Dos Casas En Una Parcela Segregable En El Plantío, Aravaca Dos Casas En Una Parcela, Ubicación Privilegiada En
7 Hab.
4 Baños
3,822 Sqft
9,279 Sqft lot
Actualizado: Octubre 6
1
Sobre la propiedad
La descripción se tradujo automáticamente.
La descripción se muestra en el idioma original.
Vivir en El Plantío (Aravaca) tiene un significado propio: naturaleza, silencio y Madrid a diez minutos. Esta parcela de 861 m² lo condensa todo. Dos viviendas independientes conviven en un mismo espacio privado.
La principal, de 259 m², acoge con generosidad: salón con chimenea, cocina office, tres dormitorios, baño completo, aseo de cortesía y zona de servicio. Con dos entradas que
Living in El Plantío (Aravaca) has its own meaning: nature, silence, and Madrid just ten minutes away. This 861 m² plot brings it all together.
Two independent homes share the same private space.
The main house, 259 m², offers generous living spaces: a living room with fireplace, eat-in kitchen, three bedrooms, full bathroom, guest toilet, and service area. It has two entrances p
Vivir en El Plantío (Aravaca) tiene un significado propio: naturaleza, silencio y Madrid a diez minutos. Esta parcela de 861 m² lo condensa todo. Dos viviendas independientes conviven en un mismo espacio privado.
La principal, de 259 m², acoge con generosidad: salón con chimenea, cocina office, tres dormitorios, baño completo, aseo de cortesía y zona de servicio. Con dos entradas que aportan total flexibilidad.
La segunda, de 80 m² en planta única, suma tres dormitorios, baño y su propio salón y cocina. Perfecta como casa de invitados o actividad profesional.
Piscina, cabaña auxiliar y jardín completan un conjunto donde cada metro tiene sentido.
Una oportunidad única para quien busca espacio de verdad, sin renunciar a nada.
La posibilidad de ampliar la edificación abre además un horizonte a su medida. Edificabilidad sujeta a verificación técnica y urbanística. (Por los interesados) Vivir en El Plantío (Aravaca) tiene un significado propio: naturaleza, silencio y Madrid a diez minutos. Esta parcela de 861 m² lo reúne todo. Dos viviendas independientes comparten el mismo espacio privado.
La principal, de 259 m², ofrece una sala de estar generosa: sala de estar con chimenea, cocina-comedor, tres dormitorios, baño completo, aseo de invitados y área de servicio. Con dos entradas que proporcionan total flexibilidad.
La segunda, de 80 m² en una sola planta, añade tres dormitorios, un baño y su propia sala de estar y cocina. Perfecto como casa de huéspedes o para uso profesional.
Una piscina, una cabina auxiliar y un jardín completan una propiedad en la que cada metro tiene sentido.
Una oportunidad única para quienes buscan un espacio real sin renunciar a nada.
La posibilidad de ampliar el edificio también abre un horizonte a tu medida.
La edificabilidad está sujeta a verificación técnica y urbanística. (Por las partes interesadas) Vivre à El Plantío (Aravaca) a une signification particulière: nature, calme et Madrid à dix minutes. Esta parcela de 861 m² se concentra en toda ella. Deux logements indépendants cohabitent dans un même espace privé.
El principal, de 259 m², ofrece hermosos volúmenes: salon avec cheminée, cuisine avec coin repas, trois chambres, salle de bains complète, toiltes invités et zone de service. Avec deux entrées ofrece una flexibilidad total.
El segundo, de 80 m² de suelo liso, incluye tres dormitorios, un baño, así como un salón propio y una cocina propia. Parfait comme maison d’amis ou pour une activité professionnelle.
Piscine, cabane annexe et jardin complètent un ensemble où chaque mètre a du sens.
Une opportunité unique pour qui recherche un vrai espace, sans renoncer à rien.
La possibilité d’agrandir la construction ouvre en outre des perspectives sur mesure.
