APARTAMENTO EXCLUSIVO EN LA BAJA DE LISBOA, EN LA RUA DA PRATA, EN 2015 CON ASCENSOR, ENCONTRAMOS ESTE ELEGANTE Y SOFISTICADO T2. Todo o estilo e qualidade de acabamentos num T2 com 2 suites, casa banho social, num prédio com elevador de traça pombalina — arquitetura marcante da época em Portugal. Ubicado en cerne da grande metrópole, apresenta-se um imóvel de áreas generosas, bem distribuído, chã
EXCLUSIVE APARTMENT IN DOWNTOWN LISBON
ON RUA DA PRATA, IN A 2015 BUILDING WITH ELEVATOR, WE FIND THIS ELEGANT AND SOPHISTICATED 2-BEDROOM APARTMENT.
All the style and quality of finishes in a 2-bedroom apartment with 2 suites, a social bathroom, in a building with an elevator featuring Pombaline architecture – a striking style from that era in Portugal. Located in the heart of
APARTAMENTO EXCLUSIVO EN LA BAJA DE LISBOA, EN LA RUA DA PRATA, EN 2015 CON ASCENSOR, ENCONTRAMOS ESTE ELEGANTE Y SOFISTICADO T2. Todo o estilo e qualidade de acabamentos num T2 com 2 suites, casa banho social, num prédio com elevador de traça pombalina — arquitetura marcante da época em Portugal. Ubicado en cerne da grande metrópole, apresenta-se um imóvel de áreas generosas, bem distribuído, chão em madeira, cozinha totalmente equipada, climatização (AR condicionado) na sala e nos quartos (suites). Viver ou fazer um investimento na Rua da Prata é sobre o prazer de uma escolha. Entre restaurantes ou comércio local, entre centros de arte ou as zonas verdes, ou até num simples passeio à beira rio... Sinta-se confortável e venha conhecer este imóvel... RESUMO DO MAPA DE ACABAMENTOS Geral Pavimento em soalho de madeira maciça de Pinho Rodapés lacados a branco com 20 cm de altura Paredes estucadas pintadas com tinta CIN Tectos «falsos»» em gesso cartonado pintados com tintas CIN Portas em madeira pintadas na cor branco com bandeira de vidro, e guarnições características da época pombalina Roupeiros na cor branco, com portas altas de rebater com almofadas idênticas às portas e portadas, com o interior em mdf forrado a melamina branca, com prateleiras, varões e módulo de gavetas (habitaciones - suites) Cozinha Bancadas em Lioz, incluído lava-loiça em inox Torneiras da Marca Hansgrohe Móveis inferiores e lacados na cor branco em alto bribrio Los equipos de la marca MIELE incluyen extractor, placa de horno vitrocerámico, horno, microondas, frigorífico combinado, máquina de lavar louça. Instalação Sanitária Social Pavimento em soalho de madeira maciça de Pinho Rodapés pintados a branco com 20 cm de altura Tectos «falsos» em gesso cartonado pintado com tintas CIN Espelho de 5 mm de espessura Louças Sanitárias de marca DURAVIT Torneiras de marca HANSGROHE Instalações Sanitária Suites Pavimento de Pedra Lioz com 20 mm de espesor Paredes revestidas a Pedra Lioz com 20 mm de espesor Tectos «falsos» em gesso cartonado pintado com tintas CIN Espelho de 5 mm de espessura Louças Sanitárias de marca DURAVIT Torneiras de marca HANSGROHE Climatização Quartos e sala com sistema de Ar Condicionado da marca Daikin NOTA: Este imóvel poderá ser vendido mobilado. Estamos disponíveis para o ajudar a realizar sonhos, seja na compra ou na venda do seu imóvel. |FR| T2 EXCLUSIF AVEC 2 SUITES À RUA DA PRATA | IMMEUBLE AVEC ASCENSEUR | RECONSTRUCTION 2015 Tout le style et la qualité des finitions dans un T2 avec 2 suites, une salle de bain partagée, dans un immeuble avec ascenseur de style Pombaline - architecture exceptionnelle de l’époque au Portugal.Situé au coeur de la grande métropole, il présente une propriété aux espaces généreux, bien distribués, parquets, cuisine entièrement équipée, climatización (aire acondicionado) dans le salon et les chambres (suites). Vivre ou investir dans la Rua da Prata, c’est le plaisir de choisir. Entre restaurants ou commerces de proximité, entre centres d’art ou espaces verts, ou encore lors d’une simple promenade le long de la rivière... Sentez-vous à l’aise et venez voir cette propriété... RÉSUMÉ DE LA CARTE DES FINITIONS Général Plancher en bois de pin massifSocles laqués blanc, hauteur 20cmMurs plâtrés ints avec de la peinture