Apartamento Contemporáneo Con Piscina Y Jardín Privado
3 Hab.
3 Baños
1,841 Sqft
2,907 Sqft lot
Actualizado: Febrero 17
Sobre la propiedad
La descripción se tradujo automáticamente.
La descripción se muestra en el idioma original.
En Balaclava, este balneario con sus lagunas excepcionales para descansar en los calurosos días de verano, los paseos junto al mar por el sendero costero, los lujosos hoteles, las buenas mesas locales y variadas, nos ofrecen este agradable apartamento «como una casa» en la planta baja de esta encantadora residencia. Construido en una residencia segura en un terreno arbolado con piscina privada, es
In Balaclava, this seaside resort with its exceptional lagoons for lazing around on hot summer days, the walks along the seaside on the coastal path, the luxurious hotels, the good local and varied tables, offer us this pleasant apartment ”like a house” on the ground floor in this charming residence. Built in a secure residence on a wooded plot of land with a private swimming pool, this apartment
En Balaclava, este balneario con sus lagunas excepcionales para descansar en los calurosos días de verano, los paseos junto al mar por el sendero costero, los lujosos hoteles, las buenas mesas locales y variadas, nos ofrecen este agradable apartamento «como una casa» en la planta baja de esta encantadora residencia. Construido en una residencia segura en un terreno arbolado con piscina privada, este apartamento de 171 m2 le da la bienvenida en un entorno totalmente vallado. Los espacios habitables están al lado del jardín, lo que permite el acceso a la terraza expuesta que da al jardín y está decorada con una piscina y un quiosco (en una superficie de 270 m2). El hall de entrada alberga un guardarropa, un aseo y distribuye a lo largo del pasillo a la derecha la suite principal con baño con ducha y vestidor, así como dos dormitorios adicionales cada uno en suite. A continuación, se descubre la cocina totalmente equipada con una isla central para recibir a los huéspedes con toda la cordialidad que domina el espacio de la sala de estar, que se prolonga con una inmensa varangue que da la impresión de la vida interior y exterior. La situación geográfica, la cuidada decoración y el equipamiento de este apartamento son sin duda los activos que hacen de esta propiedad un bien excepcional.
In Balaclava, this seaside resort with its exceptional lagoons for lazing around on hot summer days, the walks along the seaside on the coastal path, the luxurious hotels, the good local and varied tables, offer us this pleasant apartment ”like a house” on the ground floor in this charming residence. Built in a secure residence on a wooded plot of land with a private swimming pool, this apartment of 171 m2 welcomes you in its fully fenced setting. The living spaces are next to the garden allowing access to the exposed terrace facing the garden and decorated with a swimming pool and a kiosk (on a surface of 270 m2). The entrance hall hosts a checkroom, a toilet, and distributes along the corridor to the right, the master suite with shower room and dressing room, as well as two additional bedrooms each en suite. Then one discovers the fully equipped kitchen with its central island to welcome guests in all conviviality which overhangs the living room space which is prolonged by an immense varangue which gives an impression of life inside-outside. The geographical situation, the careful decoration and the equipment of this apartment are definitely the assets which make this property a rare good.