Elegante Villa Con Piscina, Bañera De Hidromasaje Y Sauna En La Tranquila Ciudad De Ríčany
5 Hab.
4 Baños
5,921 Sqft
16,889 Sqft lot
Actualizado: Junio 18
32
Vistas de los últimos 30 días
13
Sobre la propiedad
La descripción se tradujo automáticamente.
La descripción se muestra en el idioma original.
Cerca de la naturaleza, pero a pocos minutos del centro de Říčany y con un cómodo acceso a Praga, esta villa excepcional ofrece una combinación armoniosa de arquitectura moderna, tecnología de vanguardia y la atmósfera de un verdadero hogar. Ubicada en el tranquilo barrio residencial de Strašín, cerca de un bosque y a poca distancia a pie del popular restaurante y estanque Jureček, l
Close to nature yet just minutes from the center of Říčany and with convenient access to Prague, this exceptional villa offers a harmonious blend of modern architecture, cutting-edge technology, and the atmosphere of a true home. Located in the quiet residential neighborhood of Strašín, close to a forest and within walking distance of the popular Jureček Pond and restaurant, the prop
Cerca de la naturaleza, pero a pocos minutos del centro de Říčany y con un cómodo acceso a Praga, esta villa excepcional ofrece una combinación armoniosa de arquitectura moderna, tecnología de vanguardia y la atmósfera de un verdadero hogar. Ubicada en el tranquilo barrio residencial de Strašín, cerca de un bosque y a poca distancia a pie del popular restaurante y estanque Jureček, la propiedad disfruta de un entorno tranquilo. La ciudad de Říčany ha sido reconocida en repetidas ocasiones como uno de los mejores lugares para vivir en la República Checa.
La planta baja consta de una sala de estar de planta abierta con una pared acristalada que conduce al jardín, conectada a la perfección con una cocina y un comedor de diseño generoso. La atmósfera se ve reforzada por una chimenea de leña Lacunza de doble cara, la iluminación de diseño de Dixon y los paneles acústicos de madera natural. También en esta planta hay una habitación de invitados con baño en suite, instalaciones de servicio, un lavadero independiente, una cocina de servicio, un aseo para invitados y un amplio garaje doble con acceso directo a la casa, equipado con armarios empotrados que ofrecen un amplio espacio de almacenamiento. Hay cinco plazas de aparcamiento exteriores adicionales disponibles en el área pavimentada de la parcela. En la planta superior hay tres dormitorios, cada uno con su propio baño en suite y muebles hechos a medida. El dormitorio principal impresiona por su acceso directo a la terraza, sus vistas al jardín y una distribución sofisticada: la cama está separada visualmente por un panel de madera de nogal que hace la transición al baño. El segundo dormitorio está diseñado como una suite privada con tres áreas conectadas: un espacio para dormir, una espaciosa sala de estar y área de trabajo y un baño con bañera independiente, lavabo doble y ducha a ras de suelo. El tercer dormitorio está situado en la parte tranquila de este piso y también tiene su propio baño, lo que forma otro espacio habitable completamente funcional. Una galería de armarios Poliform hecha a medida, diseñada por arquitectos de interiores de la más alta gama de modelos, añade un toque de lujo adicional. El sótano multiusos incluye una sala de fitness doméstica, un espacio adyacente ideal para una sala de juegos, un cine en casa o una zona de relajación, y una sección de diseño elegante preparada para una bodega. La segunda parte del sótano sirve como área de servicio y ofrece mucho espacio para las operaciones de almacenamiento y servicio.
El exterior de la villa está dividido en varias zonas funcionales, creando un conjunto cuidado y visualmente impactante. La terraza principal, conectada directamente a la sala de estar, sirve como un lugar central para la relajación diaria y las reuniones sociales. Cuenta con una piscina de nueva construcción con tecnología moderna y cubierta Alukov, una bañera de hidromasaje Aquavia Spa (modelo Lounge) y una cómoda zona de estar. Todo el espacio está unificado por un pavimento italiano de bajo mantenimiento (120 × 120 cm) colocado sobre pedestales ajustables. Una zona de relajación independiente consiste en una zona ajardinada con un estanque para nadar con filtración automática y una sauna con todas las funciones y ducha, conectada al estanque por una terraza de madera. Un cobertizo de jardín para guardar herramientas completa la parte práctica del jardín.
