Villa Directly On The Lake, Wonderful Property

🇬🇧 ᴇɴɢ: VILLA directly on the lake, wonderful property

Exclusive property with a large land of about 2,100 sqm, overlooking Lake Lugano.

Lake front villa of about 370 sqm, set on 4 floors typical of the 70' mansion with dock and several landings on the lake and a splendid flat garden.

Dépendance: within the property there is a separate house of about 90 sqm, ideal for the guests, with: living room with fireplace, 2 bedrooms, kitchen and bathroom, storage and service rooms, with panoramic terrace.

Highlights:

• Directly on the lake;

• Wide spaces, Villa + Dépendance;

• Boat places, dock;

• Exclusive and unique property;

• Wide private garden;

• Close to TASIS school.

The privacy, the peace and spectacular views on the lake, are rare qualities to be found.

__________________________________________________________________________

🇩🇪 ᴅᴇ

Exklusives Anwesen mit einem großen Grundstück von etwa 2.100 m2 direkt am Luganersee.

Villa am Seeufer von etwa 370 qm, auf 4 Etage, typisches Herrenhaus aus den 70er Jahren mit Dock und mehreren Landungen am See und einem herrlichen flachen Garten.

Dépendance: das Anwesen wird durch ein zusätzliches Gästehaus von etwa 90 qm vervollständigt, das aus einem Wohnzimmer mit Kamin, 2 Schlafzimmern, Küche und Badezimmer sowie Service-räumen mit überdachter Panoramaterrasse besteht.

Pluspunkte:

• Direkt am See;

• Breite Zimmern, Villa + Dépendance;

• Boots Plätze, Anlegestelle;

• Exklusiv und Einmalig;

• Grosser Garten;

• TASIS Schüle nah.

Die Privatsphäre, die absolute Ruhe und der spektakuläre Blick auf den See bereichern die fantastische Villa.
__________________________________________________________________________

🇮🇹 ɪᴛᴀ

Grande Proprietà con Villa direttamente a Lago

Esclusiva proprietà con un ampio terreno di circa 2.100 mq, affacciato sul lago di Lugano.

Villa fronte lago di circa mq 370 edificati, sviluppata su 4 piani con caratteristiche tipiche della villa signorile degli anni '70 con darsena e diversi approdi a lago e splendido giardino pianeggiante.

Dépendance: La proprietà si completa con un'ulteriore casa ospiti di circa 90 mq composta da soggiorno con camino, 2 camere da letto, cucina e bagno e locali servizio, con terrazza coperta e panoramica.

Punti di forza:

• Direttamente al lago;

• Grandi spazi, Villa + Dépandance;

• Posti barca, attracco;

• Esclusiva e unica;

• Grande parco privato;

• Vicinanza alla scuola TASIS.

La privacy, la totale tranquillità e la spettacolare visione del lago arricchiscono la fantastica abitazione.