La propiedad consta de tres edificios principales y 42 ha de terreno. • La casa solariega es habitable y en buenas condiciones, de alta calidad, del siglo XVII, de unos 650 metros cuadrados. dispuesta en tres niveles. Planta baja y primera planta para un total de 16 habitaciones con sala de estar con frescos de pinturas antiguas atribuidas al conocido pintor, chimeneas originales en pietra se
The property consists of three main buildings and 42 ha of land. • The manor house is habitable and in good condition, of high quality, of the seventeenth century, of about 650 square meters. arranged on three levels. Ground floor and first floor for a total of 16 rooms with living room frescoed by ancient paintings attributed to well-known painter, original fireplaces in pietra serena, antiq
La propiedad consta de tres edificios principales y 42 ha de terreno. • La casa solariega es habitable y en buenas condiciones, de alta calidad, del siglo XVII, de unos 650 metros cuadrados. dispuesta en tres niveles. Planta baja y primera planta para un total de 16 habitaciones con sala de estar con frescos de pinturas antiguas atribuidas al conocido pintor, chimeneas originales en pietra serena, puertas antiguas. Ático habitable que consta de 8 habitaciones además de la sala/torre/paloma con ventana montante, de altura habitable y panorámica. • Parque-jardín con árboles viejos, excelente exposición y vista panorámica • casa de campo habitable y en buen estado, que consta de 8 habitaciones para 240 metros cuadrados. en dos niveles, planta baja y primera planta. Fuera del pozo y cisterna del siglo XVII, así como anexos en parte a recuperar. Excelente exposición, amplio patio con árboles viejos. • 60 años de edad, granero en hormigón armado de 100 metros cuadrados. ca. en dos niveles, buen estado, con excelente posibilidad de transformación en apartamentos. • cabaña de caza en mampostería antigua en una posición panorámica en carretera privada no muy lejos de la villa. • terreno de 42 hectáreas de las cuales tierras cultivables en uso durante 10 ha, bosque para 20 ha, pastos de 12 ha y castañales. Proprietà agricola in posizione panoramica posta nel comune di Marradi a circa 10 km. dal paese, a 80 km. da Firenze e 45 km. da Faenza. E’ costituita da: - Villa padronale, anticamente casa di caccia, risalente al XVII secolo, di circa 550 mq. commerciali, disposta su due livelli con una soffitta praticabile oltre ad un vano «piccionaia» di 16 mq. Il soggiorno è affrescato da antichi dipinti attribuiti a Galileo Chini. Sono presenti anche camini originali di pietra serena. - Casa colonica, en buone condizioni di abitabilità, di circa 175 mq., su due livelli. All’esterno, adiacenti al fabbricato, si trovano un pozzo e cisterna del XVII secolo oltre a vari annessi in parte da recuperare. - Fienile, degli anni ’60 en cemento armato di 100 mq. ca. su due livelli. - Capannino di caccia, in antica muratura, posto in posizione panoramica, su strada privata, villa no distante dalla. Completano la proprietà 42 ha di terreno di cui 10 ha seminativo, 20 ha bosco e 12 ha pascolo.
The property consists of three main buildings and 42 ha of land. • The manor house is habitable and in good condition, of high quality, of the seventeenth century, of about 650 square meters. arranged on three levels. Ground floor and first floor for a total of 16 rooms with living room frescoed by ancient paintings attributed to well-known painter, original fireplaces in pietra serena, antique doors. Habitable attic consisting of 8 rooms in addition to room / tower / pigeon with mullioned window, of habitable height and panoramic. • park-garden with old trees, excellent exposure and panoramic view • farmhouse habitable and in good condition, consisting of 8 rooms for 240 square meters. on two levels, ground floor and first floor. outside the well and cistern of the seventeenth century, as well as annexes in part to be recovered. Excellent exposure, spacious courtyard with old trees. • 60-year-old barn in reinforced concrete of 100 sqm. ca. on two levels, good condition, with excellent possibility of transformation in apartments. • hunting hut in ancient masonry in a panoramic position on private road not far from the villa. • land of 42 ha of which arable land in use for 10 ha, woodland for 20 ha, pastures for 12 ha and chestnut grove.
Ubicada en la pintoresca ciudad de Marradi, esta propiedad ofrece una mezcla de encanto cultural y comodidades modernas. Disfrute del fácil acceso a las serenas colinas toscanas y las vibrantes escenas culinarias. La proximidad a Florencia permite explorar arte e historia de renombre mundial. Sumergida en la naturaleza, pero bien conectada, esta ubicación ofrece un retiro perfecto con excelentes opciones de gastronomía, compras y bienestar para compradores internacionales exigentes.