Appartamento Di Prestigio Sul Lago Di Lugano

Lugano - In a building facing the lake, in the heart of Lugano we offer for sale a prestigious flat occupying the entire floor. The large entrance hall with cloakroom extends on the double living room with terrace and breathtaking 180 degrees view on the lake.
An elegant eat-in kitchen is equipped with professional appliances, Wolf oven, Gaggenau teppanyaki plate, Bulthaup wall cabinets and also from here there is access to the balcony. A toilet with a comfortable vestibule is designed for guests. A large corridor leads to the staff accommodation and the private laundry room. The first sleeping area consists of a generous master bedroom with wardrobe and en-suite bathroom. A lounge area with a terrace anticipates the second sleeping area, which has a further master bedroom with en-suite bathroom and a smaller bedroom, also with its own bathroom.
The flat is unique, both for its strategic location and for the enchanting feeling of being right on the lake. To complete this magnificent object, there are also two parking spaces in the garage.
This is a very exclusive solution.

Call now for a visit!

Lugano - In un palazzo fronte lago, nel cuore di Lugano proponiamo in vendita un appartamento di prestigio che occupa tutto il piano. Il vasto ingresso con guardaroba si estende sul doppio salone con terrazzo e vista mozzafiato a 180 gradi sul lago.
Un'elegante cucina abitabile è arredata con apparecchi professionali, forno Wolf, piastra teppanyaki Gaggenau, armadi a muro Bulthaup e anche da qui si può accedere sul balcone. Una toilette con comoda anticamera, è pensata per gli ospiti. Un ampio corridoio ci accompagna all'alloggio della servitù e alla lavanderia privata. La prima zona notte è composta da una generosa camera padronale con guardaroba e bagno en-suite. Una zona lounge con terrazzo anticipa la seconda area notte, la quale dispone di un'ulteriore stanza padronale con bagno en-suite e una camera più piccola, anch'essa con bagno ad uso esclusivo.
L'appartamento è unico, sia per la posizione strategica che per l'incantevole sensazione di trovarsi proprio sul lago. A completare questo magnifico oggetto, ci sono anche due posteggi in autorimessa.
Si tratta di una soluzione molto esclusiva.

Chiamate subito per una visita!
Lugano - In einem Gebäude mit Blick auf den See, im Herzen von Lugano, bieten wir eine prestigevolle Wohnung zum Kauf an, die die gesamte Etage einnimmt. Die grosse Diele mit Garderobe führt in das Doppelwohnzimmer mit Terrasse und atemberaubendem 180 Grad Blick auf den See.
Eine elegante Wohnküche ist mit professionellen Geräten, Wolf-Backofen, Gaggenau-Teppanyaki-Platte, Bulthaup-Hängeschränken ausgestattet und auch von hier aus gibt es Zugang zum Balkon. Eine Toilette mit einem bequemen Vorraum ist für die Gäste vorgesehen. Ein breiter Korridor führt zu den Zimmern der Bediensteten und der privaten Waschküche. Der erste Schlafbereich besteht aus einem grosszügigen Hauptschlafzimmer mit Kleiderschrank und eigenem Bad. Ein Lounge-Bereich mit Terrasse führt in den zweiten Schlafbereich, der ein weiteres Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad und ein kleineres Schlafzimmer, ebenfalls mit eigenem Bad, umfasst.
Die Wohnung ist einzigartig, sowohl wegen ihrer strategischen Lage als auch wegen des bezaubernden Gefühls, direkt am See zu sein. Um dieses herrliche Objekt zu vervollständigen, gibt es auch zwei Parkplätze in der Garage.
Es handelt sich um eine sehr exklusive Lösung.

Rufen Sie uns für eine Besichtigung an!

Lugano - Dans un immeuble donnant sur le lac, au cœur de Lugano nous proposons à la vente un appartement de prestige qui occupe tout l'étage. Le grand hall d'entrée avec vestiaire mène au double salon avec terrasse et vue imprenable à 180 degrés sur le lac.
Une élégante cuisine habitable est équipée d'appareils professionnels, d'un four Wolf, d'une plaque teppanyaki Gaggenau, d'armoires murales Bulthaup et donne également accès sur un balcon. Des toilettes avec un vestibule confortable est pensée pour les invités. Un grand couloir mène au logement des employés et à la buanderie privée. La première zone nuit consiste en une généreuse chambre matrimoniale avec penderie et salle de bain attenante. Un salon avec terrasse précède la deuxième zone nuit, qui comprend une autre chambre matrimoniale avec salle de bain attenante et une chambre plus petite, également avec sa propre salle de bain.
L'appartement est unique, tant par son emplacement stratégique que par la sensation enchanteresse d'être au bord du lac. Pour compléter ce magnifique objet, il y a également deux places de parking dans le garage.

Il s'agit d'une solution très exclusive.

Appelez-nous pour une visite!