Signorile Appartamento Vista Lago A Paradiso

Paradiso - Situated in a well-maintained building with distinguished architecture, we offer for sale a spacious flat in Paradiso.
Entering the spacious 4,5 rooms you reach a bright atrium with large wardrobe. A generous double living room with open kitchen and dining room overlook the spacious balcony. The modern sliding glass windows give access to the panoramic terrace with view on the lake of Lugano and the Brè mountain. At night the light show makes this space a romantic place to dine.
The private laundry is located in a separate room next to the kitchen.
There is also the possibility to use the communal laundry room which is little used by the tenants.
The sleeping area consists of three bright bedrooms, of which the master bedroom benefits from an elegant en-suite bathroom with bathtub. The other two bedrooms are served by a furnished bathroom with shower.
This property offers multiple benefits. There is a fitness room, a bicycle storage room and a large, particularly clean garage.
The building is composed mostly of office units and for this reason it is very quiet and peaceful.

Call now for a visit !

Paradiso - Situato in un curato palazzo signorile, dall'architettura distinta, proponiamo in vendita un ampio appartamento a Paradiso.
Entrando nell'ampio 4,5 locali troviamo un luminoso atrio con capiente guardaroba. Un generoso doppio salone con cucina a vista e sala da pranzo si affacciano sullo spazioso balcone. Le moderne vetrate scorrevoli offrono l'accesso alla terrazza panoramica con vista sul lago di Lugano e sul monte Brè. Di notte lo spettacolo di luci rende questo spazio un luogo romantico dove cenare.
La lavanderia privata rimane in un locale separato adiacente alla cucina.
Esiste anche la possibilità di usufruire della lavanderia condominiale poco utilizzata dagli inquilini.
La zona notte è composta da tre luminose camere da letto, di cui la padronale approfitta di un elegante bagno en-suite con vasca. Le altre due stanze sono servite da una sala da bagno arredata con doccia.
Questo immobile offre molteplici benefici. Troviamo una sala fitness, un deposito biciclette e una grande autorimessa, particolarmente pulita.
Il palazzo si compone perlopiù di unità immobiliari ad uso ufficio e per questo motivo è molto silenzioso e tranquillo.

Chiamateci subito per una visita !
Paradiso - Wir bieten eine geräumige Wohnung im Stadtteil Paradiso zum Kauf an, die sich in einem gepflegten Gebäude mit bemerkenswerter Architektur befindet.
Beim Betreten der geräumigen 4,5-Zimmer-Wohnung erwartet uns ein helles Vorzimmer mit geräumiger Garderobe. Ein grosszügiges Doppelwohnzimmer mit offener Küche und Esszimmer blickt auf den grossen Balkon. Die modernen Glasschiebefenster ermöglichen den Zugang zur Panoramaterrasse mit Blick auf den Luganersee und den Monte Brè. Nachts macht das Lichtspiel diesen Raum zu einem romantischen Ort um Abend zu essen.
Die private Waschküche befindet sich in einem separaten Raum neben der Küche.
Es besteht auch die Möglichkeit, die Gemeinschaftswaschküche zu benutzen, die von den Mietern wenig genutzt wird.
Der Schlafbereich besteht aus drei hellen Schlafzimmern, von denen das Hauptschlafzimmer über ein elegantes en-suite Badezimmer mit Badewanne verfügt. Die beiden anderen Schlafzimmer werden von einem ausgestatteten Badezimmer mit Dusche bedient.
Diese Immobilie bietet zahlreiche Vorteile. Es gibt einen Fitnessraum, einen Fahrradabstellraum und eine grosse, besonders saubere Garage.
Das Gebäude besteht hauptsächlich aus Büroeinheiten und ist daher sehr ruhig und friedlich.

Rufen Sie uns für eine Besichtigung an!

Paradiso - Situé dans un immeuble bien entretenu à l'architecture distinguée, nous proposons à la vente un appartement spacieux à Paradiso.
En entrant dans le spacieux 4,5 pièces, nous trouvons un atrium lumineux avec une grande armoire. Un double salon généreux avec cuisine ouverte et salle à manger donne sur le balcon spacieux. Les fenêtres coulissantes modernes en verre donnent accès à la terrasse panoramique avec vue sur le lac de Lugano et la montagne Brè. La nuit, le jeu de lumières fait de cet espace un lieu romantique pour dîner.
La buanderie privée se trouve dans une pièce séparée adjacente à la cuisine.
Il y a également la possibilité d'utiliser la buanderie commune qui est peu utilisée par les locataires.
La zone nuit se compose de trois chambres lumineuses, dont la chambre principale bénéficie d'une élégante salle de bains attenante avec baignoire. Les deux autres chambres sont desservies par une salle de bain équipée d'une douche.
Cette propriété offre de multiples avantages. Il y a une salle de fitness, un local à vélos et un grand garage particulièrement propre.
Le bâtiment est composé principalement d'unités de bureaux et pour cette raison, il est très calme et paisible.

Appelez-nous pour une visite !