La constructibilité soumise à vérification technique et urbanistique. (Par les intéressés) In El Plantío (Aravaca) zu leben hat eine eigene Bedeutung: Natur, Ruhe und Madrid in zehn Minuten. Dieses 861 m² große Grundstück bringt all das auf den Punkt. Zwei unabhängige Wohnhäuser teilen sich einen privaten Raum.
Das Haupthaus mit 259 m² empfängt großzügig: Wohnzimmer mit Kamin, Wohnküche, drei Schlafzimmer, vollständiges Bad, Gäste-WC und Servicebereich. Mit zwei Eingängen für maximale Flexibilität.
Das zweite Haus mit 80 m² auf einer Ebene bietet drei Schlafzimmer, Bad sowie eigenes Wohnzimmer und Küche. Ideal como Gästehaus oder für eine berufliche Nutzung.
Pool, Nebencabaña und Garten vervollständigen ein Ensemble, in dem jeder Meter Sinn hat.
Eine einmalige Gelegenheit für alle, die echten Raum suchen, ohne auf etwas zu verzichten.
Die Möglichkeit, die Bebauung zu erweitern, eröffnet zudem Perspektiven nach Maß.
Bebaubarkeit vorbehaltlich technischer und städtebaulicher Prüfung. (Für Interessenten)
El Plantío (Aravaca) es un barrio tranquilo y seguro de Aravaca, cuyas casas de escasa altura, adosados e independientes, le confieren el carácter propio de una pequeña localidad. Aunque forma parte del distrito de Moncloa -Argüelles, uno de los más antiguos de la capital, su pasado de colonia de veraneantes sigue presente en el trazado de sus calles. Esto, unido a la omnipresencia del pulmón verde de El Monte del Pilar, hacen de El Plantío un oasis de paz y naturaleza a tan sólo diez minutos del Intercambiador de Moncloa y de la calle de la Princesa.
Cuenta con todos los servicios a un paseo, por la proximidad de los grandes centros comerciales Hipercor (EL Corte Inglés) y la Sexta Avenida, con restaurantes, moda, alimentación, gourmet y farmacias.
Su acceso fácil y directo a la A-6 y a la M-40, le comunican con todas las zonas de Madrid y alrededores. Cuenta además con el servicio de la EMT, con el número 162 que le une con Moncloa y las cercanías de El Barrial (Pozuelo). La red de autobuses de la empresa Llorente, que une las poblaciones del noroeste de la capital, tiene paradas a lo largo de toda la Avenida de la Victoria, arteria principal que une el distrito de AravacA-el Plantío con el de El Plantío-Majadahonda.
Cuenta con las estaciones de tren de El Barrial (Pozuelo) y la de Majadahonda, completando así una vasta red de transportes de la zona.
Sin lugar a duda, es un barrio en el que vivir el lujo de la seguridad, la tranquilidad y la naturaleza, sin salir de la capital. El Plantío (Aravaca) es un barrio tranquilo y seguro de Aravaca, cuyas casas de poca altura, tanto adosadas como independientes, le dan el carácter de un pueblo pequeño. Aunque forma parte del distrito de Moncloa-Argüelles, uno de los más antiguos de la capital, su pasado como colonia de verano sigue presente en el trazado de sus calles. Esto, junto con el siempre presente pulmón verde del Monte del Pilar, convierte a El Plantío en un oasis de paz y naturaleza a solo diez minutos del intercambiador de transportes de Moncloa y de la calle de la Princesa.
Tiene todos los servicios a poca distancia, gracias a la proximidad de los principales centros comerciales Hipercor (El Corte Inglés) y Sexta Avenida, con restaurantes, moda, abarrotes, tiendas gourmet y farmacias.
