El domingo, los amigos llegan para almorzar. La mesa está debajo del porche, alguien sale de la cocina con otro plato y los demás siguen hablando junto a la piscina. Al caer la noche, los invitados cruzan el porche hacia su espacio. Mañana desayunarán cuando quieran. Tú también lo harás. De eso se trata el Racó del Garrofer: una casa que sabe cómo unir a las personas y dar a cada uno su lugar
On Sunday, friends arrive for lunch. The table is under the porch, someone comes out of the kitchen with another dish, and the others continue talking by the pool. As evening falls, the guests cross the porch to their space. Tomorrow they will have breakfast whenever they want. You will too. This is what Racó del Garrofer is all about: a house that knows how to bring people together and give
El domingo, los amigos llegan para almorzar. La mesa está debajo del porche, alguien sale de la cocina con otro plato y los demás siguen hablando junto a la piscina. Al caer la noche, los invitados cruzan el porche hacia su espacio. Mañana desayunarán cuando quieran. Tú también lo harás. De eso se trata el Racó del Garrofer: una casa que sabe cómo unir a las personas y dar a cada uno su lugar. Está al final de una calle tranquila, en la ladera sur del Montgó. Nada más entrar, el jardín te invita a explorarlo. Los algarrobos proporcionan una verdadera sombra; entre ellos hay olivos, árboles frutales, flores y una piscina de mosaico verde que se mezcla con la vegetación. Desde diferentes rincones se puede ver la montaña. Y siempre puedes elegir dónde estar: al sol, bajo un árbol, en el porche o en la terraza, mirando hacia el valle. La sala de estar principal se encuentra casi en su totalidad en la planta baja. La sala de estar, con chimenea, se abre al exterior. La cocina tiene espacio para comer y acceso directo a un patio, uno de esos que pasa a formar parte de la casa en cuanto llega el buen tiempo. En esta planta hay tres dormitorios dobles, un baño y un aseo. Una escalera conduce a una habitación con su propia terraza: puede ser tu oficina, otro dormitorio o simplemente el lugar al que ir cuando buscas algo de tiempo para ti. Al otro lado del porche, hay un espacio para invitados con su propio acceso, una sala de estar con chimenea, cocina, dormitorio, baño y terraza. Está lo suficientemente cerca como para compartir días y lo suficientemente lejos como para que una larga visita sea un placer. Las dos secciones forman una sola vivienda, con un diseño que les permite estar juntos sin tener que compartir cada momento. También hay espacio para las rutinas menos visibles: una lavandería al aire libre, estacionamiento para varios vehículos y un garaje cubierto. La calefacción por radiadores, el aire acondicionado y los paneles solares acompañan la vida aquí durante todo el año. El casco antiguo de Jávea y sus servicios están a solo unos minutos en coche, aunque habrá días en los que el mejor plan sea quedarse. Salir de la cocina con un café, buscar un lugar soleado y descubrir que la mañana ha pasado entre una conversación y un libro. Te va a encantar por: La sombra de los algarrobos, que convierte el jardín en un lugar para quedarse incluso en verano. La intimidad del espacio para huéspedes, para hospedar a sus seres queridos sin dejar de disfrutar de sus propias rutinas. Vistas al Montgó y al valle, especialmente desde la terraza de la planta superior. Los distintos rincones exteriores, que permiten cambiar de escenario sin salir de casa. La posibilidad de vivir aquí todo el año, con Jávea cerca y espacio para disfrutar de cada estación. El Racó del Garrofer forma parte de la Colección Singular de MORAGUESPONS. Ven a explorar su jardín y cruza ese porche. Quizás, antes de que acabe la visita, ya habrás elegido tu rincón.
On Sunday, friends arrive for lunch. The table is under the porch, someone comes out of the kitchen with another dish, and the others continue talking by the pool. As evening falls, the guests cross the porch to their space. Tomorrow they will have breakfast whenever they want. You will too. This is what Racó del Garrofer is all about: a house that knows how to bring people together and give everyone their place. It is at the end of a quiet street, on the southern slope of Montgó. As soon as you enter, the garden invites you to explore it. The carob trees provide real shade; among them are olive trees, fruit trees, flowers, and a green mosaic pool that blends with the vegetation. From different corners, you can see the mountain. And you can always choose where to be: in the sun, under a tree, on the porch, or up on the terrace, looking towards the valley. The main living area is almost entirely on the ground floor. The living room, with a fireplace, opens to the outside. The kitchen has space for dining and direct access to a patio, one of those that becomes part of the house as soon as the good weather arrives. On this floor, there are three double bedrooms, a bathroom, and a toilet. A staircase leads to a room with its own terrace: it can be your office, another bedroom, or simply the place to go when you seek some time for yourself. On the other side of the porch, there is a guest space with its own access, a living room with a fireplace, kitchen, bedroom, bathroom, and terrace. It is close enough to share days and far enough away so that a long visit remains a pleasure. The two sections form a single dwelling, with a layout that allows you to be together without having to share every moment. There is also space for the less visible routines: an outdoor laundry room, parking for several vehicles, and a covered garage. Radiator heating, air conditioning, and solar panels accompany life here throughout the year. The old town of Jávea and its services are just a few minutes by car, although there will be days when the best plan is to stay. Leaving the kitchen with coffee, finding the sunny spot, and discovering that the morning has slipped away between a conversation and a book. You will love it for: The shade of the carob trees, which turns the garden into a place to linger even in summer. The intimacy of the guest space, to host your loved ones while still enjoying your own routines. Montgó and the valley views, especially from the upper floor terrace. The various outdoor corners, which allow you to change scenery without leaving home. The possibility of living here all year round, with Jávea nearby and space to enjoy each season. Racó del Garrofer is part of MORAGUESPONS Singular Collection. Come explore its garden and cross that porch. Perhaps, before the visit ends, you will have already chosen your corner.