Ligny En Cambrésis — Encantadora Propiedad Con Piscina Y Parque Arbolado
4 Hab.
1 Baños
6,997 Sqft
54 Sqft lot
Actualizado: Septiembre 11
1
Sobre la propiedad
La descripción se tradujo automáticamente.
La descripción se muestra en el idioma original.
Esta antigua fábrica de cerveza de finales del siglo XIX, catalogada como patrimonio cultural, ofrece ahora casi 650 m² de espacio habitable divididos entre una elegante casa residencial y una sección de alquiler que consta de cuatro apartamentos independientes, una rara combinación de espacio habitable privado y rendimiento de alquiler.
Situada en el corazón del codiciado pueblo de Ligny
A rare combination of private living space and rental yield, this former brewery from the late 19th century, listed as a cultural heritage site, now offers nearly 650 m² of living space divided between an elegant residential house and a rental section consisting of four independent apartments.
Located in the heart of the sought-after village of Ligny-en-Cambrésis, just twenty minutes from
Esta antigua fábrica de cerveza de finales del siglo XIX, catalogada como patrimonio cultural, ofrece ahora casi 650 m² de espacio habitable divididos entre una elegante casa residencial y una sección de alquiler que consta de cuatro apartamentos independientes, una rara combinación de espacio habitable privado y rendimiento de alquiler.
Situada en el corazón del codiciado pueblo de Ligny-en-Cambrésis, a solo veinte minutos de Cambrai y de la autopista A2 que une París con Bruselas, esta antigua fábrica de cerveza de finales del siglo XIX, catalogada como patrimonio cultural, ahora muestra toda su elegancia en un entorno de vida decididamente contemporáneo.
Renovada en 2020, la casa principal, con una superficie de aproximadamente 253 m², ofrece grandes volúmenes bañados de luz. Al entrar, la cálida atmósfera se revela con una espaciosa sala de estar de 55 m² adornada con una estufa de leña y que da a la terraza, que invita a prolongar los momentos de convivencia alrededor de una magnífica piscina climatizada de diez metros por cinco metros, asegurada discretamente por una persiana eléctrica. La gran cocina-comedor de 38 m² permite momentos de convivencia. La casa también tiene un estudio, que puede ser completamente independiente, lo que le permite alojar a familiares o amigos que lo visiten. La planta superior alberga tres cómodas habitaciones, una de las cuales tiene un gran vestidor, así como un elegante baño con ducha y bañera. Una oficina completa esta área para dormir, ideal para momentos de teletrabajo o lectura. Ubicada en más de 5,000 m² de terreno, la propiedad tiene una parcela actualmente arbolada de 2700 m², que ofrece múltiples posibilidades de desarrollo.
Una gran bodega y un garaje completan el conjunto.
Con una sutil mezcla del encanto del viejo mundo y el confort moderno, este lugar único atraerá a los amantes de la autenticidad que buscan un entorno de vida tranquilo y elegante, cerca de los servicios y las carreteras principales. Las tarifas son responsabilidad del vendedor.
Le Diagnostic de Performance Énergétique (DPE) a été réalisé selon une méthode valable mais non fiable et non-opposable.
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques: www. georisques. gouv. fr.
** HABLANTES DE INGLÉS: tenga en cuenta que Capifrance tiene un departamento internacional que puede ayudar con las traducciones. Para ver nuestra gama de 20 000 propiedades en venta en Francia, visite directamente nuestro sitio web de Capifrance. ¡Esperamos encontrar la casa de sus sueños! La información sobre los riesgos a los que está expuesta esta propiedad está disponible en el sitio web de Géorisques: https://www.georisques.gouv.fr/
A rare combination of private living space and rental yield, this former brewery from the late 19th century, listed as a cultural heritage site, now offers nearly 650 m² of living space divided between an elegant residential house and a rental section consisting of four independent apartments.
Located in the heart of the sought-after village of Ligny-en-Cambrésis, just twenty minutes from Cambrai and the A2 motorway linking Paris to Brussels, this former brewery from the late 19th century, listed as a cultural heritage site, now displays all its elegance in a resolutely contemporary living environment.
Renovated in 2020, the main house, with a surface area of approximately 253 m², offers vast volumes bathed in light. Upon entering, the warm atmosphere is revealed with a spacious 55 m² living room adorned with a wood-burning stove and opening onto the terrace, inviting you to extend the moments of conviviality around a superb heated swimming pool of ten meters by five, discreetly secured by an electric shutter. The large 38 m² eat-in kitchen allows for moments of conviviality. The house also has a studio, which can be completely independent, allowing you to accommodate family or friends visiting. The upper floor serves three comfortable bedrooms, one of which has a large dressing room, as well as an elegant bathroom with shower and bathtub. An office completes this sleeping area, ideal for teleworking or reading moments. Located on more than 5,000 m² of land, the property has a currently wooded plot of 2700 m², offering multiple development possibilities.
A large cellar and a garage complete the ensemble.
A subtle blend of old-world charm and modern comfort, this rare location will appeal to lovers of authenticity looking for a peaceful and elegant living environment, close to amenities and major roads. The fees are the responsibility of the seller.
Le Diagnostic de Performance Énergétique(DPE) a été réalisé selon une méthode valable mais non fiable et non-opposable.
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr.
** ENGLISH SPEAKERS: please note that Capifrance has an international department that can help with translations. To see our range of 20,000 properties for sale in France, please visit our Capifrance website directly. We look forward to finding your dream home! La información sobre los riesgos a los que está expuesta esta propiedad está disponible en el sitio web de Géorisques: https://www.georisques.gouv.fr/