A solo cinco minutos de Pont-l’Évêque y a quince minutos de Deauville, al final de un sendero en la campiña de Augeron, se encuentra una finca de prados y bosques de diez hectáreas. El terreno se ondula, se eleva y se expande, como un tejido que se despliega, lo que confiere al horizonte una profundidad cambiante. La residencia principal, un patrimonio del siglo XVIII, cuenta con estructuras d
Just five minutes from Pont-l’Évêque and fifteen minutes from Deauville, at the end of a path in the Augeron countryside, lies a ten-hectare estate of meadows and woods. The terrain undulates, rises, and expands, like a fabric being unfurled, giving the horizon a changing depth. The main residence, a heritage of the 18th century, showcases its timber framing under a soaring roof. Restored with
A solo cinco minutos de Pont-l’Évêque y a quince minutos de Deauville, al final de un sendero en la campiña de Augeron, se encuentra una finca de prados y bosques de diez hectáreas. El terreno se ondula, se eleva y se expande, como un tejido que se despliega, lo que confiere al horizonte una profundidad cambiante. La residencia principal, un patrimonio del siglo XVIII, cuenta con estructuras de madera bajo un techo elevado. Restaurado con cuidado, combina la precisión de los volúmenes y el rigor de los materiales, como si cada elemento hubiera encontrado el lugar que le corresponde. Con 155 m² de espacio habitable, se abre, más allá del hall de entrada, a una sala de estar dispuesta alrededor de una chimenea de piedra. El comedor y la cocina fluyen en secuencia, se abren ampliamente al jardín y ofrecen múltiples vistas. Cada umbral es un puente: el interior y el exterior se funden. En la planta superior, la suite principal une un dormitorio, un baño y un vestidor en una continuidad fluida. Un dormitorio y un baño con ducha completan este nivel. Más arriba, el ático alberga una habitación única, que se encuentra debajo del marco. Los interiores irradian una atmósfera claramente británica: carpintería profunda, papeles pintados con motivos proliferativos, alfombras gruesas y bibliotecas bien surtidas. Los colores absorben o reflejan, los materiales aumentan el silencio y cada habitación impone su identidad única. Un poco más abajo, un antiguo lagar de sidra, totalmente restaurado y convertido en vivienda, ocupa 127 m². La planta baja cuenta con tres dormitorios con dos baños con ducha, además de un salón-comedor y una cocina equipada. La planta superior contiene un amplio dormitorio diseñado para niños, así como un dormitorio independiente que puede alojar a una au pair. En la parte trasera, dos habitaciones permanecen libres para su personalización, mientras que un baño con inodoro completa este nivel. El conjunto se distingue por su espíritu familiar: los más pequeños encuentran una autonomía preservada en la planta superior, mientras que las comidas y los momentos compartidos reúnen a grandes y pequeños alrededor de la mesa. Cada espacio armoniza con el entorno y amplía el arte de hospedar la finca. A su alrededor, el paisaje adopta un espíritu inglés. Los caminos comienzan, se detienen y se reanudan en otro lugar. Los parterres se desbordan, el césped está salpicado de arbustos y las perspectivas se cierran tras una cortina de árboles o se abren de repente hacia el valle. Todo está en movimiento: cada turno inventa un nuevo cuadro. Así se organiza un conjunto poco común de 282 m² de espacio habitable: fachadas normandas, interiores ingleses, un jardín con forma de teatro paisajístico. Todo ello ambientado en un valle de Augerón que, con el paso de las horas, cambia de rostro como un escenario vivo. La información sobre los riesgos a los que está expuesta esta propiedad está disponible en el sitio web de Géorisques: [información oculta] La información sobre los riesgos a los que está expuesta esta propiedad está disponible en el sitio web de Géorisques: https://www.georisques.gouv.fr/
Just five minutes from Pont-l’Évêque and fifteen minutes from Deauville, at the end of a path in the Augeron countryside, lies a ten-hectare estate of meadows and woods. The terrain undulates, rises, and expands, like a fabric being unfurled, giving the horizon a changing depth. The main residence, a heritage of the 18th century, showcases its timber framing under a soaring roof. Restored with care, it combines the accuracy of volumes and the rigor of materials, as if each element has found its rightful place. Spanning 155 m² of living space, it opens, beyond the entrance hall, into a living room arranged around a stone fireplace. The dining room and kitchen flow in succession, widely opening onto the garden, offering multiple views. Each threshold serves as a bridge: inside and outside merge seamlessly. Upstairs, the master suite unites a bedroom, bathroom, and dressing room in a fluid continuity. A bedroom and a shower room complete this level. Higher up, the attic houses a unique room, contained under the framework. The interiors exude a distinctly British atmosphere: deep woodwork, wallpapers with proliferating patterns, thick carpets, and well-stocked bookshelves. The colors absorb or reflect, the materials thicken the silence, and each room imposes its unique identity. A little further down, an old press, fully restored and converted into a dwelling, offers 127 m². The ground floor comprises three bedrooms with two shower rooms, along with a living-dining room and a fitted kitchen. The upper floor features a spacious dormitory designed for children, as well as an independent bedroom that can accommodate an au pair. At the back, two rooms remain free for customization, while a bathroom with toilet completes this level. The whole stands out for its family spirit: the younger ones find preserved autonomy upstairs, while meals and shared moments gather young and old around the table. Each space harmonizes with the setting and extends the art of hosting of the estate. Surrounding it, the landscaping adopts an English spirit. The paths begin, pause, and resume elsewhere. The flowerbeds overflow, the lawns are punctuated by shrubs, and perspectives close on a curtain of trees or suddenly open onto the valley. Everything is in motion: each turn invents a new tableau. Thus is organized a rare ensemble of 282 m² of living space: Norman facades, English interiors, a garden shaped like a landscape theater. All set in an Augeron valley that, over the hours, changes its face like a living stage. Information about the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: [hidden information] La información sobre los riesgos a los que está expuesta esta propiedad está disponible en el sitio web de Géorisques: https://www.georisques.gouv.fr/
Toda la información sobre propiedades se muestra en base a los datos más precisos que tenemos en el momento de la publicación. Los detalles sobre cómo recopilamos y verificamos estos datos se encuentran en la sección 5 de nuestros Términos y Condiciones.
Iniciar llamada telefónica con:
Hola, llamo por la propiedad con referencia 1398, que encontré en JamesEdition.
Después de la llamada, proporcionaremos tus contactos al agente para una comunicación fácil.
La confianza de los mejores brokers del mundo
Los agentes tras las propiedades más excepcionales del mundo publican en JamesEdition.
Anuncios de Sotheby's, Christie's, BARNES y Engel & Völkers