Splendida Proprietà Sull'isola Di Saint Martin

Saint Martin - In the beautiful resort of Marigot, on the Caribbean island of the French Antilles, in the resort of Green Cay, we offer for sale this spectacular property by the sea consisting of three buildings.
The main villa of 300 sqm offers a large living room with very high ceilings and direct access to the garden with swimming pool. There is an equipped American style kitchen and a large dining room. The toilet is designed for guests and is also located in the living area. The bedrooms are in the sleeping area which consists of no less than seven rooms with dressings and corresponding bathrooms. There is also an office room which is also ideal as a library.
The 155 sqm annexe houses a generous living room with dining area and open kitchen, two spacious bedrooms with their dressings and bathrooms.
The third building is designed for service staff and features a comfortable living room with dining room, an open kitchen and a bedroom with dressing room and full bathroom.
The exterior offers a beautiful porch with fantastic sea views. The pool is large and the well-kept garden offers exotic flowers and plants. The privacy is enviable and the security in this location is very high. Multiple parking spaces are available on the property. This is a prestigious property suitable for a demanding clientele.

Call now for a visit!
Saint Martin - Nella bellissima località di Marigot, sull'isola caraibica delle Antille francesi, nella località di Green Cay, proponiamo in vendita questa spettacolare proprietà sul mare composta da tre edifici.
Troviamo la villa padronale di 300 mq che propone un vasto soggiorno con soffitti molto alti e accesso diretto al giardino con piscina. Un'attrezzata cucina in stile americano e un'ampia sala da pranzo. Il servizio toilette è pensato per gli ospiti e rimane anch'esso nella zona giorno. Le stanze da letto si trovano nell'area notte che si compone di ben sette stanze con dressing e relative sale da bagno. Troviamo ancora un locale ufficio oppure ideale anche come biblioteca.
La depandance che misura 155 mq, ospita un generoso salone con sala da pranzo e cucina a vista, due spaziose camere da letto con dressing e le loro sale da bagno.
Il terzo edificio è pensato per lo staff di servizio e presenta un comodo soggiorno con sala da pranzo, una cucina a vista e una camera da letto con dressing e bagno completo.
Gli esterni offrono un bel portico con fantastica vista sul mare. La piscina è grande e il curato giardino propone fiori e piante esotiche. La privacy è invidiabile e la sicurezza in questo luogo è molto alta. Molteplici posteggi sono disponibili sulla proprietà. Si tratta di un oggetto prestigioso adatto ad una clientela esigente.

Chiamate subito per una visita!
Saint Martin - Im schönen Marigot, auf der Karibikinsel der Französischen Antillen, in Green Cay, bieten wir dieses spektakuläre Anwesen am Meer, bestehend aus drei Gebäuden, zum Kauf an.
Die Hauptvilla ist 300 m² gross und bietet ein geräumiges Wohnzimmer mit sehr hohen Decken und direktem Zugang zum Garten mit Schwimmbad. Die Küche ist im amerikanischen Stil eingerichtet und es gibt ein grosses Esszimmer. Das Gäste-WC befindet sich ebenfalls im Wohnbereich. Die Schlafzimmer liegen im Schlafbereich, der aus nicht weniger als sieben Zimmern mit Ankleideräumen und entsprechenden Badezimmern besteht. Es gibt auch einen Büroraum, der sich auch ideal als Bibliothek eignet.
Das 155 m² grosse Nebengebäude beherbergt ein grosszügiges Wohnzimmer mit Essbereich und offener Küche, zwei geräumige Schlafzimmer mit Ankleideräumen und deren Bäder.
Das dritte Gebäude ist für das Servicepersonal gedacht und verfügt über ein komfortables Wohnzimmer mit Esszimmer, eine offene Küche und ein Schlafzimmer mit Ankleideraum und Badezimmer.
Der Aussenbereich bietet eine schöne Veranda mit fantastischem Meerblick. Der Pool ist gross und der gepflegte Garten besticht durch exotische Blumen und Pflanzen. Die Privatsphäre ist beneidenswert und die Sicherheit an diesem Ort ist besonders hoch. Mehrere Parkplätze sind auf dem Grundstück vorhanden. Es handelt sich um eine prestigeträchtige Immobilie für eine anspruchsvolle Klientel.

Rufen Sie uns für eine Besichtigung an!
Saint Martin - Dans la belle station balnéaire de Marigot, sur l'île caribéenne des Antilles françaises, dans la localité de Green Cay, nous proposons à la vente cette spectaculaire propriété en bord de mer composée de trois bâtiments.
On y trouve la villa principale de 300 m² qui offre un vaste salon avec de très hauts plafonds et un accès direct au jardin avec piscine. Il y a une cuisine américaine équipée et une grande salle à manger. Les toilettes sont conçues pour les invités et se trouvent également dans la zone de séjour. Les chambres sont situées dans la zone nuit qui comprend pas moins de sept chambres avec des vestiaires et des salles de bain correspondantes. Il y a également une salle de bureau ou idéalement une bibliothèque.
L'annexe de 155 m² abrite un généreux salon avec coin repas et cuisine ouverte, deux chambres spacieuses avec dressing et leurs salles de bains.
Le troisième bâtiment est conçu pour le personnel de service et comprend un salon confortable avec salle à manger, une cuisine ouverte et une chambre avec dressing et salle de bain complète.
L'extérieur offre un beau porche avec des vues fantastiques sur la mer. La piscine est grande et le jardin bien entretenu offre des fleurs et des plantes exotiques. L'intimité est enviable et la sécurité à cet endroit est très élevée. Plusieurs places de stationnement sont disponibles sur la propriété. Il s'agit d'une propriété prestigieuse qui convient à une clientèle exigeante.

Appelez-nous pour une visite !