pictorial activity, was a varied and multiple artist. Restless and with an inner contrast, he divided himself between Sorrento and Cortina, not knowing himself if the heart or reason were in one place or another. A simple man, but full of contradictions that were reflected in his pictorial production. Influenced by De Chirico and Boecklin, Paolucci and Chiarrocchi, Renato Balsamo has exhibited his works in the most prestigious Italian galleries.
The result of 40 years of love and passion for Sorrento, the villa, originally simple and spartan farmhouse, immersed in the green of the lush native flora, has been enriched and developed over time. From the past, it still preserves the scent and respect for local tradition that are derived from simple lines, lush and welcoming avenues and tuff structure. The feeling of a suspended time wraps anyone who crosses the elegant gate and rivingit even more when, walking over the beautiful lawn that surrounds the house, you enter through a short path in a codud wood Immersing yourself in emotions that are no longer of this era. From the large garden with swimming pool or from the terrace you can admire the majestic Vesuvius and the Gulf of Naples. The villa is built at about 300 meters above sea level. The location guarantees a refreshing and pleasant breeze even on hot days in August, this makes perfect the passage of time lying comfortably on the armchairs and sofas under the large porch facing the sea. The garden, flowers and Mediterranean plants are manicured. There are relaxing areas here and there, along the perimeter walkway or under the pergolas. And to perfect completion of this property there is also a private forest of over 1000 square meters.
The entrance avenue is characterized by a beautiful wrought iron gate recovered in Puglia with an elegant plot. To welcome us a ’green and lush flower bed that leads inside the property, while immediately on the right, a rich pergola shading parking spaces.
Ground Floor: Entering you find yourself in a hallway that offers access to the upper floor, the large living room with frescoed walls, and from this you can then access the panoramic garden and the pool through a large porch, both the large kitchen that consists of a dining area and a cooking area integrated by an adjacent convenient washing room and laundry. On this level there is also a bathroom with shower and a large storage room.
First floor: accessible from the hallway to the ground floor through an internal staircase or external staircase with independent entrance. The first floor is about 80sqm divided into 3 airy double bedrooms and 2 bathrooms. 2 of the 3 rooms are enriched by a generous terrace that runs along two sides of the structure with views over the Gulf of Naples and the enchanting garden.
Second Floor: continuing up the bright staircase, you reach the second and last floor, the most suggestive because of the attic. Composed of 2 bedrooms, a large studio with a great inspiration porthole, a bathroom, and a terrace overlooking the large garden.
”Perfection is not of this world”. They say....... But this house awakens emotions so strong, intense and indomitable that it makes us strongly doubt the validity of these statements.
Via Nastro Verde, Priora NA, Italy, Sorrento, Campania, Italia
Ver en Google Maps
Precio por sqft
Bajo
Alto
Ubicado cerca del pintoresco pueblo de Sorrento, Via Nastro Verde ofrece impresionantes vistas de la costa de Amalfi y la bahía. A un corto trayecto en coche de sitios históricos, tiendas boutique, restaurantes gourmet y senderos naturales impresionantes, esta ubicación ofrece un estilo de vida sereno con excelente conectividad. Cercano al Aeropuerto Internacional de Nápoles y acceso a gemas culturales como Pompeya.