Hay casas que permiten que cada miembro de la familia tenga su espacio y, al mismo tiempo, ofrecen lugares donde compartir el día a día. Este chalet independiente, situado en Urabanisacion en Borriol reúne ambas cosas, con el añadido de vivir rodeado de naturaleza, a unos 15 minutos del centro de Castellón y con la costa al alcance para disfrutar de la playa siempre que apetezca.
La vivie
Some houses allow each family member to have their own space while also offering places to share daily life. This detached chalet, located in an Urbanization in Borriol, combines both, with the added benefit of living surrounded by nature, about 15 minutes from the center of Castellón and with the coast within reach to enjoy the beach whenever you want.
Built in 2001, the house has 348 m2
Hay casas que permiten que cada miembro de la familia tenga su espacio y, al mismo tiempo, ofrecen lugares donde compartir el día a día. Este chalet independiente, situado en Urabanisacion en Borriol reúne ambas cosas, con el añadido de vivir rodeado de naturaleza, a unos 15 minutos del centro de Castellón y con la costa al alcance para disfrutar de la playa siempre que apetezca.
La vivienda, construida en 2001, cuenta con 348 m2 construidos distribuidos en tres plantas, una distribución que ofrece muchas posibilidades para familias que necesitan espacio, para quienes reciben visitas con frecuencia o para quienes quieren combinar la vida familiar con zonas más independientes.
En la planta inferior encontramos dos habitaciones, un baño completo con plato de ducha y una amplia estancia de 60 m2 que integra comedor y cocina, con chimenea con cassette. Es un espacio con muchas posibilidades para reuniones familiares, tardes de invierno o encuentros con amigos. Desde aquí se accede a una terraza de 30 m2, orientada al sureste, con vistas despejadas hacia el mar.
La planta principal dispone de otra habitación, un baño completo con plato de ducha, cocina independiente con galería y un salón comedor de unos 40 m2 que conecta con una terraza de 30 m2 orientada al este. Un espacio cómodo para el día a día, con luz natural y salida al exterior para desayunar al aire libre o disfrutar de las mañanas tranquilas.
En la primera planta se encuentran tres habitaciones más. La principal cuenta con baño en suite, aire acondicionado y terraza privada de 11 m2. Otra de las habitaciones también tiene salida a terraza, y un segundo baño completo con bañera da servicio al resto de la planta. En total, la casa ofrece seis habitaciones, una distribución especialmente práctica cuando los niños necesitan su propio espacio, hay adolescentes en casa o se quiere disponer de una habitación para invitados, despacho o zona de estudio.
En el exterior, la propiedad cuenta con garaje con capacidad para varios vehículos, barbacoa de obra con horno de leña, trasteros y sala de máquinas. La vivienda dispone además de calefacción por radiadores, aire acondicionado, ventanas Climalit con rejas y mosquiteras, puertas de madera maciza, suelos de gres y sistema de alarma.
La urbanización ofrece un entorno residencial privado, con conserje y seguridad, piscina, zona infantil y pistas de fútbol, baloncesto y tenis. Para una familia, esto significa tener opciones para que los niños disfruten al aire libre y practicar deporte sin depender siempre del coche, mientras Castellón sigue estando a poca distancia y la playa se convierte en un plan fácil para cualquier día libre.
Si buscas una casa donde tus hijos puedan crecer con espacio, donde reunir a toda la familia sin renunciar a la intimidad y donde alternar la tranquilidad de la naturaleza con la cercanía de la ciudad y el mar, merece la pena conocerla en persona. Llámanos y organizamos una visita para que puedas recorrer sus tres plantas, ver las terrazas y comprobar si encaja con la vida que tienes en mente.
Some houses allow each family member to have their own space while also offering places to share daily life. This detached chalet, located in an Urbanization in Borriol, combines both, with the added benefit of living surrounded by nature, about 15 minutes from the center of Castellón and with the coast within reach to enjoy the beach whenever you want.
Built in 2001, the house has 348 m2 spread over three floors, a layout that offers many possibilities for families needing space, those who frequently host guests, or those who want to combine family life with more independent areas.
On the lower floor, there are two bedrooms, a full bathroom with a shower, and a spacious 60 m2 room that integrates the dining and kitchen areas, featuring a fireplace with a cassette. This space is ideal for family gatherings, winter afternoons, or meeting with friends. From here, you can access a 30 m2 southeast-facing terrace with unobstructed sea views.
The main floor includes another bedroom, a full bathroom with a shower, an independent kitchen with a gallery, and a living-dining room of about 40 m2 that connects to a 30 m2 east-facing terrace. This comfortable space is perfect for daily living, with natural light and outdoor access for breakfast or quiet mornings.
The first floor houses three more bedrooms. The master bedroom has an en-suite bathroom, air conditioning, and a private 11 m2 terrace. Another bedroom also has terrace access, and a second full bathroom with a bathtub serves the rest of the floor. In total, the house offers six bedrooms, a particularly practical layout when children need their own space, there are teenagers at home, or you want a guest room, office, or study area.
Outside, the property includes a garage with space for several vehicles, a built-in barbecue with a wood-fired oven, storage rooms, and a machine room. The house also features radiator heating, air conditioning, Climalit windows with bars and mosquito nets, solid wood doors, tiled floors, and an alarm system.
The urbanization provides a private residential environment with a concierge and security, a swimming pool, a children’s area, and football, basketball, and tennis courts. For a family, this means options for children to enjoy outdoor activities and sports without always relying on a car, while Castellón remains close and the beach becomes an easy plan for any free day.
If you are looking for a house where your children can grow with space, where you can gather the whole family without giving up privacy, and where you can alternate the tranquility of nature with the proximity of the city and the sea, it is worth seeing it in person. Call us, and we will arrange a visit so you can explore its three floors, see the terraces, and check if it fits the life you have in mind.