Una finca aislada de elegancia atemporal, ubicada en aproximadamente 97,22 hectáreas (240 acres) de pintoresca campiña irlandesa con impresionantes vistas y aproximadamente 1,65 km de frente al río Nore. La finca cuenta con una residencia principal histórica, una encantadora cabaña en la puerta de entrada, establos, árboles ejemplares y exuberantes pastos, y también cuenta con un jardín amurallado
A secluded estate of timeless elegance, set on approximately 97.22 hectares (240 acres) of picturesque Irish countryside with stunning views and approx. 1.65 km of frontage onto the River Nore. Featuring a historic main residence, a charming gate lodge, stables, specimen trees, and lush pastures, the estate also boasts a walled garden. Its peaceful woodland drive ensures complete tranquility and p
Una finca aislada de elegancia atemporal, ubicada en aproximadamente 97,22 hectáreas (240 acres) de pintoresca campiña irlandesa con impresionantes vistas y aproximadamente 1,65 km de frente al río Nore. La finca cuenta con una residencia principal histórica, una encantadora cabaña en la puerta de entrada, establos, árboles ejemplares y exuberantes pastos, y también cuenta con un jardín amurallado. Su apacible paseo arbolado garantiza total tranquilidad y privacidad, a la vez que goza de una ubicación ideal cerca de Thomastown e Inistioge.
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES
• Aproximadamente 97,22 hectáreas (240 acres) de pastizales y extensos bosques. • Histórica casa de campo georgiana en el punto focal de la finca. • Encantadora cabaña de dos dormitorios en la entrada de la finca. • Un pueblo dedicado exclusivamente a los trabajadores, con todos los edificios reprogramados en los últimos años y la posibilidad de convertirlos en viviendas adicionales • Establos y patio históricos • Hermosas vistas a lo largo del río Nore y acceso a senderos arbolados. • Convenientemente situado cerca de Thomastown e Inistioge. • Requiere un sistema de calefacción actualizado. • Las características de la época en todas partes incluyen chimeneas originales y ventanas de guillotina de madera.
FINCA VERDADERAMENTE EXCEPCIONAL
Dysertmore es un testimonio de elegancia atemporal y total privacidad y tranquilidad en aproximadamente 97,22 hectáreas (240 acres) del paisaje más pintoresco que Irlanda tiene para ofrecer. Con vistas a las aguas del río Nore, el sentido histórico y la belleza natural de la finca se combinan para crear una propiedad que no es solo una residencia, sino un verdadero santuario. La privacidad que ofrece su largo y privado camino arbolado garantiza paz y tranquilidad, además de estar muy cerca de centros culturales como Thomastown e Inistioge, lo que ofrece un equilibrio perfecto entre el aislamiento y la vida en comunidad. Al acercarse a la finca, el camino conduce al Gate Lodge a la derecha, seguido de un conjunto de puertas que continúan a lo largo de la calle principal. Un cruce a la derecha lo lleva a un antiguo pueblo de trabajadores, que podría convertirse en un alojamiento adicional. Si continúa recto, llegará a las impresionantes puertas principales, que muestran la grandeza histórica de Dysertmore. A la izquierda, el camino lleva al patio del establo y a un lateral de la casa. Esta propiedad ofrece una oportunidad verdaderamente única de adquirir una propiedad de tanta importancia y belleza.
RESIDENCIA PRINCIPAL
La residencia principal de Dysertmore, que data de alrededor de 1815, tiene una impresionante superficie de 1.002,5 m (10.791 pies) de grandeza y encanto histórico en cada esquina. Al entrar por unas impresionantes puertas dobles con luz de ventilador, uno es recibido por un magnífico y elegante hall de entrada que conduce al magnífico vestíbulo con escaleras, el verdadero corazón de la casa. Esta majestuosa zona marca la pauta para el resto de la casa, ofreciendo una agradable mezcla de elegancia y escala. La planta baja cuenta con una serie de espacios habitables refinados, que incluyen un hermoso salón, una amplia biblioteca, un comedor formal, una oficina y una cocina equipada con Aga a gasoil, perfecta tanto para la vida cotidiana como para organizar reuniones más grandes. La residencia es rica en detalles de época que añaden una belleza atemporal, como las ventanas de guillotina de madera originales, las intrincadas cornisas y yeserías de techo y las chimeneas de mármol originales. En la planta superior, la casa ofrece ocho habitaciones espaciosas y luminosas, cada una con su propio carácter, junto con dos baños. La planta superior también incluye un estudio privado, ideal para una oficina en casa, mientras disfruta de las impresionantes vistas de los jardines circundantes y el campo. Debajo de las plantas principales, el sótano ofrece espacios prácticos, que incluyen una bodega y trasteros adicionales, que ofrecen una utilidad funcional y, al mismo tiempo, mantienen el encanto histórico de la casa. El anexo adjunto para el personal brinda flexibilidad y comodidad, lo que permite administrar sin problemas la propiedad o el alojamiento adicional para huéspedes. Dysertmore irradia una grandeza histórica y la estructura se ha mantenido continuamente y está en muy buenas condiciones; la propiedad requiere un poco de modernización, incluido un nuevo sistema de calefacción, para adaptarla a las expectativas contemporáneas.
