Chateau De Jussy

A solo 12 kilómetros del centro de Ginebra, esta suntuosa residencia del siglo XIX se encuentra en el corazón de la campiña ginebrina, en el encantador pueblo de Jussy. Ubicado en un parque ajardinado de más de 3000 m², disfruta de un entorno encantador con vistas despejadas de los Alpes y la Salève. Recientemente renovada con mucho cuidado, esta propiedad es una combinación perfecta de encanto del viejo mundo y confort moderno. Su elegante arquitectura, caracterizada por paredes de piedra vista, vigas de época y volúmenes generosos, crea un ambiente cálido y refinado. Desde la entrada, un amplio hall conduce a una sala de estar doble bañada de luz, con techos altos y una chimenea que añade un toque de cordialidad. Esta sala de recepción se abre a una terraza orientada al sur, ideal para disfrutar de un entorno tranquilo y verde. Cerca de allí, un comedor abovedado se extiende hasta una bodega con aire acondicionado, perfecta para los amantes de los buenos vinos. Un taller acristalado, una luminosa cocina comedor con acceso directo a una terraza orientada al sureste y una segunda sala de estar dedicada a los momentos de relajación completan este nivel. La sauna, la lavandería y el aseo de invitados ofrecen comodidades adicionales, diseñadas para un confort óptimo. La planta superior alberga una espaciosa suite principal con dos vestidores y un elegante baño con ducha en suite. Cuatro dormitorios adicionales, dos baños y una sala de estar para niños componen esta zona de noche, diseñada para ofrecer privacidad y serenidad. El segundo piso ofrece un dormitorio adicional, un baño y un espacio de oficina, perfecto para trabajar a distancia o leer. Cada espacio ha sido diseñado para optimizar la luz natural y sublimar la armonía de los materiales nobles utilizados durante la renovación. Una escalera de servicio da acceso a todos los niveles y conduce, en particular, a un apartamento empresarial en el segundo piso, que consta de una sala de estar con cocina abierta, un dormitorio y un baño con ducha. Bajo el techo, un amplio espacio de 300 m² se ha convertido en un apartamento independiente. En el exterior, el patio de entrada alberga un encantador palomar restaurado que se puede utilizar como oficina dúplex independiente. Esta propiedad totalmente segura también cuenta con cuatro espacios de estacionamiento al aire libre. Su entorno privilegiado y su encanto atemporal lo convierten en un lugar único, que ofrece una calidad de vida excepcional a solo unos minutos de Ginebra.

Nur 12 Kilometer vom Genfer Stadtzentrum entfernt liegt dieses prächtige Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert im Herzen der Genfer Landschaft, im charmanten Dorf Jussy. Eingebettet in einen über 3.000 m² großen Landschaftspark genießt es eine zauberhafte Umgebung mit freiem Blick auf die Alpen und den Salève. Das kürzlich sorgfältig renovierte Anwesen vereint auf perfekte Weise das Flair des Alten mit modernem Komfort. Seine elegante Architektur, die sich durch sichtbare Steinmauern, antike Holzbalken und großzügige Räume auszeichnet, schafft eine warme und raffinierte Atmosphäre.. Gleich nach dem Betreten des Hauses führt eine geräumige Eingangshalle in ein lichtdurchflutetes Doppelwohnzimmer mit hohen Decken und einem Kamin, der für Gemütlichkeit sorgt. Dieser Empfangsraum öffnet sich zu einer nach Süden ausgerichteten Terrasse, die ideal ist, um die friedliche und grüne Umgebung zu genießen. In der Nähe befindet sich ein gewölbtes Esszimmer, das in einen klimatisierten Weinkeller übergeht, der perfekt für Liebhaber großer Weine ist. Ein verglastes Atelier, eine helle Essküche mit direktem Zugang zu einer nach Südosten ausgerichteten Terrasse sowie ein zweites Wohnzimmer, das den Momenten der Entspannung gewidmet ist, vervollständigen diese Ebene. Eine Sauna, eine Waschküche und eine Gästetoilette bieten zusätzliche Annehmlichkeiten, die für optimalen Komfort sorgen.. Die obere Etage beherbergt eine geräumige Mastersuite mit zwei Ankleidezimmern und einem eleganten Badezimmer mit angrenzender Dusche. Vier weitere Schlafzimmer, zwei Badezimmer und ein Wohnbereich für die Kinder bilden diesen Schlafbereich, der so konzipiert ist, dass er Privatsphäre und Gelassenheit bietet. Die zweite Etage bietet ein weiteres Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Büro, das sich perfekt für Telearbeit oder als Lesebereich eignet. Jeder Raum wurde so gestaltet, dass das natürliche Licht optimal genutzt wird und die Harmonie der edlen Materialien, die bei der Renovierung verwendet wurden, sublimiert wird.. Eine Hintertreppe erschließt alle Ebenen und führt insbesondere zu einer Dienstwohnung im ersten Stock, die aus einem Wohnzimmer mit offener Küche, einem Schlafzimmer und einem Duschbad besteht. Unter dem Dach wurde ein großer Raum von 300 m² zu einer unabhängigen Wohnung mit gepflegter Ausstattung umgebaut. Im Außenbereich beherbergt der Eingangshof einen charmanten, restaurierten Taubenschlag, der als unabhängiges Duplex-Büro genutzt werden kann. Diese vollständig gesicherte Immobilie verfügt außerdem über vier Außenparkplätze. Seine privilegierte Umgebung und sein zeitloser Charme machen es zu einem einzigartigen Ort, der eine außergewöhnliche Lebensqualität nur wenige Minuten von Genf entfernt bietet.

