Masía Del Siglo XVI En Venta En L'escala, Alt Empordà, Girona
5 Hab.
5 Baños
6,459 Sqft
2.48 Ac lot
Actualizado: Agosto 13
1
Sobre la propiedad
La descripción se tradujo automáticamente.
La descripción se muestra en el idioma original.
Te presentamos esta masía del siglo XVI ubicada en Les Corts, La Escala. Consta de 600 m², con una parcela de 1 hectárea, con 5 dormitorios y 5 baños. Bienvenido a esta masía del siglo XVI situada en Les Corts, L’Escala, en la región del Alt Empordà, Girona. Esta propiedad histórica, con su imponente torre medieval, se encuentra en una parcela de aproximadamente 10.000 m², en su mayoría ajardinada
We present to you this 16th-century Masia located in Les Corts, La Escala. It consists of 600m², with a plot of 1 hectare, featuring 5 bedrooms and 5 bathrooms. Welcome to this 16th-century masia situated in Les Corts, L’Escala, in the Alt Empordà region, Girona. This historic property, with its imposing medieval tower, is set on a plot of approximately 10,000 m², mostly landscaped, and offers an
Te presentamos esta masía del siglo XVI ubicada en Les Corts, La Escala. Consta de 600 m², con una parcela de 1 hectárea, con 5 dormitorios y 5 baños. Bienvenido a esta masía del siglo XVI situada en Les Corts, L’Escala, en la región del Alt Empordà, Girona. Esta propiedad histórica, con su imponente torre medieval, se encuentra en una parcela de aproximadamente 10.000 m², en su mayoría ajardinada, y ofrece un entorno de total privacidad, tranquilidad y conexión con la naturaleza. Su ubicación, a poca distancia de las playas de la Costa Brava y de puntos clave como Figueres y Girona, la convierte en una opción excepcional tanto como residencia permanente como casa de vacaciones. La masía tiene una superficie construida de 600 m² distribuidos en dos plantas, conectadas por una escalera interior y un ascensor. En la planta baja, encontramos un amplio hall de entrada, una gran entrada, una cocina-office con despensa, una sala de estar para TV, una bodega, un comedor, una habitación doble y un baño completo con ducha, todos accesibles a través de una rampa. La planta superior se caracteriza por sus espacios generosos e incluye dos grandes salas de estar: una con chimenea y galería acristalada, y otra con un área de biblioteca. En cuanto a la zona de dormir, tiene una habitación triple con baño con ducha, una habitación en dos niveles con su propio baño completo, una habitación doble con baño con jacuzzi y una suite con vestidor, baño con ducha y solárium con acceso directo a la torre medieval. El exterior cuenta con un jardín de aproximadamente 5.000 m² con césped, árboles y zonas ajardinadas que rodean una agradable piscina. El acceso a la zona exterior se realiza a través de un patio en la planta baja, bordeado por una pared, que ofrece privacidad y un ambiente acogedor. Desde la planta superior, hay vistas parciales al patio, aunque no directamente a la piscina. Esta masía es una magnífica opción para quienes buscan una propiedad única, con carácter y una distribución interior bien pensada, ideal para combinar comodidad, historia y un entorno natural privilegiado.
We present to you this 16th-century Masia located in Les Corts, La Escala. It consists of 600m², with a plot of 1 hectare, featuring 5 bedrooms and 5 bathrooms. Welcome to this 16th-century masia situated in Les Corts, L’Escala, in the Alt Empordà region, Girona. This historic property, with its imposing medieval tower, is set on a plot of approximately 10,000 m², mostly landscaped, and offers an environment of total privacy, tranquility, and connection with nature. Its location, a short distance from the beaches of the Costa Brava and key points such as Figueres and Girona, makes it an exceptional option both as a permanent residence and a vacation home. The masia has a built area of 600 m² distributed over two floors, connected by an internal staircase and an elevator. On the ground floor, we find a spacious entrance hall, a large entrance, a kitchen-office with pantry, a living room for TV, a wine cellar, a dining room, one double bedroom, and a full bathroom with shower, all accessible via a ramp. The upper floor is characterized by its generous spaces and includes two large living rooms: one with a fireplace and glazed gallery, and another with a library area. As for the sleeping area, it has a triple bedroom with a bathroom with shower, a bedroom on two levels with its own full bathroom, a double bedroom with a bathroom with jacuzzi, and a suite with a dressing room, bathroom with shower, and solarium with direct access to the medieval tower. The exterior features a garden of approximately 5,000 m² with grass, trees, and landscaped areas surrounding a pleasant swimming pool. Access to the outdoor area is through a ground floor patio, bordered by a wall, which offers privacy and a cozy atmosphere. From the upper floor, there are partial views of the patio, although not directly to the pool. This masia is a magnificent option for those seeking a unique property, with character and a well-thought-out interior layout, ideal for combining comfort, history, and a privileged natural environment.