Encantador Apartamento Con Jardín Privado Y Piscina Compartida
$591,051
2 Habitaciones
3 Baños
La descripción se tradujo automáticamente.
La descripción se muestra en el idioma original.
Ubicado en la pintoresca campiña toscana, este encantador apartamento de dos dormitorios es ideal para quienes buscan tranquilidad y belleza natural. Ubicado en un pintoresco barrio histórico, el apar
Nestled in the picturesque Tuscan countryside, this charming two-bedroom apartment is ideal for those seeking tranquillity and natural beauty. Located in a picturesque historic borgo, the apartment bo
Ubicado en la pintoresca campiña toscana, este encantador apartamento de dos dormitorios es ideal para quienes buscan tranquilidad y belleza natural. Ubicado en un pintoresco barrio histórico, el apartamento cuenta con un jardín privado rodeado de una exuberante vegetación, que brinda una gran privacidad y el lugar perfecto para disfrutar de momentos al aire libre con amigos y familiares. A través del jardín, la entrada conduce a una sala de estar luminosa y acogedora con área de cocina, que se caracteriza por una combinación armoniosa de elementos contemporáneos y rústicos, como una encantadora chimenea y una gran ventana arqueada que permite que la luz se filtre desde el amanecer hasta el anochecer. Un solo tramo de escaleras conduce a un entresuelo con una acogedora zona de relajación con vistas a la sala de estar, creando un ambiente agradable y relajante. La primera de las dos espaciosas habitaciones cuenta con una entrada con un área de estudio versátil, perfecta para trabajar o para momentos de relajación. Esta habitación también tiene un baño privado. El segundo dormitorio ofrece un baño privado y un amplio armario. Una gran puerta de cristal conduce desde el segundo dormitorio al patio interior que, gracias al mantenimiento de sus características originales, sigue siendo testigo de la historia antigua de la aldea. El apartamento ha sido objeto de una cuidadosa restauración hace unos años y se encuentra en excelentes condiciones. Los colores suaves del suelo de terracota toscana y los techos con vigas tradicionales permiten una amplia gama de posibilidades de decoración, que van desde estilos rústicos hasta modernos. El condominio ofrece una hermosa piscina rodeada de encantadores espacios verdes, donde las cubiertas de madera brindan refugio contra el calor del verano. Completan esta propiedad un espacio de estacionamiento cubierto y un garaje privado, lo que garantiza una mayor practicidad y comodidad.
El apartamento está ubicado en el corazón de la campiña toscana, no muy lejos del famoso Castello di Casole, y se llega a él por una carretera blanca en buen estado. Se encuentra entre los municipios de Colle di Val d’Elsa y Casole d’Elsa, a un corto trayecto en coche de todos los servicios necesarios para las necesidades diarias y de algunas de las atracciones más famosas de la región, como Siena, San Gimignano y Florencia. La autopista entre Siena y Florencia está a solo 15 minutos en coche. En la carretera principal, que está a solo 1 km, hay un bar y una tienda de comestibles, así como una gasolinera y una parada de autobús con servicio a Colle.
Nestled in the picturesque Tuscan countryside, this charming two-bedroom apartment is ideal for those seeking tranquillity and natural beauty. Located in a picturesque historic borgo, the apartment boasts a private garden surrounded by lush vegetation, providing great privacy and the perfect place to enjoy outdoor moments with friends and family. Through the garden, the entrance leads to a bright and cosy living room with a kitchen area, characterized by a harmonious blend of contemporary and rustic elements, such as a charming fireplace and a large arched window that allows light to filter in from dawn to dusk. A single flight of stairs leads to a mezzanine with a cosy relaxation area overlooking the living room, creating a pleasant and relaxing atmosphere. The first of the two spacious bedrooms features an entrance with a versatile study area, perfect for work or moments of relaxation. This room also has an ensuite bathroom. The second bedroom offers an ensuite bathroom and a generous wardrobe area. A large glass door leads from the second bedroom to the internal courtyard which, thanks to the maintenance of its original characteristics, still bears witness to the ancient history of the hamlet. The apartment has undergone a careful restoration a few years ago and is in excellent condition. The soft colours of the Tuscan terracotta floor and the traditional beamed ceilings allow for a wide range of furnishing possibilities, ranging from rustic to modern styles. The condominium offers a beautiful swimming pool surrounded by charming green spaces, where wooden covers provide shelter from the summer heat. Completing this property are a covered parking space and a private garage, ensuring additional practicality and comfort.
The apartment is located in the heart of the Tuscan countryside not far from the famous Castello di Casole, and is reached by a well-maintained white road. It is located between the municipalities of Colle di Val d’Elsa and Casole d’Elsa, just a short drive away from all the services necessary for the daily needs and some of the region’s most famous attractions, such as Siena, San Gimignano, and Florence. The motorway between Siena and Florence is only a 15 minutes’ drive away. On the main road, which is only 1km away, there is a bar and grocery store, as well as a gas station and a bus stop with bus rides to Colle.