Villa Neoclassica Unica A Posidonia

One of the finest 19th century neo-classical mansions on the island of Syros (the capital of the Cycladic Islands) and protected by the Greek Ministry of Culture. Built in 1835 in the village of Posidonia by one of the leading and most respected families of the island and used as a summer house, it has been constantly lived in since then by direct descendants of the family. The house, set in beautiful and secluded gardens with many trees, is in the centre of this much sought after and charming village on the south west coast of the island, and is well known for its historical houses owned by ship owners, industrialists and politicians; its tranquility and excellent beaches (7 minutes walk to the nearest beach). It is a 20-minute drive to the capital of Syros - Ermoupolis, famous for its neo-classical architecture, Town Hall and Square.

DE
Eines der schönsten neoklassizistischen Herrenhäuser des 19. Jahrhunderts auf der Insel Syros (der Hauptstadt der Kykladeninseln) und geschützt vom griechischen Kulturministerium. Erbaut im Jahr 1835 im Dorf Posidonia von einer der führenden und angesehensten Familien der Insel und als Sommerhaus genutzt, wird es seitdem ständig von direkten Nachkommen der Familie bewohnt. Das Haus, umgeben von schönen und abgelegenen Gärten mit vielen Bäumen, befindet sich im Zentrum dieses sehr begehrten und charmanten Dorfes an der Südwestküste der Insel und ist bekannt für seine historischen Häuser im Besitz von Reedern, Industriellen und Politikern; seine Ruhe und ausgezeichneten Strände (7 Minuten zu Fuß zum nächsten Strand). Es ist eine 20-minütige Fahrt zur Hauptstadt von Syros - Ermoupolis, bekannt für ihre neoklassizistische Architektur, das Rathaus und den Platz.

FR
L’un des plus beaux manoirs néoclassiques du XIXe siècle sur l’île de Syros (la capitale des îles Cyclades) et protégé par le ministère grec de la Culture. Construit en 1835 dans le village de Posidonia par l’une des familles les plus influentes et respectées de l’île et utilisé comme maison d’été, il a été constamment habité depuis par des descendants directs de la famille. La maison, située dans de magnifiques jardins isolés avec de nombreux arbres, se trouve au centre de ce village très recherché et charmant sur la côte sud-ouest de l’île, et est bien connue pour ses maisons historiques appartenant à des armateurs, industriels et politiciens ; sa tranquillité et ses excellentes plages (7 minutes à pied de la plage la plus proche). Elle se trouve à 20 minutes en voiture de la capitale de Syros - Ermoupolis, célèbre pour son architecture néoclassique, son hôtel de ville et sa place.