En una zona exclusiva y prestigiosa, ofrecemos a la venta esta magnífica villa moderna situada en Modica Sorda. Con una superficie total de aproximadamente 700 metros cuadrados, la propiedad ha sido meticulosamente diseñada y cuenta con elegantes acabados y muebles personalizados para cada entorno. Se encuentra en una parcela de 5000 metros cuadrados cultivada con césped inglés y equipada con un e
In an exclusive and prestigious area, we offer for sale this magnificent modern villa situated in Modica Sorda. With a total surface of approximately 700 sqm, the property has been meticulously crafted and boasts elegant finishes and custom furnishings for every environment. It is set on a plot of 5000 sqm cultivated with English lawn and equipped with an efficient irrigation system that draws wat
En una zona exclusiva y prestigiosa, ofrecemos a la venta esta magnífica villa moderna situada en Modica Sorda. Con una superficie total de aproximadamente 700 metros cuadrados, la propiedad ha sido meticulosamente diseñada y cuenta con elegantes acabados y muebles personalizados para cada entorno. Se encuentra en una parcela de 5000 metros cuadrados cultivada con césped inglés y equipada con un eficiente sistema de riego que extrae agua de un pozo privado capaz de satisfacer todas las necesidades del hogar (riego, mantenimiento de la piscina, servicios públicos para las dos residencias, etc.). Todo el perímetro de la villa cuenta con un alto seto de laurel y está rodeado por vallas de hierro forjado hechas a mano (al igual que las puertas de acceso y todas las barandillas internas y externas de la casa).
La villa consta de dos casas independientes: la residencia principal se extiende sobre un área de 514 metros cuadrados en tres plantas: en la planta baja hay una entrada luminosa que conduce a un lado a una cocina-sala de estar con lavandería y trastero contiguos, mientras que en el otro lado hay una amplia sala de estar con una auténtica chimenea francesa de los años 700, una oficina con paneles de madera y techo de madera artesonado, así como un baño de visitas revestido de mármol guatemalteco. a través de un antesano equipado con armarios que contienen estantes y cajones para vajilla y ropa de cama. Desde esta entrada fluye una escalera adornada con barandillas de hierro forjado que conduce al primer piso, que alberga dos dormitorios, ambos con baños en suite decorados con mármoles finos. Cada habitación está amueblada con amplios armarios empotrados; el baño del dormitorio principal incluye cabina de ducha y bañera de hidromasaje con capacidad para dos personas. Además, ubicado en este mismo nivel, también descubrirá otro gran armario dedicado a la ropa de cama, además de pequeñas instalaciones de lavandería. Cada habitación se abre a amplios balcones, uno orientado hacia la fachada principal con vistas a la piscina, mientras que el otro ofrece encantadoras vistas de las laderas de las colinas hacia la ciudad de Ragusa, justo enfrente. Por último, en la sección superior se encuentra un espacioso ático de unos 55 metros cuadrados, con un armario completamente equipado y un baño de travertino que incluye una cabina de ducha empotrada y una bañera de hidromasaje. El revestimiento del techo, construido con tejas cerámicas de pizarra de Ardogres, añade otro toque de elegancia: ¡la estética general de la estructura es apreciada tanto en los espacios como en los alrededores!
La utilización de un terreno inclinado nos permitió crear niveles subterráneos, con no solo un garaje que se extiende alrededor de 100 metros cuadrados, sino también un apartamento independiente adicional que ofrece cómodas habitaciones que comprenden áreas de comedor/sala de estar de planta abierta, acentuadas y características, una chimenea anticuaria, complementada con otras zonas para dormir separadas, cada una con baño, además de guardarropas y cuartos de cocina comunes compartidos, que brindan las comodidades necesarias que se esperan del estilo de vida actual, las demandas del estilo de vida actual se logran sin esfuerzo, mayor comodidad, suplementario configuración de gazebo con voladizo, posibilidades de alojamiento, reuniones acogedoras juntos disfrutando de momentos al aire libre, simplemente aprovechado, planificación meticulosa, puesta en marcha, ya implementada a la perfección, arreglos de vida formados cuidadosamente diseñados para maximizar todo el potencial de los recursos disponibles.
In an exclusive and prestigious area, we offer for sale this magnificent modern villa situated in Modica Sorda. With a total surface of approximately 700 sqm, the property has been meticulously crafted and boasts elegant finishes and custom furnishings for every environment. It is set on a plot of 5000 sqm cultivated with English lawn and equipped with an efficient irrigation system that draws water from a private well capable of satisfying all household needs (irrigation, pool maintenance, utilities for the two residences, etc.). The entire perimeter of the villa features a high laurel hedge and is enclosed by handcrafted wrought iron fencing (as are the access gates and all internal and external railings of the house).
The villa consists of two independent houses: the main residence extends over an area of 514 sqm across three floors: on the ground floor there is a bright entrance leading to one side into a kitchen-living room with adjoining laundry and storage room, while on the other side you find a spacious living room featuring an authentic French fireplace from the ‘700s, an office with wood paneling and coffered wooden ceiling as well as guest bathroom clad in Guatemalan marble accessed through an ante-bathroom equipped with wardrobes containing shelves and drawers for tableware and linen. From this entryway flows a staircase adorned with wrought-iron railing leading to the first floor which hosts two bedrooms, both provided with en-suite bathrooms decorated in fine marbles. Each bedroom comes furnished with ample built-in closets; master bedroom’s bath includes shower cubicle along with Jacuzzi bathtub accommodating two people. Additionally located on this same level you will also discover another large wardrobe dedicated to bed linens plus small laundry facilities. Every bedroom opens up onto generous balconies – one facing towards main façade overlooking swimming pool while other provides charming views over hillsides toward city Ragusa directly opposite. Finally at uppermost section lies spacious attic measuring around 55sqm complete again outfitted closet space alongside travertine washroom including fitted showers stall & jacuzzi tub combination arrangement! Roof covering constructed utilizing Ardogres ceramic slate shingles adds yet another touch elegance here overall structure aesthetics appreciated throughout spaces within surroundings altogether!
Utilizing sloping terrain enabled us create below-ground levels featuring not just garage extending circa100sqm but additional self-contained apartment offering comfortable accommodations comprising open-plan dining/living areas accented characterful antiquarian fire place complemented further separate sleeping zones each possessing bathroom facility beside shared communal cloakrooms utility/cooking quarters providing necessary amenities expected today’s lifestyle demands effortlessly accomplished easily executed enhanced further convenience supplementary outside lounge overhang gazebo setup hosting possibilities cozy gatherings together enjoying outdoor moments made possible simply taken advantage meticulous planning put forth already implemented seamlessly brought life arrangements formed thoughtfully designed maximizing full potential available resources.
Ubicada en el corazón del pintoresco campo de Ragusa, esta propiedad ofrece un estilo de vida sereno con fácil acceso a las comodidades clave. Un corto viaje en coche te lleva al vibrante centro de la ciudad de Ragusa, donde aguardan delicias culinarias y experiencias culturales. Disfruta de catas de vino cercanas y explora la historia local, mientras excelentes conexiones de transporte te conectan con el resto de Sicilia y más allá.