En Sassoferrato, in uno dei Borghi più belli d’Italia, nel cuore delle Marche, proponiamo in vendita il «Podere Cannella» che gode di una posizione privilegiata in quanto è isolato ma a ridosso della cittadina; de hecho, dista aproximadamente 1 km. sia dal Borgo che dal Castello di Sassoferrato. La proprietà nel complesso è adatta sia come habitazione principale che come destinazione turistica. Un
In Sassoferrato, one of the most beautiful villages in Italy, in the heart of the Marche region, we offer for sale the ”Podere Cannella,” which enjoys a privileged position as it is isolated yet close to the town. It is about 1 km from both the village and the Sassoferrato Castle.
The property is suitable both as a main residence and as a tourist destination. Unique in its kind, it consis
En Sassoferrato, in uno dei Borghi più belli d’Italia, nel cuore delle Marche, proponiamo in vendita il «Podere Cannella» che gode di una posizione privilegiata in quanto è isolato ma a ridosso della cittadina; de hecho, dista aproximadamente 1 km. sia dal Borgo che dal Castello di Sassoferrato. La proprietà nel complesso è adatta sia come habitazione principale che come destinazione turistica. Unica nel suo genere, è costituita da un casale in pietra di circa 388 mq. con annessa dépendance di servizio di circa 300 mq. ed il parco circostante che copre gran parte della collina (5 hectáreas). L’abitazione principale: si tratta di un vecchio casale in pietra locale, ristrutturato nel 1995, disposto su due piani. Al piano terra troviamo un portico da cui si accedemos all’ampio salone di rappresentanza, alla cucina habitabile, e ad una grande taverna con camino d’epoca ed un bagno, che affacciano sul gazebo esterno e sul cortile posteriore. En el primer piso encontramos un pasillo donde se encuentra un amplio estudio de dos habitaciones y un baño, y que lleva al apartamento privado constituido por una gran habitación padronale, un baño y dos spogliatoi. Tutti gli ambienti sono dotati di finestra, tutti i pavimenti sono in cotto, i bagni sono in cotto con inserti in ceramica smaltata bianca, e sono tutti provvisti di doccia; nel bagno dell’appartamento privato è possibile collocare anche una vasca con idromassaggio. La ristrutturazione è stata effettuata con criteri antisismici, l’intera soffittatura è stata realizzata in c.a. ed è mimetizzata con travi in legno massiccio «Iroko». Le travi al soffitto, le finestre, le persiane e le porte interne sono tutte in legno e danno un sapore rustico a tutta la casa che ben si intona con il resto della proprietà. Sia la porta d’ingresso che gli infissi sono stati realizzati in legno con doppio vetro da 2,5 cm. blindato, cosa che consente di avere molta luminosità all’interno dell’abitazione, senza rinunciare alla sicurezza, sulla proprietà è comunque presente un impianto di allarme funzionante. La tenuta è servita da tutte le utenze, segnaliamo che per l’acqua, all’interno del podere è presente una sorgente di acqua con tre pozzi trivellati di proprietà, con annesso impianto di sollevamento e addolcitore. Il parco: il punto di forza della proprietà è costituto dal parco privato completamente recintato, que comprende circa 10.000 mq di bosco prospiciente un laghetto, circa 18.000 mq di tartufaia in produzione comprendente alberi di noccioli, noci e diversi altri alberi da frutto e circa 14.000 mq di pianoro ove e possible bile realizzare un impianto fotovoltaico (già previsto dal comune); il restante, circa 3000 mq è al servizio delle due costruzioni.
In Sassoferrato, one of the most beautiful villages in Italy, in the heart of the Marche region, we offer for sale the ”Podere Cannella,” which enjoys a privileged position as it is isolated yet close to the town. It is about 1 km from both the village and the Sassoferrato Castle.
The property is suitable both as a main residence and as a tourist destination. Unique in its kind, it consists of a stone farmhouse of about 388 sqm with an attached service dependency of about 300 sqm, and the surrounding park covering most of the hill (5 hectares).
Main house: - An old local stone farmhouse, renovated in 1995, spread over two floors. - On the ground floor: a porch leading to a large representative living room, a kitchen, and a large tavern with an antique fireplace and a bathroom, all overlooking the outdoor gazebo and the rear courtyard. - On the first floor: a corridor opening onto a large study, two bedrooms, and a bathroom, leading to a private apartment consisting of a large master bedroom, a bathroom, and two dressing rooms.
All rooms have windows. Floors are terracotta; bathrooms feature terracotta with white glazed ceramic inserts and all have showers. The private apartment’s bathroom can also accommodate a whirlpool bathtub.
The renovation was carried out with anti-seismic criteria. The entire ceiling is made of reinforced concrete, camouflaged with solid ”Iroko” wood beams. The ceiling beams, windows, shutters, and interior doors are all wooden, giving the house a rustic feel that harmonizes well with the rest of the property.
Both the entrance door and the fixtures are made of wood with 2.5 cm double armored glass, allowing plenty of natural light inside without compromising security. The property is also equipped with a functioning alarm system.
Utilities: - The estate is fully serviced. - There is a water source on the property with three private drilled wells, along with a pumping system and water softener.
The park: - The property’s highlight is the fully fenced private park, which includes: • About 10,000 sqm of woodland facing a pond • About 18,000 sqm of productive truffle grounds with hazelnut, walnut, and various other fruit trees • About 14,000 sqm of flat land suitable for a photovoltaic system (already approved by the municipality) • The remaining approximately 3,000 sqm serves the two buildings.
Ubicada en Ancona, esta impresionante propiedad ofrece una combinación de conveniencia urbana y vida tranquila junto al mar. Ofrece fácil acceso al transporte con la estación de Ancona y el aeropuerto de Falconara Marittima cercanos. Disfrute de la vibrante escena cultural, gastronomía y compras que Ancona tiene para ofrecer. La pintoresca costa del Adriático y los parques locales brindan amplias oportunidades para la recreación al aire libre.