JARDINES Y TERRENOS
Los jardines meticulosamente cuidados de Dysertmore son una de las impresionantes características de la finca. Los jardines privados proporcionan un oasis de calma. Los jardines de la parte delantera de la casa principal fueron diseñados por Marguerite Solly-Flood, quien también fue responsable del diseño de los jardines de Mount Juliet Estate. Los jardines principales cuentan con una variedad de especies de plantas, arbustos y árboles maduros y áreas cuidadosamente diseñadas, lo que crea un entorno encantador para pasear tranquilamente o entretenerse al aire libre. La finca también incluye un jardín amurallado con plantas, ideal para aquellos que desean cultivar sus propias flores o frutas y verduras. Este exuberante entorno, junto con la paz y el aislamiento de la finca, ofrecen un verdadero santuario para aquellos que buscan intervalos de calma en medio del ritmo de la vida moderna. A pocos pasos de la residencia principal, del bloque de establos y del patio de la finca reflejan la herencia ecuestre de Dysertmore. Construidos con piedra tradicional y con detalles de época, los establos se han mantenido meticulosamente para ofrecer funcionalidad y encanto. El bloque de establos, que alberga 14 establos y una sala de estanterías, también podría reutilizarse para un uso moderno, como un taller o un estudio.
PUERTA, CABAÑA
Al entrar en la finca, un camino apartado conduce al encantador Gate Lodge, una estructura que data de mediados del siglo XIX. Este alojamiento de dos dormitorios sirve como una entrada acogedora a Dysertmore. El Gate Lodge, con su fachada de piedra y detalles de época, ofrece opciones de alojamiento adicionales, perfectas para el personal, los huéspedes o incluso como posible propiedad de alquiler. El entorno del Gate Lodge brinda una sensación de privacidad y aislamiento, a la vez que se encuentra cerca de la residencia principal. Su ubicación pintoresca, rodeada de árboles y jardines, lo convierte en una entrada acogedora que permite vislumbrar la elegancia de la finca que se encuentra más allá.
PASTOS Y BOSQUES
Aproximadamente 45,5 hectáreas/112,43 acres de la finca están en tierras de pastoreo, mientras que el resto es principalmente bosque maduro con algunos ejemplares de árboles de buena calidad. Dysertmore es un paraíso tanto para la naturaleza como para las personas, y se ha conseguido restaurar y conservar su paisaje histórico y fomentar su flora y fauna. Los ricos pastos son perfectos para el uso agrícola o la cría de ganado, mientras que los bosques circundantes mejoran la tranquilidad de la finca y ofrecen total privacidad. Los senderos dentro de los bosques permiten explorar y respirar la belleza natural de esta finca. Un pintoresco sendero bordeado de ajos silvestres conduce a las orillas del río Nore y ofrece impresionantes vistas río arriba en dirección a Inistioge desde el muelle privado de la finca, un lugar perfecto para hacer un picnic junto al agua. Los bosques y pastos de la finca albergan una rica variedad de flora y fauna, lo que contribuye a la belleza natural y la biodiversidad de la propiedad. Este paisaje ofrece numerosas oportunidades para realizar actividades al aire libre, como la observación de aves o el hackeo de caballos.
EL RÍO MÁS
La propiedad cuenta con aproximadamente 1,65 km de frente al pintoresco río Nore, que ofrece impresionantes vistas río arriba hasta Inistioge y acceso directo a la orilla del río. No hay derechos de pesca asociados a esta sección del río.
