Moderno Appartamento Vista Lago Vicino Al Centro

Only 10 minutes on foot from the centre of Lugano, a stone's throw from the prestigious wellness centre of Villa Sassa and in the immediate vicinity of the Civic Hospital, we propose a flat for sale with splendid lake view, completely renovated with high standing finishes.
Located on the second floor out of six of a 1980s building, renovated in 2011 and with new lift (2015).
The flat is structured as follows: large entrance hall with built-in wardrobe, separate kitchen with dishwasher and glass ceramic, with French window to the living terrace; blind bathroom with crystal shower, large double bedroom, bedroom with small terrace and living room with balcony with wide view of the lake and the city of Lugano.
Parquet flooring in all rooms, high ceilings. The flat is partially furnished and has a cellar.
Possibility of secondary residence.
THE FLAT HAS NO PARKING SPACE
A soli 10 minuti a piedi dal centro di Lugano, a due passi dal prestigioso centro Wellness di Villa Sassa e nelle immediate vicinanze dell'ospedale Civico, proponiamo appartamento in vendita con splendida vista lago, completamente rinnovato con rifiniture di alto standing.
Locato al secondo piano su sei di una palazzina anni '80, ristrutturata nel 2011 e con nuovo ascensore (2015).
L'appartamento è così strutturato: ampio atrio con armadio a muro, cucina separata con lavastoviglie e vetro ceramica, con porta finestra sul terrazzo abitabile; servizio cieco con doccia in cristallo, grande camera matrimoniale, camera con terrazzino e soggiorno con balcone con ampia vista sul lago e sulla città di Lugano.
Parquet in tutte le stanze, soffitti alti. L'appartamento è parzialmente arredato è dotato di una cantina.
Possibilità di residenza secondaria.
L'APPARTAMENTO NON HA POSTEGGI
Nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Lugano, einen Steinwurf vom renommierten Wellness-Zentrum Villa Sassa und in unmittelbarer Nähe des Stadtspitals entfernt, bieten wir eine komplett renovierte und hochwertig ausgestattete Wohnung mit herrlichem Seeblick zum Verkauf an.
Das Hotel liegt im zweiten von sechs Stockwerken eines Gebäudes aus den 1980er Jahren, renoviert im Jahr 2011 und mit neuem Aufzug (2015).
Die Wohnung ist wie folgt strukturiert: grosser Eingangsbereich mit Einbauschrank, separate Küche mit Geschirrspüler und Glaskeramik, mit Fenstertür zur Wohnterrasse; blindes Badezimmer mit Kristalldusche, grosses Doppelschlafzimmer, Schlafzimmer mit kleiner Terrasse und Wohnzimmer mit Balkon mit weitem Blick auf den See und die Stadt Lugano.
Parkettboden in allen Räumen, hohe Decken. Die Wohnung ist teilmöbliert und hat einen Keller.
Möglichkeit eines Zweitwohnsitzes.
DIE WOHNUNG HAT KEINEN PARKPLATZ