Tiene un acceso fácil y directo a la A-6 y la M-40 la conecta con todas las áreas de Madrid y la región circundante. También cuenta con el servicio de EMT, la línea 162, que lo conecta con Moncloa y el área de trenes de cercanías de El Barrial (Pozuelo). La red de autobuses de Llorente, que conecta las ciudades del noroeste de la capital, tiene paradas en la Avenida de la Victoria, la principal arteria que une el distrito de Aravaca-El Plantío con El Plantío-Majadahonda.
Cuenta con las estaciones de tren de El Barrial (Pozuelo) y Majadahonda, completando así una extensa red de transporte para la zona.
Sin duda, es un barrio donde puedes disfrutar del lujo de la seguridad, la tranquilidad y la naturaleza sin salir de la capital. El Plantío (Aravaca) es un quartier calme et sûr d’Aravaca, dont les maisons de faible hauteur, mitoyennes ou individuelles, lui donnent le caractère d’une petite localité. Bien qu’il fasse partie du district de Moncloa-Argüelles, l’un des plus anciens de la capitale, son passé de colonie de villégiature reste présent dans le tracé de ses rues. Cela, ajouté à l’omniprésence du poumon vert du Monte del Pilar, fait d’El Plantío une oasis de paix et de nature à seulement dix minutes de l’échangeur de Moncloa et de la rue de la Princesa.
Il dispose de tous les services à distance de marche, grâce à la proximité des grands centres commerciaux Hipercor (El Corte Inglés) et Sexta Avenida, avec restaurants, moda, alimentation, produits gourmet, farmacias.
Son accès facile et direct à l’A-6 et à la M-40 le relie à toutes les zones de Madrid et des environs. Il bénéficie en outre du service de l’EMT, avec la ligne 162 qui le relie à Moncloa et aux environs d’El Barrial (Pozuelo). Le réseau d’autobus de l’entreprise Llorente, qui relie les communes du nord-ouest de la capitale, comporte des arrêts tout au long de l’Avenida de la Victoria, artère principale reliant le district d’Aravaca-El Plantío à celui d’El Plantío-Majadahonda.
Il dispose des gares d’El Barrial (Pozuelo) et de Majadahonda, complétant ainsi un vaste réseau de transports dans la zone.
Sans aucun doute, c’est un quartier où l’on peut vivre le luxe de la sécurité, du calme et de la nature, sans quitter la capitale. El Plantío (Aravaca) ist ein ruhiges und sicheres Viertel von Aravaca, dessen niedrige Bebauung mit Reihen- und Einfamilienhäusern ihm den Joven eines kleinen Ortes verleiht. Obwohl es zum Bezirk Moncloa-Argüelles, einem der ältesten der Hauptstadt, gehört, ist seine Vergangenheit als Sommerfrische-Kolonie im Straßenbild weiterhin spürbar. Dies, zusammen mit der allgegenwärtigen grünen Lunge des Monte del Pilar, macht El Plantío zu einer Oase der Ruhe und Natur, nur zehn Minuten vom Verkehrsknotenpunkt Moncloa und der Calle de la Princesa entfernt.
Alle Dienstleistungen sind fußläufig erreichbar, dank der Nähe zu den großen Einkaufszentren Hipercor (El Corte Inglés) und Sexta Avenida, mit Restaurants, Mode, Lebensmitteln, Feinkost und Apotheken.
Die einfache und direkte Anbindung an die A-6 und die M-40 verbindet es mit allen Stadtteilen Madrids und dem Umland. Zudem gibt es den EMT-Bus, línea 162, der es mit Moncloa und dem Bereich El Barrial (Pozuelo). Das Busnetz der Firma Llorente, das die Gemeinden im Nordwesten der Hauptstadt verbindet, hat Haltestellen entlang der gesamten Avenida de la Victoria, der Hauptachse, die den Bereich Aravaca-El Plantío mit El Plantío-Majadahonda verbindet.
Es verfügt über die Bahnhöfe El Barrial (Pozuelo) und Majadahonda und ergänzt damit ein umfassendes Verkehrsnetz der Gegend.
