El Chalet De Caza Del Conde Zichy Ferenc
- 3 Hab.
- 1 Baños
- 3,337 Sqft
-
30
Vistas de los últimos 30 días
- 35
Sobre la propiedad
Modesta a primera vista, como una jovencita recatada, la mansión mantiene su techo como un párpado fijo en el suelo, negándose a revelarse. Hay que cortejarlo, pisarlo por los senderos de ladrillo y mirarlo fijamente en la carpintería del pórtico. En el interior, el piano guarda un silencio tímido, pero la orgullosa estufa promete un fuego rugiente. Los muebles de madera maciza se han elegido c
Modest at a first glance like a demure young lady, the mansion keeps its roof like an eye lid fixed in the ground, refusing to reveal itself. It must be courted, trodden on the brick paths and eyed on the woodwork of the porch. Inside, the piano is shyly silent but the proud stove promises roaring fire. The solid wood furniture is carefully chosen and captures the atmosphere of the late 19th ce
Modesta a primera vista, como una jovencita recatada, la mansión mantiene su techo como un párpado fijo en el suelo, negándose a revelarse. Hay que cortejarlo, pisarlo por los senderos de ladrillo y mirarlo fijamente en la carpintería del pórtico. En el interior, el piano guarda un silencio tímido, pero la orgullosa estufa promete un fuego rugiente. Los muebles de madera maciza se han elegido cuidadosamente y capturan la atmósfera de finales del siglo XIX, cuando se construyó el edificio; el péndulo de madera mantiene la medida del tiempo pero no lo detiene: la propiedad disfruta de todas las comodidades del presente: electricidad, calefacción central (caldera de leña), agua, paneles solares para agua caliente e infraestructura completa.
El generoso pórtico es el elemento ornamental que ennoblece el edificio; por lo demás, es un volumen paralelepípedo clásico. La construcción de madera tiene un acabado rústico y elegante que las plantas colgantes llevan a otro nivel (al igual que el anexo, que aprovecha un montículo de la propiedad y está equipado con hermosas puertas dobles con marco de ladrillo). Los senderos curvos y de ladrillo conducen las escaleras a través de áreas de hierba espesa o flores enanas y más de 30 variedades de rosas del jardín inglés, pero en el terreno también hay robles, arces y arbustos ornamentales de más de 150 años; la lavanda se cultiva en 20 acres (de las 7,8 hectáreas, 1,28 ha son terrenos urbanos y 4,8 ha son tierras cultivables). El huerto tiene melocotones, nectarinas, guindas, peras, cerezas y otros árboles frutales, como algunos cerezos silvestres; no muy lejos hay cultivos de fresas, grosellas, moras y frambuesas. La tierra es rica y se puede explotar para la agricultura o la caza.
La mansión fue regalada como finca de caza por el conde Zichy Vasonckeoy Ferenc, ministro de Comercio del Imperio Austrohúngaro, a su hijo Tivadar en 1899. Hoy en día, la propiedad también se conoce como Hajas Manor en honor a los propietarios actuales, pero en el título de propiedad se la denomina castillo. Se compró en 2010 y se restauró según el plan original manteniendo la carpintería original pero añadiendo ventanas de doble acristalamiento a las ventanas de madera.
El dominio se encuentra en la carretera entre Marghita y Săcuieni, a 200 m de la carretera principal, entre los asentamientos de Petreu y Cristur.
Foto Florin Pepene
Modest at a first glance like a demure young lady, the mansion keeps its roof like an eye lid fixed in the ground, refusing to reveal itself. It must be courted, trodden on the brick paths and eyed on the woodwork of the porch. Inside, the piano is shyly silent but the proud stove promises roaring fire. The solid wood furniture is carefully chosen and captures the atmosphere of the late 19th century when the building was erected; the wooden pendulum keeps the measure of time but does not take it prisoner - the property enjoys all the comforts of the present - electricity, central heating (wood boiler), water, solar panels for hot water and complete infrastructure.
The generous porch is the ornamental element that ennobles the building, otherwise a classic parallelepiped volume. The timber construction has a rustic yet elegant finish that the hanging plants take to another level (as does the annex that exploits a mound on the property and is fitted with lovely brick-framed double doors). Curved, brick paths lead the steps through areas of thick grass or dwarf flowers and over 30 varieties of roses in the English garden, but on the grounds there are also oaks, maples and ornamental shrubs over 150 years old; lavender is cultivated on 20 acres (of the 7.8 hectares, 1.28 ha is urban land and 4.8 ha is arable land). The orchard has peaches, nectarines, sour cherries, pears, cherries and other fruit trees such as a few wild cherries; not far away there are crops of strawberries, currants, blackberries and raspberries - the land is rich and can be exploited for farming or hunting.
The manor was gifted as a hunting estate by Count Zichy Vasonckeoy Ferenc, Minister of Trade in the Austro-Hungarian Empire, to his son Tivadar in 1899. Today the property is also known as Hajas Manor after the current owners, but in the title deed it is referred to as a castle. It was bought in 2010 and restored according to the original plan keeping the original carpentry but adding double glazed windows to the wooden windows.
The domain is located on the road between Marghita and Săcuieni, 200 m from the main road, between the Petreu and Cristur settlements.
-
Tipo de propiedad
Casa
-
Año de construcción
1899
Características
- Jardín
- Piscina
- Terraza
- Chimenea
- Ecuestre
- Mansión
- Lavadora Secadora
- Sótano
- Privacidad
Lote
- Privacidad
- Ecuestre
- Mansión
Interior
- Techo alto
- Chimenea
- Lavadora Secadora
- Sótano
Outdoor
- Terraza
- Piscina
- Jardín
Explorar la zona
El agente se comunicará con usted pronto por
Publicado por
Reserva una visita con Daniel Lengyel
Elija una fecha y si prefiere una visita virtual o presencial con el agente.
La confianza de los mejores brokers del mundo
Los agentes tras las propiedades más excepcionales del mundo publican en JamesEdition.
- Anuncios de Sotheby's, Christie's, BARNES y Engel & Völkers
- Cada anuncio se revisa antes de publicarse
- Conecte directamente con agentes verificados
Al continuar, acepta nuestros Términos y la Política de Privacidad.