Romantica Proprietà Di Vacanze Sul Lago Di Origlio

Origlio - In a dominant and privileged context, we propose a vast, unique and romantic property. Situated on the hill of Origlio, it completely overlooks the lake and offers enviable privacy. The prestigious Rudolf Steiner and St. Louis schools are in the immediate proximity, as are the sporting activities such as tennis courts, riding stables and paths for fantastic nature walks. Situated at the edge of the forest, it enjoys great peace and tranquillity.
A century-old park embraces the wonderful villa that can be discovered walking along the private driveway behind a gate that does not reveal how much beauty is hidden beyond.
The villa consists of a large entrance hall that opens onto the double living room. An intimate dining room is positioned right towards the large swimming pool and the lush garden; from this room there is direct access to the outside.
The kitchen is eat-in and well-equipped with a generous pantry and a separate entrance. A service toilet is dedicated to the guests. On this floor there are two more spacious bedrooms and a spacious bathroom.
Going up the beautiful staircase in solid wood we reach the sleeping area. A generous foyer invites us into the master bedroom suite which has a fantastic view of the small lake, a wardrobe room and a large bathroom. A second double bedroom offers a private bathroom for exclusive use and very spacious fitted wardrobes.
This villa also provides a separate flat for service staff or guests.
The high quality materials used to finish this property make it particularly suitable for a family who want all amenities close at hand, but still want the privacy and tranquillity of a secluded location.
A property of this kind is very rare and sought after; in our area it is almost impossible to replicate.

Call now for a visit !

Origlio - In contesto dominante e privilegiato, proponiamo una vasta, irripetibile e romantica proprietà. Situata sulla collina di Origlio, si affaccia completamente sul laghetto e offre una privacy invidiabile. Le prestigiose scuole Steiner e St. Louis rimangono nelle immediate vicinanze, come pure le attività sportive dove trovare i campi da tennis, il maneggio e i percorsi per fantastiche passeggiate nella natura. Situata ai limiti del bosco gode di molta pace e tranquillità.
Un parco centenario abbraccia la meravigliosa villa che si scopre percorrendo il viale privato dietro un cancello che non lascia immaginare quanta bellezza è racchiusa oltre.
La villa si compone di un vasto atrio d’ingresso che si apre sul doppio salone. Un’intima sala da pranzo è posizionata proprio verso la grande piscina e il lussureggiante giardino; da questo locale si accede direttamente all’esterno.
La cucina è abitabile e ben accessoriata; propone una generosa dispensa e anche un’entrata indipendente. Una toilette di servizio è dedicata agli ospiti. Su questo piano troviamo ancora due spaziose camere da letto e una sala da bagno completa.
Salendo la bella scalinata in legno di massello incontriamo la zona notte. Un generoso atrio ci invita nella suite matrimoniale che dispone di una fantastica vista sul laghetto, un locale armadio e una sala da bagno dalle notevoli dimensioni. Una seconda camera doppia propone un bagno privato ad uso esclusivo e armadi su misura molto capienti.
Questa villa offre anche un appartamento separato per l’eventuale staff di servizio oppure per gli ospiti.
Questa soluzione abitativa, dai pregiati materiali con i quali è rifinita, è particolarmente adatta per una famiglia che desidera tutti i servizi a portata di mano, ma non rinuncia alla privacy e alla tranquillità di un luogo appartato.
Una proprietà di questo genere è molto rara e ricercata; sul nostro territorio è pressoché impossibile da replicare.

