Descripción del apartamento T5 Duplex na primeira linha do mar, com garagem fechada (box) para 4 viaturas e terraço panorâmico Localização e envolvente: Ubicado na primeira linha mar, junto à praia de Matosinhos, em área de habitação do tipo multifamiliar, comércio e serviços. Fácil acceso/distribución de automóviles y pedales. Na envolvente existe oferta de serviços e comércio (farmacias, cafeter
Property Description
5-Bedroom Duplex apartment on the seafront, with a closed garage (box) for 4 vehicles and a panoramic terrace
Location and surroundings:
Located on the seafront, next to Matosinhos beach, in an area of multi-family housing, commerce, and services. Easy car and pedestrian access and distribution. Nearby there are various services and shops (pharmacies, c
Descripción del apartamento T5 Duplex na primeira linha do mar, com garagem fechada (box) para 4 viaturas e terraço panorâmico Localização e envolvente: Ubicado na primeira linha mar, junto à praia de Matosinhos, em área de habitação do tipo multifamiliar, comércio e serviços. Fácil acceso/distribución de automóviles y pedales. Na envolvente existe oferta de serviços e comércio (farmacias, cafeterías, panaderías, supermercados, restaurantes, hospitales, bancos, policía...) y transportes públicos (autocarros y metro). Características principales: - último piso - dúplex - predio con ascensores (2 unidades) - 3 frentes (orientación Poente/Sul/Norte) - terraza panorámica (416,0 m2) sobre Foz y Matosinhos - zona de churrasco en terraza - garaje cerrado (box) con (54 m2) y arrumos (13 m2) Zona social (último piso): - atrio de entrada (22,10 m2)/distribuidor para a sala de jantar, de estar e de leitura, cozinha, lavandaria, instalação sanitária de serviço e piso inferior - instalação sanitária de serviço (3,8 m2), com lavatório com móvel inferior e sanita - sala comum (70,0 m2) ), com lareira (etanol), bar, clarabóia, com duas áreas distintas (refeições e estar), com acesso à cozinha e a um terraço panorâmico - terraço panorâmico (sul, poente, norte, nascente), com zona de churrasqueira e zona fechada de arrumos - cozinha (21,80m2) com placa de inducción (SIEMENS), extractor (SIEMENS), frigorífico americano (SIEMENS), microondas (SIEMENS) y horno (SIEMENS), com acesso à sala (zona de refeições) e lavandaria - lavandaria (9,0m2) com caldeira, 2 máquinas de tratamento de roupas (MIELE), frigorífico (MIELE) e arrumação - escadaria de acesso ao piso inferior (Zona privada) Zona privada (piso inferior): - área de distribución (20,0 m2), com armários embutidos - suite principal (44,85 m2), con armario (3,80 m2), armário embutido, instalación sanitaria (3,30 m2) com lavatório, sanita, poliban e instalación sanitaria principal (5,80 m2) com lavatório, sanita, poliban e instalación sanitaria principal (5,80 m2) com lavatório, sanita, poliban e instalación sanitaria principal (5,80 m2) com lavatório, sanita, poliban e instalación sanitaria principal (5,80 m2) com lavatório, sanita, poliban e instalación sanitaria principal (5,80 m2) com lavatório, sanita, poliban e instalación sanitaria principal (5,80 m2) com lavatório, sanita atório de 2 pios com móvel inferior, sanita, bidé e base de duche com resguardo em vidro. Com acesso a uma varanda (7,0m2) com vista mar - instalação sanitária (6,75m2) de apoio aos quartos, com lavatório de 2 pios com móvel inferior, sanita, bidé e base de duche - quarto (30,0 m2) com armários embutidos - quarto (18,70 m2) com armário embutido *As medidas apresentadas são aproximadas, resultantes de medição no local Outras características e valências: - portas de seguranças - caixilharias duplas com vidro simples - zona social