UBICACIÓN
La ubicación de Dysertmore es verdaderamente excepcional, ya que ofrece fácil acceso a algunas de las zonas más bellas y culturalmente ricas de Irlanda. Situado cerca de Inistioge, Thomastown, Kilkenny, Waterford y Wexford, y a aproximadamente 1 hora y 55 minutos del aeropuerto de Dublín y aproximadamente 45 minutos del aeropuerto de Waterford, es una base ideal para explorar el sureste de Irlanda. Ya sea para excursiones de un día o escapadas de fin de semana, los pueblos y ciudades de los alrededores ofrecen una gran cantidad de atracciones, lo que convierte a Dysertmore en un centro perfecto.
Ubicado aproximadamente a 21,1 kilómetros de Dysertmore, se encuentra Mount Juliet Estate, un destino icónico conocido por su rico patrimonio y famoso por su campo de golf de primera clase. La propiedad está a solo 20 minutos de la pintoresca ciudad de Thomastown, famosa por su vibrante escena artesanal y culinaria. Además, la ciudad de Kilkenny, ubicada a solo 40 minutos, ofrece una variedad de excelentes opciones gastronómicas, incluido el restaurante Campagne, galardonado con una estrella Michelin. Kilkenny también alberga instituciones culturales de renombre, como la Galería Butler y el Festival de Arte de Kilkenny, aclamado internacionalmente, lo que garantiza una rica vida cultural tanto para los residentes como para los visitantes. Para aquellos que buscan comodidad, la proximidad de Dysertmore a la autopista M9 ofrece un acceso rápido a la red de autopistas de Irlanda, por lo que queda a poco menos de 2 horas del centro de la ciudad de Dublín y del aeropuerto de Dublín, y a 45 minutos del aeropuerto de Waterford, que ofrece conexiones fáciles con el resto del país y más allá.
DESGLOSE DEL USO DEL SUELO
Pastizales: superficie aproximada de 45,5 hectáreas/112,43 acres Residencial/Desarrollado: Área aproximada de 1,6 hectáreas/3,95 acres Arbolado: área aproximada de 48,8 hectáreas/120,58 acres Otros: Superficie aproximada de 0,4 hectáreas/0,98 acres Derecho de paso: resaltado en el mapa Área total: aproximadamente 97,22 hectáreas/240 acres
DISTANCIAS
153 km/1 hora y 55 minutos hasta el aeropuerto de Dublín 43,9 km/45 minutos del aeropuerto de Waterford A 21,1 km/27 minutos de Mount Juliet Estate A 13,5 km y 8,5 minutos de Inistioge A 15,8 km/22 minutos de Thomastown A 33,3 km/41 minutos de la ciudad de Kilkenny A 31,5 km/39 minutos de la ciudad de Waterford 19,7 km/26 minutos hasta Graiguenamanagh A 10,7 km, a 15 minutos de New Ross Todas las distancias y tiempos son aproximados.
INFORMACIÓN TÉCNICA
SERVICIOS | Electricidad de la red, agua de manantial propia, sistema séptico de juncos. La calefacción de fondo en la residencia principal es proporcionada por calentadores de almacenamiento.
MÉTODO DE VENTA | Tratado privado.
ACCESORIOS Y ACCESORIOS | Disponible bajo pedido.
TENENCIA Y POSESIÓN | La propiedad se ofrece a la venta en régimen de propiedad absoluta y la posesión vacante se otorga al cierre de la venta.
VISUALIZACIÓN | Estrictamente con cita privada
A secluded estate of timeless elegance, set on approximately 97.22 hectares (240 acres) of picturesque Irish countryside with stunning views and approx. 1.65 km of frontage onto the River Nore. Featuring a historic main residence, a charming gate lodge, stables, specimen trees, and lush pastures, the estate also boasts a walled garden. Its peaceful woodland drive ensures complete tranquility and privacy, while being ideally located near Thomastown and Inistioge.
SPECIAL FEATURES
• Approx. 97.22 hectares (240 acres) of grazing pasture and expansive woodlands. • Historic Georgian country home at the focal point of the Estate. • Charming two-bedroom lodge at the estate entrance. • A dedicated workers village, with all buildings re-slated in recent years and potential for development into additional living accommodation • Historic stables and courtyard • Beautiful views along the river Nore and access to woodland paths. • Conveniently situated close to Thomastown and Inistioge. • Requires updated heating system. • Period features throughout include original fireplaces and timber sash windows.