Chiamate subito per una visita!
Origlio - In einem dominanten und privilegierten Kontext, bieten wir ein grosses, einzigartiges und romantisches Anwesen zum Kauf an. Auf dem Hügel von Origlio gelegen, überblickt es komplett den See und verfügt über eine beneidenswerte Privatsphäre. Die renommierten Schulen Rudolf Steiner und St. Louis befinden sich in unmittelbarer Nähe, wie auch Sportmöglichkeiten wie Tennisplätze, Reiterhof und Wanderwege für fantastische Spaziergänge in der Natur. Am Waldrand gelegen bietet das Anwesen viel Ruhe und Erholung. Ein hundertjähriger Park umgibt die herrliche Villa, die Sie entdecken können, wenn Sie die private Auffahrt hinter dem Tor entlanggehen, welches nicht erahnen lässt, wie viel Schönheit sich dahinter verbirgt. Die Villa besteht aus einer geräumigen Eingangshalle, die sich zum Doppelwohnzimmer hin öffnet. Ein gemütliches Esszimmer ist direkt auf den grossen Swimmingpool und den üppigen Garten ausgerichtet; von diesem Raum gibt es einen direkten Zugang nach draussen. Bei der Küche handelt es sich um eine gut ausgestattete Wohnküche, die über eine grosszügige Speisekammer und einen separaten Eingang verfügt. Ein Gäste-WC steht zur Verfügung. Auf dieser Etage befinden sich zwei weitere geräumige Schlafzimmer und ein grosses Badezimmer.
Wenn man die schöne Treppe aus Massivholz hinaufgeht, gelangt man in den Schlafbereich. Ein grosszügiges Foyer lädt uns in die Master-Suite ein, die einen fantastischen Blick auf den kleinen See, einen begehbaren Kleiderschrank und ein grosses Badezimmer bietet. Ein zweites Doppelschlafzimmer verfügt über ein eigenes Bad zur alleinigen Nutzung und sehr geräumige Einbauschränke. Ausserdem gibt es in der Villa eine separate Wohnung für Servicepersonal oder Gäste. Diese Wohnlösung, mit ihren edlen Materialien, ist besonders geeignet für eine Familie, die alle Dienstleistungen zur Hand haben möchte, aber nicht auf die Privatsphäre und Ruhe eines abgelegenen Ortes verzichten will. Eine Immobilie dieser Art ist sehr selten und begehrt; in unserem Gebiet ist es fast unmöglich, sie zu replizieren.

Rufen Sie uns für eine Besichtigung an!

Origlio - Dans un contexte dominant et privilégié, nous proposons une grande propriété unique et romantique. Situé sur la colline d’Origlio, elle surplombe complètement le lac et offre une intimité enviable. Les prestigieuses écoles Rudolf Steiner et St. Louis restent à proximité immédiate, ainsi que des activités sportives où l’on trouve des courts de tennis, de l’équitation et des sentiers pour de fantastiques promenades dans la nature. Situé à l’orée de la forêt, elle jouit d’une grande tranquillité.
Un parc centenaire entoure la merveilleuse villa que vous pouvez découvrir en vous promenant le long de l’avenue privée derrière un portail qui ne vous laisse pas imaginer combien de beauté est cachée au-delà.
La villa se compose d’un grand hall d’entrée qui s’ouvre sur le double salon. Une salle à manger intime est située juste en face de la grande piscine et du jardin luxuriant ; de cette pièce, il y a un accès direct à l’extérieur.
La cuisine est habitable et bien équipée ; elle offre un grand garde-manger et une entrée séparée. Un WC de service est dédié aux invités. À cet étage, nous trouvons aussi deux chambres spacieuses et une salle de bain complète.
En montant le bel escalier en bois massif, nous rencontrons la zone nuit. Un généreux foyer nous invite dans la chambre principale qui offre une vue fantastique sur le lac, un dressing et une grande salle de bain. Une deuxième chambre double offre une salle de bain privée à usage exclusif et des placards très spacieux.
La villa offre également un appartement séparé pour le personnel de service ou les invités.
Cette solution de logement, avec ses matériaux de qualité, est particulièrement adaptée à une famille qui souhaite bénéficier de tous les services à portée de main, mais qui ne renonce pas à l’intimité et à la tranquillité d’un lieu isolé.
Une propriété de ce type est très rare et recherchée ; sur notre territoire, elle est presque impossible à répliquer.

Appelez-nous pour une visite !