A solo 12 kilómetros del centro de Ginebra, este somptueuse demeure du XIXe siècle se situe au cœur de la campagne genevoise, dans le charmant village de Jussy. Nichée au sein d’un parc paysager de más de 3 000 m², elle bénéficie d’un cadre enchanteur et d’une vue dégagée sur les Alpes et le Salève. Récemment rénovée avec soin, cette propriété conjugue à merveille le cachet de l’ancien et le confort moderne. Son architecture élégante, caractérisée par ses murs en pierre apparente, ses poutres d’époque et ses généreux volumes, crée une atmosphère chaleureuse et raffinée.Dès l’entrée, un hall spacieux mène vers un double salon baigné de lumière, doté d’une belle hauteur sous plafond et agrémenté d’une cheminée qui apporte une touche de convivialité. Cette pièce de réception s’ouvre sur une terrasse orientée plein sud, idéale pour profiter du cadre paisible et verdoyant. À proximité, une salle à manger voûtée se prolonge par une cave à vin climatisée, parfaite pour les amateurs de grands crus. Un atelier vitré, une cuisine dînatoire lumineuse avec accès direct à une terrasse exposée sud-est, ainsi qu’un second salon dédié aux moments de détente complètent ce niveau. Un sauna, une buanderie et des toiletes visiteurs apportent des équipements supplémentaires, pensés pour un confort optimal.L’étage supérieur accueille une spacieuse suite parentale disposant de deux dressings et d’une élégante salle de bains avec douche attenante. Quatre chambres supplémentaires, deux salles de bain et un espace salon destiné aux enfants composent cette partie nuit, pensée pour offrir intimité et sérénité. Le deuxième étage propose une chambre supplémentaire, une salle de bain ainsi qu’un bureau, parfait pour le télétravail ou un espace de lecture. Chaque espace a été conçu pour optimiser la lumière naturelle et sublimer l’harmonie des matériaux nobles utilisés lors de la Rénovation.Un escalier de service dessert l’ensemble des niveaux et mène notamment à un appartement de fonction situé au premier étage, comprenant un salon avec cuisine ouverte, une chambre et une salle de douche. Sous les toits, un vasto espacio de 300 m² a été aménagé en un appartement indépendant aux prestations soignées. À l’extérieur, la cour d’entrée abrite un charmant pigeonnier restauré qui peut être utilisé comme bureau indépendant en duplex. Cette propriété entièrement sécurisée dispose également de quatre places de stationnement extérieures. Son environnement privilégié et son charme intemporel en font un lieu unique, offrant une qualité de vie exceptionnelle à seulement quelques minutes de Genève.