Amplia Casa En Primera Línea De Playa En Sant Antoni De Calonge
4 Hab.
4 Baños
4,263 Sqft
10,000 Sqft lot
Actualizado: Febrero 19
4
Vistas de los últimos 30 días
4
Sobre la propiedad
La descripción se tradujo automáticamente.
La descripción se muestra en el idioma original.
No hay mejor ubicación que la de esta hermosa casa unifamiliar de la década de 1980. Ubicada en Sant Antoni de Calonge, está a tiro de piedra del mar, ya que fue construida en primera línea de playa. Aprovechando el sonido de las olas y el vigorizante aire del mar, la casa tiene acceso directo al camino marítimo que conduce al centro de la ciudad y a todos los servicios (tiendas, restaurantes, etc
There is no better location than that of this beautiful family house from the 1980s. Located in Sant Antoni de Calonge, it is indeed a stone’s throw from the sea since it was built on the front line of the beach. Taking advantage of the sound of the waves and the invigorating sea air, the house has direct access to the maritime path leading to the city center and all amenities (shops, restaurants,
No hay mejor ubicación que la de esta hermosa casa unifamiliar de la década de 1980. Ubicada en Sant Antoni de Calonge, está a tiro de piedra del mar, ya que fue construida en primera línea de playa. Aprovechando el sonido de las olas y el vigorizante aire del mar, la casa tiene acceso directo al camino marítimo que conduce al centro de la ciudad y a todos los servicios (tiendas, restaurantes, etc.). Sin embargo, al estar ubicada en un pequeño callejón de un solo sentido, también se beneficia de mucha tranquilidad y privacidad. La casa se abre a un hall de entrada que da servicio a todo el nivel. Por un lado, encontrará una primera sala de estar pequeña con vista al mar justo al lado de la cocina. La cocina tiene una habitación contigua a modo de despensa, así como un primer aseo para invitados en continuidad. Pero la habitación principal de este nivel es el gran salón-comedor con un gran ventanal con vistas a la playa. Gracias a sus volúmenes, su funcional chimenea y su terraza, querrá pasar allí sus días de verano e invierno. En el nivel superior encontrará no menos de 3 dormitorios con baño, uno de los cuales tiene bañera, un pequeño vestidor y una terraza con vistas al mar. Al lado también hay una oficina que se puede transformar en un dormitorio adicional, así como una segunda sala de estar pequeña con una vista completamente abierta del Mediterráneo y el paseo marítimo. En el sótano de la casa encontrará espacio para hasta 4 vehículos, pero también un área de lavandería, una bodega y mucho espacio de almacenamiento. Por último, el exterior de la casa se beneficia de una hermosa parcela plana donde podemos imaginar fácilmente un proyecto de piscina con cocina de verano si solo necesitas abrir la puerta para tener los pies en la arena.
There is no better location than that of this beautiful family house from the 1980s. Located in Sant Antoni de Calonge, it is indeed a stone’s throw from the sea since it was built on the front line of the beach. Taking advantage of the sound of the waves and the invigorating sea air, the house has direct access to the maritime path leading to the city center and all amenities (shops, restaurants, etc.). However, being located in a small one-way alley, it also benefits from a lot of calm and privacy. The house opens onto an entrance hall serving the entire level. On one side you will find a first small living room with a sea view just next to the kitchen. The kitchen has an adjoining room as a pantry as well as a first guest toilet in continuity. But the main room on this level is the large living-dining room with large bay window overlooking the beach. Thanks to its volumes, its functional fireplace and its terrace, you will want to spend your summer and winter days there. On the upper level you will find no less than 3 en-suite bedrooms, one of which has a bathtub, a small dressing room and a terrace with sea views. Next to it is also an office which can be transformed into an additional bedroom as well as a a second small living room with a completely open view of the Mediterranean and the maritime promenade. In the basement of the house you will find space for up to 4 vehicles but also a laundry area, a wine cellar and plenty of storage. Finally, outside the house benefits from a beautiful flat plot of land where we can easily imagine a swimming pool project with summer kitchen even if you just need to open the gate to have your feet in the sand.