El verdadero sentimiento y el espíritu de la vieja Laguna siguen vivos, en el Cypress Compound. La privacidad, la excelencia arquitectónica y el esplendor natural intacto convergen en una superficie costera con un paisaje maduro para crear una propiedad heredada. Ubicado sobre la playa de Thousand Steps, este singular complejo frente al mar ha sido cuidadosamente renovado, y las tres estructuras c
The true feeling and spirit of old Laguna lives on - in the Cypress Compound. Privacy, architectural excellence, and untouched natural splendor converge on maturely landscaped coastal acreage to create a legacy estate. Perched above Thousand Steps Beach, this singular oceanfront compound has been mindfully renovated, with all three structures retaining their original historic footprints. The irrep
El verdadero sentimiento y el espíritu de la vieja Laguna siguen vivos, en el Cypress Compound. La privacidad, la excelencia arquitectónica y el esplendor natural intacto convergen en una superficie costera con un paisaje maduro para crear una propiedad heredada. Ubicado sobre la playa de Thousand Steps, este singular complejo frente al mar ha sido cuidadosamente renovado, y las tres estructuras conservan sus huellas históricas originales. La insustituible residencia principal diseñada por Chris Abel, anclada por un ciprés de Monterrey, descansa sobre un acantilado a 70 pies sobre las olas, lo que ofrece aislamiento y vistas ininterrumpidas de la costa. Esta joya arquitectónica de una habitación individual consta de una amplia sala de estar, una cocina con vista a la arena y una amplia terraza para disfrutar durante todo el año. Dos bungalows totalmente equipados sirven como una extensión bien equipada de los cuartos principales. La planta superior cuenta con un apartamento de un dormitorio, mientras que la estructura inferior ofrece un apartamento de dos dormitorios en el nivel superior y un alojamiento de un dormitorio con una gran sala de estar multiusos en la parte inferior, todos con cocinas individuales. Los prístinos terrenos han sido ajardinados conscientemente con plantas nativas y árboles maduros, creando un refugio virgen. Las comodidades de la finca son realmente notables. Una exclusiva escalera de doble puerta con una plataforma de observación conduce a un área de playa de propiedad privada acordonada de 15 pies de profundidad que se extiende a lo largo de la línea de propiedad frente al mar. Se consideró cuidadosamente la posibilidad de no construir en exceso esta increíble parcela, pero no carece de increíbles mejoras modernas: en los últimos años se agregó una piscina de borde infinito de más de 45 pies de largo con vistas al Pacífico en primera fila. Junto a ella, una cocina exterior de última generación y una cabaña al aire libre crean el escenario perfecto para un entretenimiento de alto nivel. Aquellos que busquen una recreación más activa también disfrutarán de la cancha de baloncesto del tamaño de un cuarto de dólar. Más allá de sus límites, este enclave ofrece una ubicación codiciada cerca de algunos de los complejos turísticos más prestigiosos del condado de Orange: el Montage, el Ritz Carlton y el St. Regis están a pocos kilómetros de distancia.
The true feeling and spirit of old Laguna lives on - in the Cypress Compound. Privacy, architectural excellence, and untouched natural splendor converge on maturely landscaped coastal acreage to create a legacy estate. Perched above Thousand Steps Beach, this singular oceanfront compound has been mindfully renovated, with all three structures retaining their original historic footprints. The irreplaceable Chris Abel-designed main residence, anchored by a Monterey Cypress, rests on a bluff 70 feet above the surf, offering seclusion and uninterrupted coastline vistas. This single bedroom architectural gem consists of a spacious living salon, a kitchen overlooking the sand, and a sizable deck for all-season enjoyment. Two fully-equipped bungalows serve as a well-appointed extension of the primary quarters. The upper features a one-bedroom apartment while the lower structure offers a two-bedroom flat on the top level and a one-bedroom accommodation with a large multipurpose living room below, all with individual kitchens. The pristine grounds have been consciously landscaped with native plants and mature trees, creating an unspoiled retreat. The estates amenities are truly remarkable. An exclusive double-gated staircase with an observation deck leads to a roped-off, 15 ft deep privately owned beach area which extends along the oceanfront property line. Thoughtful consideration was given to not overbuilding this incredible parcel yet it does not lack incredible modern improvements: a 45+ ft long infinity edge pool with first-row views of the Pacific was added in recent years. Adjacent to it, a state-of-the art outdoor kitchen and open air cabana create a perfect setting for high-level entertaining. Those seeking more active recreation will also enjoy the quarter-sized basketball court. Beyond its boundaries, this enclave offers a coveted location near some of the most prestigious resorts in Orange County: the Montage, Ritz Carlton and St. Regis are all merely miles away.