TRULY EXCEPTIONAL ESTATE
Dysertmore stands as a testament to timeless elegance and complete privacy and tranquility set on approx. 97.22 hectares (240 acres) of the most picturesque landscape Ireland has to offer. Overlooking the waters of the River Nore, the estate’s sense of history and natural beauty combine to create a property that is not only a residence but a true sanctuary. The privacy afforded by its long, private woodland driveway ensures peace and tranquillity while there is close proximity to cultural hubs like Thomastown and Inistioge, offering a perfect balance between seclusion and community life. As you approach the estate, the drive leads to the Gate Lodge on the right, followed by a set of gates continuing along the main drive. A crossroad to the right brings you to an old workers’ village, which holds potential for conversion into additional living accommodation. Continuing on straight leads to the impressive front gates, showcasing the historic grandeur of Dysertmore. To the left, the drive takes you to the stable yard and side of the house. This estate offers a truly rare opportunity to acquire a property of such significance and beauty.
MAIN RESIDENCE
Dating back to circa 1815, the main residence at Dysertmore spans an impressive 1,002.5 m (10,791 ft) approx. of grandeur and historical charm at every turn. Upon entering through impressive double front doors with fanlight, one is greeted by a grand and gracious entrance hall which leads into the magnificent staircase hall, the true heart of the home. This stately area sets the tone for the rest of the house, offering a pleasingly proportioned blend of elegance and scale. The ground floor boasts a series of refined living spaces, including a beautiful drawing room, an expansive library, a formal dining room, an office, and a fitted kitchen with oil fired Aga, perfect for both day-to-day living and hosting larger gatherings. The residence is rich in period details that add timeless beauty, such as original timber sash windows, intricate cornicing and ceiling plasterwork and original marble fireplaces. Upstairs, the home offers eight spacious and light-filled bedrooms, each with their own character, along with two bathrooms. The upper floor also includes a private study, ideal for a home office, all while enjoying the breathtaking views of the surrounding gardens and the countryside. Beneath the main floors, the basement provides practical spaces, including a wine cellar and additional storage rooms, offering functional utility while maintaining the home’s historic charm. The attached staff annex provides flexibility and convenience, allowing for seamless management of the estate or additional guest accommodation. Dysertmore radiates historic grandeur and the structure has been continually maintained and is in very good condition; the property does require some modernisation, including a new heating system, to bring it in line with contemporary expectations.
GARDENS & GROUNDS
Dysertmore’s meticulously manicured gardens are one of the estate’s stunning features. The private gardens provide an oasis of calm. The gardens to the front of the main house were laid out by Marguerite Solly-Flood who was also responsible for designing the gardens at Mount Juliet Estate. The main gardens feature a variety of plant species, mature shrubs and trees and thoughtfully landscaped areas, creating an enchanting environment for leisurely strolls or outdoor entertaining. The estate also includes a planted walled garden, ideal for those who wish to cultivate their own flowers, or fruit and vegetables. These lush surroundings, paired with the peace and seclusion of the estate, offer a true sanctuary for those seeking calm intervals amidst the pace of modern life. A short walk from the main residence, the estate’s stable block and courtyard reflect Dysertmore’s equestrian heritage. Built from traditional stone and featuring period details, the stables have been meticulously maintained, offering both functionality and charm. The stable block which houses 14 stables and tack room could also be repurposed for modern use, such as a workshop or studio.
GATE LODGE
Upon entering the estate, a secluded driveway leads you to the charming Gate Lodge, a structure dating back to the mid-19th century. This two-bedroom lodge serves as a welcoming entrance to Dysertmore. The Gate Lodge, with its stone façade and period features, offers additional accommodation options, perfect for staff, guests, or even as a potential rental property. The setting of the Gate Lodge provides a sense of privacy and seclusion, while still being close to the main residence. Its picturesque positioning, surrounded by trees and gardens, makes it an inviting entrance that offers a glimpse into the elegance of the estate beyond.
PASTURE & WOODLAND
Approx. 45.5 hectares/112.43 acres of the estate are in grazing lands, while the remainder is principally mature woodland with some fine specimen trees. Dysertmore is as much a haven for nature as it is for people and has been managed to restore and conserve its historic landscape and encourage its flora and fauna. The rich grazing pastures are perfect for agricultural use or keeping livestock, while the surrounding woodlands enhance the estate’s tranquillity and offer complete privacy. The paths within the woodlands allow you to explore and breathe in the natural beauty of this estate. A picturesque pathway lined with wild garlic leads down to the banks of the River Nore, offering breathtaking views up river towards Inistioge from the estate’s private boat quay, a perfect spot for a water side picnic. The estate’s woodlands and pastures are home to a rich variety of flora and fauna, contributing to the natural beauty and biodiversity of the property. This landscape offers numerous opportunities for outdoor activities such as bird watching, or hacking horses.