com pavimento em pavimento em soalho de madeira maciça - zona privada com pavimento em soalho de madeira maciça - tectos falsos com focos embutidos - vídeo-porteiro - aquecimento central - terraço panorâmico com arrumos Puntos de interés: - frente a la playa de Matosinhos - a 130 m do Lais de Guia - a 190 m de la Escola de Surf - a 300 m do Pingo Doce - a 450 m de Praia do Titã - a 650 m del Parque da Cidade - a 700 m da Mercadillo A 950 metros de Sea Life, a 1,1 km del Fuerte de San Francisco Xavier, a 1,4 km de la Cámara de Matosinhos, a 2,0 km del CLIP, a 2,2 km del Hospital CUF, a 3,1 km de la Universidad Lusíada Transportes y accesos: - a 260 metros del paragem de autocarro - a 350 metros de la N12 (Estrada da circunvalação) - a 600 metros del metro (Estación Matosinhos Sul) - a 600 metros de la Terminal de Cruceros do Porto de Leixões - a 1,9 km del acceso a la A4 y A28 - a 5,2 km del acceso a la A1 y A20 (VCI) - a 10,3 km del aeropuerto Francisco Sá Carneiro (Áreas de acuerdo con Caderneta Dial Urbana): - Área del terreno integrante: 0,00 m2 - Área bruta privada: 326,00 m2 - Área bruta dependiente: 86,00 m2 - Área de terraza de uso exclusivo: 416,00 m2 Otros valores: - Valor del condominio: 359,97€ + 36,00 FCR (mensual) - Valor del IMI: 1424,35€ (total anual) ------------------------------------- Descripción del inmueble Apartamento dúplex de 5 dormitorios en primera línea de mar, con garaje para 4 coches y terraza panorámica Ubicación y entorno: Situado en primera línea de mar, junto a la playa de Matosinhos, en una zona de viviendas multifamiliares, comercio y servicios. Fácil acceso/distribución de automóviles y peatones. En los alrededores hay una amplia gama de servicios y comercios (farmacias, cafeterías, panaderías, supermercados, restaurantes, hospitales, bancos, policía...) y transporte público (autobuses y metro). Características principales: - último piso - dúplex - edificio con ascensores (2 unidades) - 3 frentes (orientación oeste/sur/norte) - terraza panorámica (416,0 m2) sobre Foz y Matosinhos - área de barbacoa en la terraza - garaje cerrado (caja) con (54 m2) y almacenamiento (13 m2) Área social (piso superior): - hall de entrada (22,10 m2) /distribución al comedor, sala de estar y lectura, cocina, lavandería, aseo de servicio y planta baja - instalación sanitaria de servicio (3,8 m2), con lavabo con unidad inferior y aseo - sala común (70,0 m2), con chimenea (etanol), bar, tragaluz , con dos áreas diferenciadas (comedor y sala de estar), con acceso a la cocina y una terraza panorámica - terraza panorámica (sur, oeste, norte, este), con área de barbacoa y área de almacenamiento cerrada - cocina (21,80 m2) equipada con placa de inducción (SIEMENS), campana extractora (SIEMENS), nevera americana (SIEMENS), microondas (SIEMENS) y horno (SIEMENS), con acceso a la sala de estar (comedor) y lavandería (9,0m2) con caldera, 2 máquinas de lavandería (MIELE), frigorífico (MIELE) y trastero: escalera de acceso a la planta inferior (área privada) Zona privada (planta baja) ): - área de distribución (20,0 m2), con armarios empotrados - suite principal (44,85 m2), con vestidor (3,80 m2), armario empotrado, instalación sanitaria (3,30 m2) con lavabo, inodoro, ducha e instalación sanitaria principal (5,80 m2) con lavabo de 2 lavabos con fondo de mueble, inodoro, bidé y plato de ducha con mampara de cristal. Con acceso a un balcón (7,0 m2) con vistas al mar, instalación sanitaria (6,75 m2) para apoyar los dormitorios, con un lavabo de 2 lavabos con una unidad inferior, inodoro, bidé y base de ducha - dormitorio (30,0 m2) con 2 armarios empotrados - dormitorio (18,70 m2) con armario