Le sorprenderá gratamente esta soleada casa en el discreto barrio de Alto dos Gaios, renovada hace cuatro años para adaptarse a los estilos de vida modernos, creando un hogar cómodo y tranquilo al alcance de todos los servicios locales. El interior es muy luminoso, con un práctico diseño de planta abierta, y la sala de estar está bien conectada con el encantador jardín y la piscina.
Carac
You will be pleasantly surprised by this sunny house in the discreet Alto dos Gaios neighbourhood, renovated four years ago to suit modern lifestyles, creating a comfortable and quiet home within easy reach of all local amenities. The interior is very light, with a practical open plan layout, and the living area is well connected to the charming garden and swimming pool.
Key features:
Le sorprenderá gratamente esta soleada casa en el discreto barrio de Alto dos Gaios, renovada hace cuatro años para adaptarse a los estilos de vida modernos, creando un hogar cómodo y tranquilo al alcance de todos los servicios locales. El interior es muy luminoso, con un práctico diseño de planta abierta, y la sala de estar está bien conectada con el encantador jardín y la piscina.
Características principales:
La entrada principal de la casa se encuentra en la planta baja elevada y conduce a una sala de estar, comedor y cocina de planta abierta en forma de L orientados al sur con electrodomésticos de buena calidad. La sala de estar tiene una chimenea, el comedor tiene grandes ventanas francesas que dan a una terraza y la cocina tiene una puerta que da al jardín. Esta planta también cuenta con un estudio orientado al oeste, un aseo para invitados y una escalera que conecta los tres niveles de la casa.
La planta superior consta de una suite principal orientada al sur con ventanas francesas que dan a una terraza, con otras dos habitaciones dobles (ambas orientadas al sur con verandas) y un baño familiar.
La planta baja alberga el garaje, un lavadero de buen tamaño, un aseo de invitados y una sala de juegos con zona de bar.
El bonito jardín tiene una buena selección de árboles frutales y es perfecto para vivir al aire libre, con un área cubierta junto a la cocina, así como una piscina orientada al sur. Dependiendo de sus preferencias, las áreas de barbacoa y comedor pueden estar a la sombra junto a la cocina o al sol junto a la piscina.
A la vuelta de la esquina, el encantador Parque dos Gaios es perfecto para pasear por su estanque de patos y huertos familiares, y frente al parque hay una agradable y moderna cafetería con vistas a un parque infantil y zonas verdes.
La casa tiene aire acondicionado para aire frío y caliente.
El autobús M19 ofrece transporte público a las estaciones de tren de Estoril y São João do Estoril, así como a la playa.
El club de tenis de Estoril, el Continente Bom Dia y la autopista A5 se encuentran en un radio de 1,5 km. Se puede acceder fácilmente al paseo costero de Paredão, Estoril y Cascais.
Si está buscando una casa cómoda en un vecindario tranquilo, con fácil acceso a todo lo que Cascais y Estoril tienen para ofrecer, esta podría ser la adecuada para usted.
You will be pleasantly surprised by this sunny house in the discreet Alto dos Gaios neighbourhood, renovated four years ago to suit modern lifestyles, creating a comfortable and quiet home within easy reach of all local amenities. The interior is very light, with a practical open plan layout, and the living area is well connected to the charming garden and swimming pool.
Key features:
The main entrance to the house is on the raised ground floor, and leads into a south facing, L shaped open plan sitting room, dining room and kitchen with good quality appliances. The sitting area has a working fireplace, the dining area has large french windows onto a veranda, and the kitchen has a door out to the garden. This floor also boasts a west facing study, guest WC, and a staircase connecting all three levels of the house.
The upper floor consists of a south facing master suite with french windows onto a veranda, with a further two double bedrooms (both south facing with verandas) and a family bathroom.
The lower ground floor houses the garage, a good size laundry room, guest WC and games room with bar area.
The pretty garden has a good selection of fruit trees and is perfect for outdoor living, with a covered area by the kitchen, as well as a south facing swimming pool. Depending on your preference, bbq and eating areas can be in the shade by the kitchen or in the sun by the pool.
Just around the corner, the charming Parque dos Gaios is perfect for a stroll around it’s duck pond and kitchen garden plots, and opposite the park is a friendly and modern café overlooking a children’s playground and greenery.
The house has air-conditioning for hot and cold air.
The M19 bus provides public transport to Estoril and São João do Estoril train stations as well as the beach.
Estoril Tennis Club, Continente Bom Dia and the A5 motorway are all within a 1.5km radius. The coastal Paredão promenade, Estoril and Cascais are all easily accessible.
If you are looking for a comfortable house in a quiet neighbourhood, within easy reach of all that Cascais and Estoril have to offer, this could be the one for you.