El La orgullosa puerta maramuresana se encuentra en línea recta en la calle y te invita a entrar. La valla en la que está atrapada, hecha de cañas tejidas y con aleros estrechos, permite al visitante ver desde el exterior solo el techo del edificio tradicional de tejas. Entre los cimientos de piedra y el ático, las casas respiran a través de una terraza hecha de madera tallada artísticamente; d
The proud Maramuresan gate stands straight at the street and invites you inside. The fence in which it is trapped, made of woven canes and with narrow eaves, allows the visitor to see from the outside only the roof of the traditional shingled building. Between the stone foundation and the attic, the houses breathe through a verandah made of artistically cut wood; from here the view is wonderful
El La orgullosa puerta maramuresana se encuentra en línea recta en la calle y te invita a entrar. La valla en la que está atrapada, hecha de cañas tejidas y con aleros estrechos, permite al visitante ver desde el exterior solo el techo del edificio tradicional de tejas. Entre los cimientos de piedra y el ático, las casas respiran a través de una terraza hecha de madera tallada artísticamente; desde aquí, la vista es maravillosa, sobre árboles, valles y pastos, sin ser perturbados por el hombre. Las cuatro casas que comparten su patio están distribuidas cada una en la planta baja y en el ático; la renovación de una de ellas se ha completado y las otras aún se están trabajando. Para fomentar la socialización, se sirven junto a una glorieta donde hay un horno y una parrilla. El interior es elegante, con la sala de estar en la planta baja con los colores del cielo y la zona de noche en la planta superior, en los tonos de madera que delinean el techo. Breb, el pueblo emblemático de Maramures, es un destino muy solicitado y una experiencia muy deseada por los turistas es vivir en casas tradicionales. Muchas de las existentes se han convertido en casas de huéspedes, con diversos grados de confort en función de la atención prestada a los detalles del proyecto de conversión.
foto Tudor Prisecaru
The proud Maramuresan gate stands straight at the street and invites you inside. The fence in which it is trapped, made of woven canes and with narrow eaves, allows the visitor to see from the outside only the roof of the traditional shingled building. Between the stone foundation and the attic, the houses breathe through a verandah made of artistically cut wood; from here the view is wonderful, over trees, valleys and pastures undisturbed by man. The four houses that share their yard are each arranged on the ground floor and attic; the renovation of one of them has been completed, the others are still being worked on. To encourage socializing they are served by a gazebo where there is an oven and grill. The interior is chic, with the living area on the ground floor in the colors of the sky and the night area upstairs, in the shades of wood that outline the ceiling. Breb, the flagship village of Maramures, is an extremely sought-after destination and an experience highly desired by tourists is living in traditional houses. Many of the existing ones have been converted into guesthouses, with varying degrees of comfort depending on the attention to detail of the conversion project.