empotrado *Las medidas que se muestran son aproximadas, resultantes de la medición in situ Otras características y beneficios: - puertas de seguridad - marcos de ventanas dobles con acristalamiento individual - área social con madera maciza suelo - área privada con pisos de madera maciza - falsos techos con focos empotrados - video intercomunicador - Calefacción central - terraza panorámica con almacenamiento Puntos de interés: - frente a la playa de Matosinhos - A 130 metros de Lais de Guia (restaurante/bar) - 190 metros de la escuela de surf - 300 metros de Pingo Doce - 450 metros de Praia do Titã - 650 metros del parque municipal - 700 metros de Mercadona - 950 metros de Sea Life - 1,1 km del fuerte de San Francisco Xavier - 1,4 km de Matosinhos Ayuntamiento: a 2 km del CLIP, a 2,2 km del hospital CUF, a 3,1 km de la Universidad de Lusíada. Transporte y acceso: - A 260 metros de la parada de autobús, a 350 metros de la N12 (carretera de circulación), a 600 metros del metro ( Estación Matosinhos Sul): a 600 metros de la terminal de cruceros de Porto de Leixões, a 1,9 km del acceso a la A4 y la A28, a 5,2 km del acceso a la A1 y A20 (VCI), a 10,3 km del aeropuerto Francisco Sá Carneiro Áreas (según el Registro de la Propiedad Urbana): - Superficie terrestre integral: 0,0000 m2 - Área privada bruta: 326 000 m2 - Área bruta dependiente: 86 000 m2 - Superficie de terraza: 416,00 m2 Outros valores: - Condominio: 359,97€ + 36,00 FCR (al mes) - Valor IMI: 1424,35€ (total anual); ID RE/MAX: [información oculta]
Property Description
5-Bedroom Duplex apartment on the seafront, with a closed garage (box) for 4 vehicles and a panoramic terrace
Location and surroundings:
Located on the seafront, next to Matosinhos beach, in an area of multi-family housing, commerce, and services. Easy car and pedestrian access and distribution. Nearby there are various services and shops (pharmacies, cafes, bakeries, supermarkets, restaurants, hospitals, banks, police...) and public transport (buses and metro).
Main features:
Top floor
Duplex
Building with elevators (2 units)
3 fronts (West/South/North orientation)
Panoramic terrace (416.0 m²) overlooking Foz and Matosinhos
Barbecue area on the terrace
Closed garage (box) of 54 m² and storage room of 13 m²
Social area (top floor):
Entrance hall (22.10 m²) distributing to the dining room, living room, reading room, kitchen, laundry, service bathroom, and stairs to the lower floor
Service bathroom (3.8 m²) with washbasin and toilet
Common room (70.0 m²) with ethanol fireplace, bar, skylight, two distinct areas (dining and living), with access to the kitchen and panoramic terrace
Panoramic terrace (south, west, north, east) with barbecue area and enclosed storage
Kitchen (21.80 m²) equipped with induction hob (SIEMENS), extractor hood (SIEMENS), American fridge (SIEMENS), microwave (SIEMENS), and oven (SIEMENS), with access to the dining area and laundry
Laundry room (9.0 m²) with boiler, two MIELE laundry machines, MIELE refrigerator, and storage
Staircase to the lower floor (private area)
Private area (lower floor):
Distribution area (20.0 m²) with built-in wardrobes
Master suite (44.85 m²) with dressing room (3.80 m²), built-in closet, bathroom (3.30 m²) with washbasin, toilet, shower, and main bathroom (5.80 m²) with double sink with cabinet, toilet, bidet, and glass-enclosed shower. Access to a balcony (7.0 m²) with sea view
Bathroom (6.75 m²) supporting the bedrooms, with double sink with cabinet, toilet, bidet, and shower base
Bedroom (30.0 m²) with two built-in wardrobes
Bedroom (18.70 m²) with built-in wardrobe
*Measurements are approximate, based on on-site measurement