La villa fue aprobada en 2022 y recientemente se sometió a mejoras en el interior y el equipamiento. Las características tecnológicas incluyen paneles fotovoltaicos con almacenamiento de batería, dos bombas de calor separadas para la calefacción por suelo radiante (independientemente para cada piso), una bomba de calor adicional para calentar el agua, ventilación con recuperación de calor, aire acondicionado y un sistema doméstico inteligente para controlar la calefacción, la refrigeración, la sombra, la iluminación y la seguridad. La casa está equipada con ventanas de aluminio con triple acristalamiento, puertas interiores lacadas con manijas M&T y cerraduras magnéticas, azulejos uniformes de gran formato (120 × 120 cm), muebles hechos a medida que incluyen armarios y soluciones de almacenamiento, una cocina con encimera de piedra y electrodomésticos Bosch, y baños equipados conAccesorios de alta calidad que incluyen inodoros inteligentes Geberit AquaClean, grifos de diseño AXOR de Hansgrohe con un exclusivo acabado en oro rosa y lavabos hechos a medida de Sapien Stone.
Este lugar tranquilo y pintoresco se encuentra junto a un bosque por el que fluye el arroyo Rokytka, que ofrece rutas de senderismo y ciclismo. El popular estanque Jureček, rodeado de playas e instalaciones deportivas, está a pocos pasos. En las inmediaciones hay una tienda de abarrotes, un restaurante, una panadería y otras tiendas, con un jardín de infantes, una escuela primaria y servicios médicos a poca distancia. Una parada de autobús a solo 3 minutos a pie conecta rápidamente con la estación de tren o con la estación de metro Háje en solo 25 minutos.
Superficie total 549,79 m 2 (incluido garaje 56,2 m 2), superficie construida 317 m ², jardín 1.252 m 2, terreno 1.569 m 2.
Close to nature yet just minutes from the center of Říčany and with convenient access to Prague, this exceptional villa offers a harmonious blend of modern architecture, cutting-edge technology, and the atmosphere of a true home. Located in the quiet residential neighborhood of Strašín, close to a forest and within walking distance of the popular Jureček Pond and restaurant, the property enjoys a peaceful setting. The town of Říčany has repeatedly been recognized as one of the best places to live in the Czech Republic.
The ground floor consists of an open plan living area with a glazed wall leading to the garden, seamlessly connected to a generously designed kitchen and dining area. The atmosphere is enhanced by a double-sided Lacunza wood-burning fireplace, Dixon designer lighting, and acoustic paneling made from natural wood. Also on this floor is a guest room with an en-suite bathroom, utility facilities, a separate laundry room, a service kitchen, a guest toilet, and a spacious double garage with direct access to the house, equipped with built-in wardrobes offering ample storage. An additional five outdoor parking spaces are available on the paved area of the plot. Upstairs are three bedrooms, each with its own en-suite bathroom and custom-made furniture. The master bedroom impresses with direct access to the terrace, a garden view, and a sophisticated layout—the bed is visually separated by a walnut wood panel that transitions into the bathroom. The second bedroom is designed as a private suite with three connected areas: a sleeping space, a spacious living and working zone, and a bathroom featuring a freestanding bathtub, double sink, and walk-in shower. The third bedroom is situated in the quiet part of this floor and also has its own bathroom, forming another fully functional living space. A custom-made Poliform wardrobe gallery, designed by interior architects in the highest model class, adds a further touch of luxury. The multi-purpose basement includes a home fitness room, an adjacent space ideal for a playroom, home cinema, or relaxation area, and a stylishly designed section prepared for a wine cellar. The second part of the basement serves as a utility area, offering plenty of space for storage and service operations.