cin”faux» plafonds en plaques de plâtre peintes avec des peintures cinPortes en bois peintes en blanc avec drapeau en verre, et garnitures caractéristiques de l’époque PombalineArmoires de couleur blanche, avec portes hautes pliantes avec coussins identiques aux portes et volets, avec l’intérieur en mdf doublé de mélaminé blanc, avec étagères, tringles et module de tiroirs (habitaciones - suites) Cuisine Plans de travail en Lioz, incluant évier en Inox-Robinetterie de la marque Hansgrohemeubles inférieurs et supérieurs, laqués en blanc Brillantéquipterie ement de marque MIELE, comprenant hotte aspirante, plaque vitrocéramique, four, micro-onde, réfrigérateur-congélateur, lave-vaisselle. Installation Sanitaire Sociale Plancher en bois de pin MassifPlinthes peintes en blanc, hauteur 20 cm «Faux» plafonds en plaques de plâtre peintes avec des peintures cinMiroir de 5 mm d’ÉpaisseurSanitaires DuravitroBinets de marque HansgroheSanitaires Suites Pavé en pierre Lioz de 20 mm d’ÉpaisseurMurs revêtus de Pierre de Lioz, espesseur 20 mm «Faux» plafonds en plaques de plâtre intes avec des peintures cinMiroir de 5 mm d’ÉpaisseurSanitaires Duravitrobinets de marque HansgroheClimatisation Chambres et salon avec système de climatisation Daikin NOTA: Ce bien peut être vendu meublé. |ING| EXCLUSIVAS T2 2 SUITES CALLE PRATA DE LISBOA | EDIFICIO CON ASCENSOR | RECONSTRUCCIÓN 2015 Todo el estilo y la calidad de los acabados en una T2 con 2 suites, un baño social, en un edificio con ascensor: llamativa arquitectura pombalina de la época en PuertoUGAL. Ubicado en el corazón de la gran metrópoli, nos presenta una propiedad con áreas generosas, bien distribuidas, pisos de madera, cocina totalmente equipada, aire acondicionado (aire acondicionado) en la sala de estar y suites. Vivir o invertir en Rua da Prata es el placer de elegir. Entre restaurantes o tiendas locales, entre centros de arte o áreas verdes, o incluso un simple paseo por el río... Siéntase cómodo y venga a ver esta propiedad... RESUMEN DE LOS ACABADOS MAPA GENERAL• Suelos de madera de pino macizo • Zócalos de madera lacados en blanco de 20 cm de altura• Paredes enlucidas pintadas con pintura CIN• Techos «falsos» de pladur pintados con pinturas CIN • Puertas de madera pintadas de blanco con bandera de cristal y adornos típicos de la Pombalina periodo• Armarios en color blanco, con puertas altas plegables con cojines idénticos a las puertas y persianas, con interior en mdf revestido de melamina blanca, con estantes, percheros y módulo de cajones (dormitorios - suites) Cocina• Encimeras Lioz, incluido fregadero de acero inoxidable• Grifos de la marca Hansgrohe• Muebles superiores e inferiores lacados en blanco con alto brillo• Equipamiento de la marca MIELE, que incluye campana extractora, placa vitrocerámica, horno, microondas, frigorífico-congelador, lavavajillas. Instalación Social Sanitaria• Suelos de madera maciza de pino • Zócalos pintados de blanco de 20 cm de altura• Techos «falsos» de pladur pintados con pinturas CIN • Espejo de 5 mm de grosor• Sanitarios de la marca DURAVIT• Grifos de la marca HANSGROHE Instalaciones Sanitarias Suites • Pavimento de piedra LiOZ de 20 mm de espesor• Paredes revestidas de piedra Lioz de 20 mm de espesor• Techos «falsos» en placas de yeso pintadas con pinturas CIN espejo• Sanitarios marca DURAVIT• Grifos marca HANSGROHE Aire acondicionado• Dormitorios y sala de estar con sistema de aire acondicionado Daikin NOTA: Esta propiedad se puede vender amueblado. ; ID RE/MAX: [información oculta]
EXCLUSIVE APARTMENT IN DOWNTOWN LISBON
ON RUA DA PRATA, IN A 2015 BUILDING WITH ELEVATOR, WE FIND THIS ELEGANT AND SOPHISTICATED 2-BEDROOM APARTMENT.
All the style and quality of finishes in a 2-bedroom apartment with 2 suites, a social bathroom, in a building with an elevator featuring Pombaline architecture – a striking style from that era in Portugal. Located in the heart of the metropolis, this property offers generous, well-distributed spaces, wooden floors, a fully equipped kitchen, and air conditioning in the living room and bedrooms (suites).
