Hola, soy el Sol. Y conozco bastante bien esta casa.
De hecho, paso aquí todo el día.
Por la mañana entro por un lado; por la tarde aparezco por el otro. El apartamento tiene orientación a dos fachadas y me gusta recorrerlo entero: no quiero dejar ninguna habitación olvidada.
Estamos en Ericeira, en un apartamento de tres dormitorios con vistas al mar, cuatro balcon
Hello, I’m the Sun. I know this home rather well. In fact, I spend the whole day here.
In the morning, I come in from one side; in the afternoon, I appear on the other. This apartment has windows on two sides, and I make a point of finding my way around it — I don’t like leaving any rooms forgotten.
We’re in Ericeira, in a three-bedroom apartment with sea views, four balconi
Hola, soy el Sol. Y conozco bastante bien esta casa.
De hecho, paso aquí todo el día.
Por la mañana entro por un lado; por la tarde aparezco por el otro. El apartamento tiene orientación a dos fachadas y me gusta recorrerlo entero: no quiero dejar ninguna habitación olvidada.
Estamos en Ericeira, en un apartamento de tres dormitorios con vistas al mar, cuatro balcones y una distribución que, en mi opinión, está muy bien pensada.
A un lado está la zona de día. Al otro, la zona más privada, donde se encuentran los dormitorios. Una puerta permite separarlas y distinguir claramente ambos ambientes.
Y sí, hay un dormitorio con baño privado.
Son pequeños detalles que, en el día a día, dejan de ser pequeños.
Después están los cuatro balcones. Cuatro oportunidades para abrir una puerta, dejarme entrar y disfrutar de esa luz tan especial de quienes viven cerca del mar.
Y cuando en verano me paso un poco, también hay solución: una piscina.
No es una piscina para toda una urbanización. La comparten solo cuatro edificios, lo que le da un ambiente más reservado.
También hay aparcamiento, porque yo me encargo de la luz, pero dar vueltas buscando dónde dejar el coche ya no entra en mis funciones.
¿Es una urbanización cerrada? No. Aquí los vecinos se conocen y la vida también transcurre al aire libre, entre las idas y venidas de las familias.
Puede que estés pensando que el apartamento conserva sus acabados originales. Y tienes razón.
Pero también está extraordinariamente bien cuidado. Los acabados se eligieron con un estilo tan atemporal que siguen resultando actuales. Aquí no hace falta cambiar las cosas solo por cambiarlas.
Además, está previsto pintar el exterior del edificio. Porque incluso los edificios necesitan un retoque de vez en cuando, el precio de venta ya se ha fijado teniendo esto en cuenta.
Prefiero contártelo desde el principio. Al fin y al cabo, soy el Sol, no uno de esos anuncios que guardan las sorpresas para la visita.
En definitiva, esta es una casa para quien valora una buena distribución, luz natural a lo largo del día, espacios exteriores y esa cercanía al mar que hace de Ericeira un lugar tan especial.
La zona de día a un lado.
Los dormitorios, más resguardados, al otro.
Un dormitorio con baño privado.
Cuatro balcones.
Dos fachadas.
Vistas al mar.
Piscina.
Aparcamiento.
¿Y yo?
Seguiré haciendo lo que mejor sé hacer: recorrer la casa a lo largo del día.
Ahora solo falta que vengas a descubrir si también puedes imaginarte viviendo aquí.
Hello, I’m the Sun. I know this home rather well. In fact, I spend the whole day here.
In the morning, I come in from one side; in the afternoon, I appear on the other. This apartment has windows on two sides, and I make a point of finding my way around it — I don’t like leaving any rooms forgotten.
We’re in Ericeira, in a three-bedroom apartment with sea views, four balconies and a layout that, if you ask me, is very well thought out.
The living areas are on one side. On the other are the bedrooms, in a more private area separated by a door that lets you close it off from the rest of the home.
And yes, one of the bedrooms has its own bathroom.
They may seem like small details, but they make a real difference to everyday life.
Then there are the four balconies. Four different chances to open a door, let me in and enjoy the light that comes with living close to the sea.
And when I get a little carried away in summer, there’s a pool. It’s shared by just four buildings, giving it a more private feel.
There’s also parking, because I can take care of the light, but driving around looking for a space is beyond my remit.
A gated development? No. This is a place where neighbours cross paths and life happens outdoors.
You may be wondering whether the apartment has original finishes. It does. But it has been exceptionally well cared for, and the finishes have a timeless quality that still feels right today. There’s no need to change things just for the sake of it.
The building is also due to be repainted, and the asking price has been set with that in mind.
One more thing I’d rather tell you now: there’s no lift. After all, I’m the Sun — I’m not the sort of property listing that saves surprises for the viewing.
This is a home for someone who values a thoughtful layout, natural light throughout the day, outdoor space and the closeness to the sea that makes Ericeira so special.
As for me, I’ll carry on doing what I do best: making my way around the home as the day goes by.
Now all that’s left is for you to come and see whether you can picture yourself here.