Elegante Loft Vicino Al Lago E Al Golf Club

Caslano - In a new residential construction, we offer for sale a magnificent modern 3.5-room flat. The residence is conveniently located close to the kindergarten and the primary schools, only a few minutes away from the new middle school, tennis and football courts, various shops, supermarkets, gyms, medical practices and much more. The spacious living area consists of a large living room with fireplace and a well-equipped kitchen. From here one reaches the wide terrace with solarium. The sleeping area on the upper floor offers two bedrooms and two full bathrooms. The laundry room is for exclusive use.
A practical cellar and two garage parking spaces complete the property.

Call now for a visit!

Caslano - In nuovo complesso residenziale proponiamo in vendita un magnifico appartamento moderno di 3,5 locali. La residenza si trova in una posizione strategica, nelle vicinanze della scuola dell’infanzia e delle scuole elementari, a pochi minuti dalla nuova scuola media, dai campi da tennis e calcio, negozi di vario genere, supermercati, palestre, studi medici e molto altro. Una spaziosa zona giorno si compone dall’ampio soggiorno con camino e da un’attrezzatissima cucina. Da qui si raggiunge l’ampia terrazza con solarium. La zona notte al piano superiore propone due camere da letto e due bagni completi. La lavanderia è ad uso esclusivo.
Completano la proprietà una pratica cantina e due posti auto in box.

Chiamate subito per una visita!

Caslano - In einer neuen Wohnanlage bieten wir eine wunderschöne moderne 3,5-Zimmer-Wohnung zum Kauf an. Die Immobilie liegt in der Nähe des Kindergartens und der Grundschule, nur wenige Minuten von der neuen Mittelschule, Tennis- und Fussballplätzen, verschiedenen Geschäften, Supermärkten, Fitnessstudios, Arztpraxen und vielem mehr. Der geräumige Wohnbereich besteht aus einem grossen Wohnzimmer mit Kamin und einer gut ausgestatteten Küche. Von hier aus gelangt man auf die grosszügige Terrasse mit Sonnendeck. Der Schlafbereich im Obergeschoss bietet zwei Schlafzimmer und zwei vollständige Badezimmer. Die Waschküche ist zur alleinigen Nutzung vorgesehen.
Ein praktischer Keller und zwei Garagenstellplätze runden das Angebot ab.

Rufen Sie uns für eine Besichtigung an!
Caslano - Dans un nouveau complexe résidentiel, nous proposons à la vente un magnifique appartement moderne de 3,5 pièces. La résidence est située dans une position stratégique, à proximité de l’école maternelle et primaire, à quelques minutes seulement de la nouvelle école secondaire, des courts de tennis et de football, de divers magasins, supermarchés, salles de sport, cabinets médicaux et bien plus encore. L’espace de vie spacieux se compose d’un grand salon avec cheminée et d’une cuisine bien équipée. De là, on accède à la grande terrasse avec solarium. La zone nuit à l’étage supérieur offre deux chambres et deux salles de bain complètes. La buanderie est à usage exclusif.
Une cave pratique et deux places de garage complètent la propriété.

Appelez-nous pour une visite !