Living or investing on Rua da Prata is about the pleasure of choice. Between restaurants and local shops, art centers and green areas, or even a simple walk along the river… Feel comfortable and come see this property…
SUMMARY OF FINISHES
General
Solid pine wood flooring
White lacquered skirting boards, 20cm high
Plastered walls painted with CIN paint
“False” plasterboard ceilings painted with CIN paints
Wooden doors painted white with glass panels and typical Pombaline period trimmings
White wardrobes with tall folding doors featuring cushions matching the doors and shutters; interiors in MDF lined with white melamine, with shelves, clothes rails, and drawer modules (bedrooms - suites)
Kitchen
Lioz stone countertops, including stainless steel sink
Hansgrohe brand faucets
Upper and lower cabinets lacquered in high-gloss white
“False” plasterboard ceilings painted with CIN paints
5mm thick mirror
DURAVIT brand sanitary ware
HANSGROHE brand faucets
Suites Bathrooms
20mm thick Lioz stone flooring
20mm thick Lioz stone wall cladding
“False” plasterboard ceilings painted with CIN paints
5mm thick mirror
DURAVIT brand sanitary ware
HANSGROHE brand faucets
Air Conditioning
Daikin air conditioning system in bedrooms and living room
NOTE: This property can be sold furnished.
We are available to help you make your dreams come true, whether buying or selling your property.
|FR| EXCLUSIVE 2-BEDROOM APARTMENT WITH 2 SUITES ON RUA DA PRATA | BUILDING WITH ELEVATOR | RECONSTRUCTED 2015
All the style and quality of finishes in a 2-bedroom apartment with 2 suites, a shared bathroom, in a building with an elevator featuring Pombaline architecture – an exceptional style from that era in Portugal. Located in the heart of the metropolis, it offers generous, well-distributed spaces, wooden floors, a fully equipped kitchen, and air conditioning in the living room and bedrooms (suites).
Living or investing on Rua da Prata is the pleasure of choice. Between restaurants and local shops, art centers and green spaces, or even a simple walk along the river… Feel at ease and come see this property…
SUMMARY OF FINISHES
General
Solid pine wood flooring White lacquered skirting boards, 20cm high Plastered walls painted with CIN paint “False” plasterboard ceilings painted with CIN paints Wooden doors painted white with glass panels and typical Pombaline period trimmings White wardrobes with tall folding doors featuring cushions matching the doors and shutters; interiors in MDF lined with white melamine, with shelves, clothes rails, and drawer modules (bedrooms - suites)
Kitchen
Lioz stone countertops, including stainless steel sink Hansgrohe brand faucets Upper and lower cabinets lacquered in high-gloss white MIELE brand appliances including extractor hood, vitroceramic hob, oven, microwave, fridge-freezer, dishwasher.
Social Bathroom
Solid pine wood flooring White painted skirting boards, 20cm high “False” plasterboard ceilings painted with CIN paints 5mm thick mirror DURAVIT brand sanitary ware HANSGROHE brand faucets
Suites Bathrooms
20mm thick Lioz stone flooring 20mm thick Lioz stone wall cladding “False” plasterboard ceilings painted with CIN paints 5mm thick mirror DURAVIT brand sanitary ware HANSGROHE brand faucets
Air Conditioning
Bedrooms and living room with Daikin air conditioning system
NOTE: This property can be sold furnished.
|ING| EXCLUSIVE 2-BEDROOM APARTMENT WITH 2 SUITES ON RUA DA PRATA LISBON | BUILDING WITH ELEVATOR | RECONSTRUCTED 2015
All the style and quality of finishes in a 2-bedroom apartment with 2 suites, a social bathroom, in a building with an elevator – striking Pombaline architecture from the period in Portugal. Located in the heart of the great metropolis, it offers generous, well-distributed spaces, wooden floors, a fully equipped kitchen, and air conditioning in the living room and suites.
Living or investing on Rua da Prata is about the pleasure of choice. Between restaurants and local shops, art centers and green areas, or even a simple walk along the river… Feel comfortable and come see this property…
SUMMARY OF FINISHES
General • Solid pine wood flooring • White lacquered skirting boards 20cm high • Plastered walls painted with CIN paint • “False” plasterboard ceilings painted with CIN paints • Wooden doors painted white with glass panels and typical Pombaline period trimmings • White wardrobes with tall folding doors featuring cushions matching the doors and shutters; interiors in MDF lined with white melamine, with shelves, clothes rails, and drawer modules (bedrooms - suites)
Kitchen • Lioz stone countertops, including stainless steel sink • Hansgrohe brand faucets • Upper and lower cabinets lacquered in high-gloss white • MIELE brand appliances including extractor hood, vitroceramic hob, oven, microwave, fridge-freezer, dishwasher.
Social Bathroom • Solid pine wood flooring • White painted skirting boards 20cm high • “False” plasterboard ceilings painted with CIN paints • 5mm thick mirror • DURAVIT brand sanitary ware • HANSGROHE brand faucets
Suites Bathrooms • 20mm thick Lioz stone flooring • 20mm thick Lioz stone wall cladding • “False” plasterboard ceilings painted with CIN paints • 5mm thick mirror • DURAVIT brand sanitary ware • HANSGROHE brand faucets
Air Conditioning • Bedrooms and living room with Daikin air conditioning system