Ohne Zweifel ist es ein Viertel, in dem man den Luxus von Sicherheit, Ruhe und Natur genießen kann, ohne die Hauptstadt zu verlassen.
Electrodomésticos, armarios empotrados, instalaciones sanitarias separadas, riego de jardín, zona de barbacoa, aire acondicionado dividido, sí, electrodomésticos privados, vaso empotradotablas, instalaciones sanitarias separadas, riego de jardines, zona de barbacoa, aire acondicionado split, sí, electrodomésticos privados, armarios empotrados, instalaciones sanitarias separadas, riego de jardines, zona de barbacoa, aire acondicionado split, sí, baño privado
Living in El Plantío (Aravaca) has its own meaning: nature, silence, and Madrid just ten minutes away. This 861 m² plot brings it all together.
Two independent homes share the same private space.
The main house, 259 m², offers generous living spaces: a living room with fireplace, eat-in kitchen, three bedrooms, full bathroom, guest toilet, and service area. It has two entrances providing complete flexibility.
The second house, 80 m² on a single floor, includes three bedrooms, a bathroom, and its own living room and kitchen. Perfect as a guest house or for professional use.
A swimming pool, auxiliary cabin, and garden complete a property where every meter counts.
A unique opportunity for those seeking true space without compromise.
There is also the possibility to expand the building, opening up tailored options.
Buildability is subject to technical and urban planning verification (for interested parties).
El Plantío (Aravaca) is a quiet and safe neighborhood in Aravaca, characterized by low-rise terraced and detached houses that give it the feel of a small town. Although part of the Moncloa-Argüelles district, one of the oldest in Madrid, its history as a summer colony is still reflected in the street layout. Along with the ever-present green lung of Monte del Pilar, El Plantío is an oasis of peace and nature just ten minutes from the Moncloa Transport Interchange and Calle de la Princesa.
All services are within walking distance, thanks to the proximity of major shopping centers Hipercor (El Corte Inglés) and Sexta Avenida, which offer restaurants, fashion, groceries, gourmet shops, and pharmacies.
Easy and direct access to the A-6 and M-40 connects the area with all parts of Madrid and its surroundings. Public transport includes EMT bus line 162, linking El Plantío with Moncloa and the El Barrial (Pozuelo) commuter rail area. The Llorente bus network, connecting towns in northwest Madrid, has stops along Avenida de la Victoria, the main artery linking Aravaca–El Plantío with El Plantío–Majadahonda.
Train stations at El Barrial (Pozuelo) and Majadahonda complete an extensive local transport network.
Without a doubt, it is a neighborhood where you can enjoy the luxury of safety, tranquility, and nature without leaving the capital.
Features: - Appliances - Built-in cupboards - Separate sanitary facilities - Garden irrigation - BBQ area - Split air conditioning - Private
(EN) Engel & Völkers is an international real estate company that offers a wide range of services, including p
(EN) Engel & Völkers is an international real estate company that offers a wide range of services, including property sales, purchases, rentals, and management. We have a presence in over 30 countries and operate through more than 800 offices. Engel & Völkers is distinguished by its personalized approach and attention to detail. The company boasts a team of highly skilled real estate agents who specialize in various markets and property types. Our agents are committed to finding the perfect property for their clients and are available to assist them throughout the entire process of buying, selling, or renting. If you’re considering buying, selling, or renting a property, Engel & Völkers is an excellent choice. With extensive experience in the real estate market, we provide personalized and attentive service.