The villa’s exterior is divided into several functional zones, creating a thoughtful and visually striking whole. The main terrace, directly connected to the living area, serves as a central place for daily relaxation and social gatherings. It features a newly built swimming pool with modern technology and Alukov cover, an Aquavia Spa whirlpool (Lounge model), and a comfortable seating area. The entire space is unified by low-maintenance Italian paving (120 × 120 cm) laid on adjustable pedestals. A separate relaxation zone consists of a garden area with a swimming pond with automatic filtration and a full-featured sauna with a shower, connected to the pond by a wooden deck. A garden shed for storing tools completes the practical side of the garden.
The villa was approved in 2022 and recently underwent interior and equipment upgrades. Technological features include photovoltaic panels with battery storage, two separate heat pumps for underfloor heating (independently for each floor), an additional heat pump for water heating, heat recovery ventilation, air-conditioning, and a smart home system for controlling heating, cooling, shading, lighting, and security. The house is fitted with aluminum triple-glazed windows, lacquered interior doors with M&T handles and magnetic locks, uniform large-format tiles (120 × 120 cm), custom-built furniture including wardrobes and storage solutions, a kitchen with a stone countertop and Bosch appliances, and bathrooms outfitted with high-quality fixtures including Geberit AquaClean smart toilets, Hansgrohe AXOR designer faucets in exclusive Rose Gold finish, and custom-made washbasins from Sapien Stone.
This peaceful and picturesque location lies next to a forest through which the Rokytka Stream flows, offering both hiking and bike trails. The popular Jureček Pond, surrounded by beaches and sports facilities, is within walking distance. Nearby are a grocery store, restaurant, bakery, and other shops, with a kindergarten, primary school, and medical services all within easy reach. A bus stop just a 3-minute walk away connects quickly to the train station or to the Háje metro station in only 25 minutes.
Total area 549.79 m2 (incl. garage 56.2 m2), built-up area 317 m², garden 1,252 m2, land 1,569 m2.
The Svoboda & Williams real estate agency opened its first Prague office over 20 years ago. In just over two
The Svoboda & Williams real estate agency opened its first Prague office over 20 years ago. In just over two decades, it has become a respected name in the Czech property market and now enjoys a position as a dominant player in the superior and premium residential real estate segment. The success of Svoboda & Williams is due to its innovative marketing philosophy and its team of experienced brokers with extensive expertise and language skills. As a result, the Svoboda & Williams brand has become synonymous with high-end real estate in the Czech Republic.
Over the course of its long career, Svoboda & Williams has expanded to the cities of Brno, Ostrava, and Bratislava. Its main headquarters sit in a beautifully renovated villa in Prague’s embassy quarter, and the company is proud to have brokers mediating real estate transactions all over the Czech Republic and Slovakia.
In 2017, Svoboda & Williams became an exclusive Affiliate of Christie’s International Real Estate for both the Czech Republic and Slovakia. Being part of this rarefied network has allowed Svoboda & Williams to present select properties from its portfolio to prospective buyers worldwide and—at the same time—offer local clients premium properties abroad.
Our office provides clients with a broad range of sales and marketing services, and our brokers bring their unique know-how and expertise to each meeting. We use our own highly effective marketing channels, helping the properties we list achieve top positions in the market and reach their target audience, both in the Czech Republic, Slovakia, and abroad.
…
Última actualización
Junio 18
Primera publicación
Aug 21, 2025
Referencia del anuncio
052093
Iniciar llamada telefónica con:
Hola, llamo por la propiedad con referencia 052093, que encontré en JamesEdition.
Después de la llamada, proporcionaremos tus contactos al agente para una comunicación fácil.
La confianza de los mejores brokers del mundo
Los agentes tras las propiedades más excepcionales del mundo publican en JamesEdition.
Anuncios de Sotheby's, Christie's, BARNES y Engel & Völkers