THE RIVER NORE
The property boasts approx. 1.65 km of frontage onto the scenic River Nore, offering stunning views up river to Inistioge and direct access to the riverbank. There are no fishing rights associated with this section of the river.
LOCATION
The location of Dysertmore is truly exceptional, offering easy access to some of Ireland’s most beautiful and culturally rich areas. Situated near Inistioge, Thomastown, Kilkenny, Waterford, and Wexford, and approx. 1 hour and 55 minutes from Dublin Airport and approx. 45 minutes from Waterford Airport, it serves as an ideal base for exploring the southeast of Ireland. Whether for day trips or weekend getaways, the surrounding towns and cities offer a wealth of attractions, making Dysertmore a perfect hub.
Located approximately 21.1 kilometres from Dysertmore is Mount Juliet Estate, an iconic destination known for its rich heritage and renowned for its world-class golf course. The property is just 20 minutes from the picturesque town of Thomastown, which is celebrated for its vibrant craft and culinary scene. Moreover, Kilkenny City, located just 40 minutes away, offers a variety of excellent dining options, including the Michelin-starred restaurant, Campagne. Kilkenny is also home to renowned cultural institutions like the Butler Gallery and the internationally acclaimed Kilkenny Arts Festival, ensuring a rich cultural life for residents and visitors alike. For those seeking convenience, Dysertmore’s proximity to the M9 motorway provides quick access to Ireland’s motorway network, making it just under 2 hours from both Dublin City Centre and Dublin Airport, and 45 minutes from Waterford Airport, offering easy connections to the rest of the country and beyond.
LAND USE BREAKDOWN
Grassland: Area approx. 45.5 hectares/112.43 acres Residential/Developed: Area approx. 1.6 hectares/3.95 acres Woodland: Area approx. 48.8 hectares/120.58 acres Other: Area approx. 0.4 hectares/0.98 acres Right of way: Highlighted on map Total Area: Approx 97.22 hectares/240 acres
DISTANCES
153 km / 1 hour and 55 minutes to Dublin Airport 43.9 km/45 minutes Waterford Airport 21.1 km / 27 minutes to Mount Juliet Estate 13.5 km / 8.5 minutes to Inistioge 15.8 km / 22 minutes to Thomastown 33.3 km / 41 minutes to Kilkenny City 31.5 km / 39 minutes to Waterford City 19.7 km/26 minutes to Graiguenamanagh 10.7 km / 15 minutes to New Ross All distances and times are approximate.
TECHNICAL INFORMATION
SERVICES | Mains electricity, own spring water, reed septic system. Background heating in the main residence is provided by storage heaters.
SALE METHOD | Private Treaty.
FIXTURES & FITTINGS | Available on request.
TENURE & POSSESSION | The property is offered for sale freehold with vacant possession being given at the closing of sale.
Sherry FitzGerald Limited is Ireland’s leading property advisory firm, with a nationwide network of over 100 office
Sherry FitzGerald Limited is Ireland’s leading property advisory firm, with a nationwide network of over 100 offices and a team of more than 650 professionals delivering expert guidance across residential sales, new homes and lettings. Our scale combines deep local market knowledge with the strength of a national platform, delivering consistently strong outcomes for buyers and sellers. We have a particular strength in the premium segment through our Fine Homes & Country Homes division, specialising in the sale of Ireland’s most distinctive properties, from period homes and country estates to contemporary residences. Renowned for our research-led approach and trusted advice, we connect exceptional Irish homes with a global audience.
…
Última actualización
Septiembre 16
Primera publicación
Sep 16
Referencia del anuncio
03ba3bf4-b0c1-11f1-831f-6045bdd61ac4
Iniciar llamada telefónica con:
Hola, llamo por la propiedad con referencia 03ba3bf4-b0c1-11f1-831f-6045bdd61ac4, que encontré en JamesEdition.
Después de la llamada, proporcionaremos tus contactos al agente para una comunicación fácil.
La confianza de los mejores brokers del mundo
Los agentes tras las propiedades más excepcionales del mundo publican en JamesEdition.
Anuncios de Sotheby's, Christie's, BARNES y Engel & Völkers