Marbella Villa

A beautiful home set on a large plot with fantastic gardens and a separate swimming pool area situated in a sought after residential area close to Marbella’s city centre. The villa has been decorated and furnished by one of Marbella’s best interior designers. A private driveway leads to the entrance of the villa. The entrance hall opens into a large reception area with several sitting areas. On th… Read more

A beautiful home set on a large plot with fantastic gardens and a separate swimming pool area situated in a sought after residential area close to Marbella’s city centre. The villa has been decorated and furnished by one of Marbella’s best interior designers. A private driveway leads to the entrance of the villa. The entrance hall opens into a large reception area with several sitting areas. On the same level is situated an en suite bedroom, a very modern kitchen and a bedroom suite behind for staff or guest accommodation. The first floor includes three bedroom suites, of which the master bedroom has a large dressing area, a lounge and fireplace as well as a private terrace. The lower level of the house boasts a beautiful rustic wine cellar. Further bedroom and a sauna are situated next to the swimming pool. There is a two car garage with two large rooms, which could be converted to bedrooms as well.

Una hermosa casa situada en una gran parcela con jardines de ensueño y un área separada de la piscina situada en una zona residencial muy solicitada cerca del centro de Marbella. La villa ha sido decorada y amueblada por uno de los mejores diseñadores de interiores de Marbella. Un camino privado conduce a la entrada de la villa. El hall de entrada se abre a un amplio vestíbulo de entrada con varios salones. En el mismo nivel se encuentra un dormitorio en suite, una cocina muy moderna y una suite de un dormitorio detrás para el personal o huéspedes. La primera planta consta de tres dormitorios, de los cuales el dormitorio principal tiene un amplio vestidor, un salón y chimenea, así como una terraza privada. La planta inferior de la casa cuenta con una hermosa bodega rústica. Dormitorio adicional y una sauna están situados junto a la piscina. Hay un garaje para dos coches con dos grandes salas, que también se podrían convertir en dormitorios.

Eine schöne Villa gelegen auf einem großen Grundstück mit traumhaftem Garten und separaten Swimmingpool in einem sehr beliebten Wohngebiet in Stadtnähe. Die Villa wurde von einem der bekanntesten Designer-Interieure Marbellas eingerichtet. Eine private Zufahrt führt zum Eingang der Villa. Die Eingangshalle öffnet sich in einen grossen Wohnbereich mit mehreren Sitzecken. Auf der gleichen Ebene befindet sich ein Schlafzimmer mit Bad, eine sehr moderne Küche und ein Schlafzimmer hinten fuer das Personal. Im ersten Stock sind drei Schlafzimmer-Suiten, von denen die Mastersuite hat einen großen Ankleideraum hat, einen Aufenthaltsraum und Kamin sowie eine private Terrasse. Die untere Ebene des Hauses bietet einen schönen rustikalen Weinkeller. Ein weiteres Zimmer und eine Sauna befinden sich neben dem Schwimmbad. Es gibt eine Garage für zwei Autos und zwei weitere große Zimmer, die als Schlafzimmer umgewandelt werden koennten.

Une belle maison située sur un grand terrain avec des jardins fantastiques et une piscine séparée, dans un quartier résidentiel recherché proche du centre de Marbella. La villa a été décorée et meublée par l'un des meilleurs architectes d'intérieur de Marbella. Une allée privée mène à l'entrée de la villa. Le hall d'entrée s'ouvre sur un grand espace de réception avec plusieurs salons. Au même niveau se trouve une chambre avec salle de bain, une cuisine très moderne et une chambre à coucher derrière pour le logement du personnel ou des invités. Le premier étage comprend trois chambres à coucher, dont la chambre principale dispose d'un grand dressing, d'un salon et d'une cheminée ainsi que d'une terrasse privée. Le niveau inférieur de la maison est doté d'une belle cave à vin rustique. Une autre chambre et un sauna sont situés à côté de la piscine. Il y a un garage pour deux voitures avec deux grandes pièces, qui pourraient également être converties en chambres.

Een prachtig huis op een groot perceel met fantastische tuinen en een apart zwembad, gelegen in een gewilde woonwijk dicht bij het centrum van Marbella. De villa is ingericht en gemeubileerd door een van Marbella's beste interieurontwerpers. Een eigen oprit leidt naar de ingang van de villa. De entreehal komt uit in een grote ontvangstruimte met verschillende zithoeken. Op hetzelfde niveau bevindt zich een en suite slaapkamer, een zeer moderne keuken en een slaapkamersuite achter voor personeel of gastenverblijf. De eerste verdieping bestaat uit drie slaapkamersuites, waarvan de hoofdslaapkamer een grote kleedruimte, een lounge en een open haard en een eigen terras heeft. Het lagere niveau van het huis heeft een prachtige rustieke wijnkelder. Verder zijn er nog een slaapkamer en een sauna naast het zwembad. Er is een garage voor twee auto's met twee grote kamers, die ook kunnen worden omgebouwd tot slaapkamers.

Прекрасный дом на большом участке с фантастическими садами и отдельным бассейном, расположенный в востребованном жилом районе недалеко от центра Марбельи. Вилла была оформлена и меблирована одним из лучших дизайнеров интерьера Марбельи. Частная подъездная дорога ведет к входу на виллу. Вестибюль открывается в большую приемную с несколькими зонами для отдыха. На этом же уровне расположена спальня-суит, очень современная кухня и спальня-суит для персонала или гостей. Первый этаж включает в себя три спальни-сьют, из которых главная спальня имеет большую гардеробную, гостиную и камин, а также частную террасу. Нижний уровень дома может похвастаться красивым деревенским винным погребом. Дальнейшая спальня и сауна расположены рядом с бассейном. Есть гараж на две машины с двумя большими комнатами, которые также могут быть переоборудованы в спальни.