(DE) Engel & Völkers ist ein internationales Immobilienunternehmen, das eine breite Palette von Dienstleistungen anbietet, einschließlich Immobilienverkäufen, -käufen, Vermietungen und Verwaltung. Wir sind in über 30 Ländern präsent und betreiben mehr als 800 Büros. Engel & Völkers zeichnet sich durch seinen individuellen Ansatz und die Liebe zum Detail aus. Das Unternehmen verfügt über ein Team hochqualifizierter Immobilienmakler, die sich auf verschiedene Märkte und Arten von Immobilien spezialisiert haben. Unsere Makler sind darauf spezialisiert, die perfekte Immobilie für ihre Kunden zu finden, und stehen ihnen während des gesamten Prozesses des Kaufs, Verkaufs oder der Vermietung zur Verfügung. Wenn Sie darüber nachdenken, eine Immobilie zu kaufen, zu verkaufen oder zu mieten, ist Engel & Völkers eine ausgezeichnete Wahl. Mit umfangreicher Erfahrung auf dem Immobilienmarkt bieten wir einen individuellen und aufmerksamen Service.
(FR) Engel & Völkers est une entreprise internationale spécialisée dans l’immobilier, offrant une large gamme de services, comprenant la vente, l’achat, la location et la gestion de biens immobiliers. Nous sommes présents dans plus de 30 pays et comptons plus de 800 bureaux. Engel & Völkers se distingue par son approche personnalisée et son souci du détail. L’entreprise dispose d’une équipe d’agents immobiliers hautement qualifiés spécialisés dans différents marchés et types de biens. Nos agents s’engagent à trouver la propriété parfaite pour leurs clients et sont disponibles pour les accompagner tout au long du processus d’achat, de vente ou de location. Si vous envisagez d’acheter, de vendre ou de louer un bien immobilier, Engel & Völkers est un excellent choix. Forts d’une vaste expérience sur le marché immobilier, nous offrons un service personnalisé et attentionné.
(ES) Engel & Völkers es una empresa internacional de bienes raíces que ofrece una amplia gama de servicios, incluyendo la venta, compra, alquiler y administración de propiedades. Tenemos presencia en más de 30 países y contamos con más de 800 oficinas. Engel & Völkers se caracteriza por su enfoque personalizado y su atención al detalle. La empresa cuenta con un equipo de agentes inmobiliarios altamente cualificados que están especializados en diferentes mercados y tipos de propiedades. Nuestros agentes se comprometen a encontrar la propiedad perfecta para sus clientes, y se ofrecen a ayudarles en todo el proceso de compra, venta o alquiler. Si estás pensando en comprar, vender o alquilar una propiedad, Engel & Völkers es una excelente opción. Contamos con una amplia experiencia en el mercado inmobiliario, y ofrece un servicio personalizado y atento.
(PT) Engel &Völkers é uma empresa internacional de imóveis que oferece uma ampla gama de serviços, incluindo venda, compra, aluguel e gestão de propriedades. Temos presença em mais de 30 países e operamos por meio de mais de 800 escritórios. Engel & Völkers se destaca por sua abordagem personalizada e atenção aos detalhes. A empresa possui uma equipe de agentes imobiliários altamente qualificados que se especializam em diversos mercados e tipos de propriedades. Nossos agentes estão comprometidos em encontrar a propriedade perfeita para seus clientes e estão disponíveis para auxiliá-los durante todo o processo de compra, venda ou aluguel. Se você está pensando em comprar, vender ou alugar um imóvel, a Engel & Völkers é uma excelente escolha. Com ampla experiência no mercado imobiliário, oferecemos um serviço personalizado e atencioso.
…
Última actualización
Octubre 6
Primera publicación
Junio 6
Referencia del anuncio
I-02XT6J-W-02XT6J
Iniciar llamada telefónica con:
Hola, llamo por la propiedad con referencia I-02XT6J-W-02XT6J, que encontré en JamesEdition.
Después de la llamada, proporcionaremos tus contactos al agente para una comunicación fácil.
La confianza de los mejores brokers del mundo
Los agentes tras las propiedades más excepcionales del mundo publican en JamesEdition.
Anuncios de Sotheby's, Christie's, BARNES y Engel & Völkers