Te invitamos a un campo verde, olvidado por el mundo, aparentemente fuera de la civilización y donde el sol sale y se pone sin obstáculos por el hormigón o el asfalto. La extensión de casi cinco hectáreas de tierra en esta área significa calma y soledad: la llanura silenciosa, plana e inamovible y el bosque que la bordea son los garantes. Al entrar en la casa, el verde sale del escenario y entr
We invite you to a green field, forgotten by the world, apparently outside of civilization and where the sun rises and sets unhindered by concrete or asphalt. The expanse of almost five hectares of land in this area means calm and solitude - the silent flat immovable plain and the forest that borders it are the guarantor. Entering the house, the green leaves the stage and wood enters - the enti
Te invitamos a un campo verde, olvidado por el mundo, aparentemente fuera de la civilización y donde el sol sale y se pone sin obstáculos por el hormigón o el asfalto. La extensión de casi cinco hectáreas de tierra en esta área significa calma y soledad: la llanura silenciosa, plana e inamovible y el bosque que la bordea son los garantes. Al entrar en la casa, el verde sale del escenario y entra madera: toda la cabaña de más de mil metros cuadrados está hecha de madera y se divide en espacios realmente generosos de día y de noche. La planta baja significa una sala de estar alta, una amplia cocina y dormitorios, cada uno con su propio vestidor y baño. La planta superior se ha reservado para un gran gimnasio y sala de estar. Madera arriba, madera abajo, madera vertical, horizontal, tronco, tronco, barra, tabla: en cualquier representación, entera o en rodajas, recta o nudosa, la madera es cálida, silenciosa, paciente y viva y actúa como material de construcción, decoración, aglutinante entre el exterior y el interior.
Una cabaña estilizada explota una pezuña que la convierte en una casa hobbit nativa, con troncos nudosos que protegen la entrada (las ventanas son el fondo de barriles ingeniosamente girados sobre un eje). Con un dormitorio y un baño (aprox. 40 m²), el pequeño edificio asume el papel de una habitación de invitados. Un parque infantil con rocódromo, pájaros y columpios ofrecen actividades para los más pequeños, junto con el estanque y el ganado de la propiedad.
La casa y las dependencias (garaje, paneles fotovoltaicos), los invernaderos y el huerto, los árboles frutales, el agua brillante que se abrió paso a través de los sauces, la hierba, el establo de ovejas y el área de aves son garantías de la autosuficiencia de la propiedad. Como medidas de seguridad adicionales están la valla protectora de trincheras y la vegetación espinosa, los puestos de observación, el búnker como refugio en caso de calamidad y la ruta de escape.
La ubicación de la propiedad a 30 minutos de Bucarest, en Grădiștea (noreste del condado de Ilfov) la hace extremadamente atractiva como refugio de fin de semana, un lugar de regreso a la naturaleza y la paz.
We invite you to a green field, forgotten by the world, apparently outside of civilization and where the sun rises and sets unhindered by concrete or asphalt. The expanse of almost five hectares of land in this area means calm and solitude - the silent flat immovable plain and the forest that borders it are the guarantor. Entering the house, the green leaves the stage and wood enters - the entire lodge of over a thousand square meters is made of wood and is divided into truly generous day and night spaces. The ground floor means a high living room, a spacious kitchen and bedrooms, each with its own dressing room and bathroom. The upper floor has been reserved for a large gym and lounge area. Wood up, wood down, wood upright, horizontal, trunk, log, bar, plank - in any representation, whole or sliced, straight or gnarled, the wood is warm, silent, patient and lively and acts as a building material, decoration, binder between the outside and inside.
A stylized hut exploits a hoof making it a native hobbit house, with gnarled trunks guarding the entrance (the windows are the bottoms of barrels ingeniously rotated on an axis). With a bedroom and a bathroom (approx. 40 sqm), the small building assumes the role of a guest room. A playground with a climbing wall, birds and swings provide activities for the little ones, along with the pond and the cattle on the property.
The house and the outbuildings (garage, photovoltaic panels), the greenhouses and the vegetable garden, the fruit trees, the glistening water that made its way through the willows, the grass, the sheep stable and the bird area are guarantees of the self-sufficiency of the property. As additional security measures are the protective trench fence and thorny vegetation, the observation posts, the bunker as a shelter in case of calamity and the escape route.
The location of the property 30 minutes from Bucharest, in Grădiștea (northeast of Ilfov County) makes it extremely attractive as a weekend refuge, a place of return to nature and peace.